"Angosianos"@en . "A sociedade segue r\u00EDgidas normas institu\u00EDdas pelo governo, estas normas visam o controle e a manuten\u00E7\u00E3o da paz social. Os angosianos n\u00E3o s\u00E3o violentos por natureza, por\u00E9m participaram de uma sangrenta guerra denominada pelos angosianos como a Guerra Tarsiana. Uma das caracter\u00EDsticas marcante da personalidade angosiana \u00E9 a desconfian\u00E7a, talvez exarcebada pelos acontecimentos hist\u00F3ricos envolvendo a recente guerra. O Mundo Angosiano - Hist\u00F3ria: Em meados do s\u00E9culo XXIV, os angosianos envolveram-se em uma guerra sangrenta conhecida como Guerra Tarsiana. Visando a vit\u00F3ria eles criaram super soldados, os quais foram expostos a intensivo tratamento com subst\u00E2ncias bioqu\u00EDmicas e manipula\u00E7\u00E3o psicol\u00F3gica, tratamento o qual lhes alterava o f\u00EDsico e o intelecto os deixando mais violentos e predispostos a luta. Em 2.366, os angosianos entraram com o pedido de ades\u00E3o na F.U.P., atrav\u00E9s de seu Primeiro Ministro, Nayrok, contudo tiveram seu pedido negado. A equipe da Enterprise-D descobriu que os veteranos da guerra estavam em uma col\u00F4nia penal em LUNAR V, localizada em uma das luas de Angosia III por ordem do pr\u00F3prio governo angosiano. Epis\u00F3dio \"The Hunted\". Os veteranos queriam ser aceitos novamente pela sociedade angosiana. Os governantes do planeta negaram a reintegra\u00E7\u00E3o, temiam que isso causasse dist\u00FArbios no planeta e que os veteranos jamais se readaptariam a sociedade intelectual e pac\u00EDfica da atual Angosia. O real objetivo de Nayrok era matar Roga Danar o l\u00EDder dos ex-soldados renegados. Depois que o ato claro de discrimina\u00E7\u00E3o veio a tona a ades\u00E3o de Angosia foi negada pela Federa\u00E7\u00E3o. Outros Dados: Angosia n\u00E3o possui naves de grande porte ou b\u00E9licas. Assim sua tecnologia voltou-se para naves de transporte. A nave de transporte angosiana, \u00E9 de pequeno porte e serve de conex\u00E3o para v\u00E1rias partes do planeta ou entre o planeta e suas luas, a nave n\u00E3o possui motor de dobra ou dispositivo de camuflagem tendo um arsenal b\u00E9lico insignificