. "\uC7A5\uC548 (\uC804\uC870)"@ko . "\uC7A5\uC548\uC740 \uC720\uC694\uC758 \uC804\uC870\uC758 \uB3C4\uC74D\uC774\uC600\uB2E4. 310\uB144 \uC720\uC5F0\uC774 \uC8FD\uACE0 \uC7A5\uB0A8 \uC720\uD654(\u5289\u548C)\uAC00 \uC81C\uC704\uB97C \uBB3C\uB824\uBC1B\uC558\uC73C\uB098, \uC778\uB9DD\uC774 \uC5C6\uC5B4 \uB3D9\uC0DD \uCD08\uC655(\u695A\u738B) \uC720\uCD1D\uC774 \uBAA8\uBC18\uC744 \uC77C\uC73C\uCF30\uB2E4. \uC720\uD654\uB97C \uC0B4\uD574\uD558\uACE0 \uC81C\uC704\uB97C \uACC4\uC2B9\uD55C \uC720\uCD1D\uC740 311\uB144 \uC11C\uC9C4\uC758 \uC218\uB3C4 \uB099\uC591\uC744 \uD568\uB77D\uC2DC\uCF1C \uD68C\uC81C(\u61F7\u5E1D)\uB97C \uC0AC\uB85C\uC7A1\uC558\uB2E4.(\uC601\uAC00(\u6C38\u5609)\uC758 \uB09C) \uC7A5\uC548(\u9577\u5B89)\uC5D0\uC11C \uBBFC\uC81C(\u610D\u5E1D)\uAC00 \uC989\uC704\uD558\uC5EC \uC800\uD56D\uD558\uC600\uC73C\uB098 \uC720\uCD1D\uC740 316\uB144 \uC7A5\uC548\uC744 \uD568\uB77D\uD558\uC5EC \uBBFC\uC81C\uB97C \uC0AC\uB85C\uC7A1\uC558\uB2E4. \uC774\uB85C\uC368 \uC11C\uC9C4\uC740 \uBA78\uB9DD\uD558\uC600\uC73C\uBA70 \uC774\uB54C\uBD80\uD130\uB97C \uC624\uD638\uC2ED\uC721\uAD6D \uC2DC\uB300\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC720\uCD1D\uC758 \uCE58\uC138\uC5D0 \uD55C\uC740 \uD654\uBD81 \uC77C\uB300\uB97C \uACF5\uACA9\uD558\uC5EC \uC138\uB825\uC744 \uD655\uB300\uD558\uC600\uB2E4. \uC720\uC694\uB294 \uC7A5\uC548 \uBC29\uBA74\uC73C\uB85C \uC9C4\uCD9C\uD558\uC5EC \uC639\uC8FC(\u96CD\u5DDE : \uC0B0\uC2DC \uC131(\u965D\u897F\u7701) \uC911\uB0A8\uBD80)\u00B7\uC9C4\uC8FC(\u79E6\u5DDE : \uAC04\uC464 \uC131(\u7518\u8085\u7701) \uB3D9\uBD80) \uC77C\uB300\uB97C \uC810\uB839\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC11D\uB975\uC740 \uD558\uBD81(\u6CB3\u5317)\uACFC \uBCD1\uC8FC \uBD81\uBD80\uB97C \uC810\uB839\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC720\uCD1D\uC758 \uCE58\uC138\uC5D0 \uC720\uC694\uC640 \uC11D\uB975\uC774 \uC810\uB839\uD55C \uC9C0\uBC29\uC740 \uC0AC\uC2E4\uC0C1 \uB3C5\uB9BD\uC801\uC778 \uAD70\uBC8C\uD654\uB418\uC5C8\uB2E4. 318\uB144 \uC720\uCD1D\uC774 \uC8FD\uACE0 \uC544\uB4E4\uC778 \uC720\uCC2C(\u5289\u7CB2)\uC774 \uB4A4\uB97C \uACC4\uC2B9\uD588\uC73C\uB098 \uBD80\uD558\uAC00 \uBC18\uB780\uC744 \uC77C\uC73C\uCF1C \uC720\uCC2C\uC744 \uC8FD\uC774\uACE0 \uC720\uC528 \uC77C\uC871\uC744 \uBAB0\uC0B4\uC2DC\uCF30\uB2E4. \uC7A5\uC548\uC758 \uC720\uC694\uC640 \uD558\uBD81\uC758 \uC11D\uB975\uC740 \uBC18\uB780\uC744 \uC9C4\uC555\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uCD9C\uC9C4\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC720\uC694\uB294 \uC8FD\uC740 \uC720\uCC2C\uC758 \uB4A4\uB97C \uC774\uC5B4 \uD669\uC81C\uC5D0 \uC989\uC704\uD558\uACE0 \uC11D\uB975\uC744 \uC870\uACF5(\u8D99\u516C)\uC5D0 \uBD09\uD558\uC600\uB2E4. 12\uC6D4\uC5D0 \uC11D\uB975\uC774 \uD3C9\uC591\uC744 \uC810\uB839\uD558\uC5EC \uBC18\uB780\uC744 \uC81C\uC555\uD558\uC600\uC73C\uB098 319\uB144\uC5D0 \uC720\uC694\uAC00 \uC11D\uB975\uC744 \uACF5\uACA9\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC720\uC694\uC640 \uC11D\uB975\uC758 \uB450 \uAD70\uBC8C\uC740 \uACF5\uC2DD\uC801\uC73C\uB85C \uACB0\uBCC4\uD558\uC600\uB2E4. \uC720\uC694\uB294 \uAD6D\uD638\uB97C \uC870(\u8D99)\uB85C \uACE0\uCE58\uACE0 \uBAA8\uB3C8 \uC120\uC6B0\uC758 \uD6C4\uACC4\uC790\uC784\uC744 \uACF5\uC2DD\uC801\uC73C\uB85C \uC120\uC5B8\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC11D\uB975\uC740 11\uC6D4\uC5D0 \uC591\uAD6D(\u8944?)\uC5D0\uC11C \uC870\uC655\uC73C\uB85C \uC989\uC704\uD558\uC600\uB2E4.(\uD6C4\uC870) \uC720\uC694\uC640 \uC11D\uB975\uC740 \uD654\uBD81\uC744 \uC591\uBD84\uD558\uC5EC \uC11C\uB85C \uB300\uB9BD\uD558\uC600\uC73C\uB098 328\uB144 \uC11D\uB975\uC5D0\uAC8C \uD3EC\uB85C\uB85C \uC0AC\uB85C\uC7A1\uD600 \uC804\uC870\uB294 \uAE09\uACA9\uD558\uAC8C \uC1E0\uB77D\uD558\uC600\uB2E4. \uC544\uB4E4 \uC720\uD76C(\u5289?)\uAC00 \uB4A4\uB97C \uC774\uC5C8\uC73C\uB098 329\uB144 \uC11D\uD638(\u77F3\u864E)\uC5D0 \uC758\uD574 \uC0B4\uD574\uB2F9\uD558\uC600\uC73C\uBA70 \uC774\uB85C\uC368 \uC804\uC870\uB294 \uBA78\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\uC7A5\uC548\uC740 \uC720\uC694\uC758 \uC804\uC870\uC758 \uB3C4\uC74D\uC774\uC600\uB2E4. 310\uB144 \uC720\uC5F0\uC774 \uC8FD\uACE0 \uC7A5\uB0A8 \uC720\uD654(\u5289\u548C)\uAC00 \uC81C\uC704\uB97C \uBB3C\uB824\uBC1B\uC558\uC73C\uB098, \uC778\uB9DD\uC774 \uC5C6\uC5B4 \uB3D9\uC0DD \uCD08\uC655(\u695A\u738B) \uC720\uCD1D\uC774 \uBAA8\uBC18\uC744 \uC77C\uC73C\uCF30\uB2E4. \uC720\uD654\uB97C \uC0B4\uD574\uD558\uACE0 \uC81C\uC704\uB97C \uACC4\uC2B9\uD55C \uC720\uCD1D\uC740 311\uB144 \uC11C\uC9C4\uC758 \uC218\uB3C4 \uB099\uC591\uC744 \uD568\uB77D\uC2DC\uCF1C \uD68C\uC81C(\u61F7\u5E1D)\uB97C \uC0AC\uB85C\uC7A1\uC558\uB2E4.(\uC601\uAC00(\u6C38\u5609)\uC758 \uB09C) \uC7A5\uC548(\u9577\u5B89)\uC5D0\uC11C \uBBFC\uC81C(\u610D\u5E1D)\uAC00 \uC989\uC704\uD558\uC5EC \uC800\uD56D\uD558\uC600\uC73C\uB098 \uC720\uCD1D\uC740 316\uB144 \uC7A5\uC548\uC744 \uD568\uB77D\uD558\uC5EC \uBBFC\uC81C\uB97C \uC0AC\uB85C\uC7A1\uC558\uB2E4. \uC774\uB85C\uC368 \uC11C\uC9C4\uC740 \uBA78\uB9DD\uD558\uC600\uC73C\uBA70 \uC774\uB54C\uBD80\uD130\uB97C \uC624\uD638\uC2ED\uC721\uAD6D \uC2DC\uB300\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC720\uCD1D\uC758 \uCE58\uC138\uC5D0 \uD55C\uC740 \uD654\uBD81 \uC77C\uB300\uB97C \uACF5\uACA9\uD558\uC5EC \uC138\uB825\uC744 \uD655\uB300\uD558\uC600\uB2E4. \uC720\uC694\uB294 \uC7A5\uC548 \uBC29\uBA74\uC73C\uB85C \uC9C4\uCD9C\uD558\uC5EC \uC639\uC8FC(\u96CD\u5DDE : \uC0B0\uC2DC \uC131(\u965D\u897F\u7701) \uC911\uB0A8\uBD80)\u00B7\uC9C4\uC8FC(\u79E6\u5DDE : \uAC04\uC464 \uC131(\u7518\u8085\u7701) \uB3D9\uBD80) \uC77C\uB300\uB97C \uC810\uB839\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC11D\uB975\uC740 \uD558\uBD81(\u6CB3\u5317)\uACFC \uBCD1\uC8FC \uBD81\uBD80\uB97C \uC810\uB839\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC720\uCD1D\uC758 \uCE58\uC138\uC5D0 \uC720\uC694\uC640 \uC11D\uB975\uC774 \uC810\uB839\uD55C \uC9C0\uBC29\uC740 \uC0AC\uC2E4\uC0C1 \uB3C5\uB9BD\uC801\uC778 \uAD70\uBC8C\uD654\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . .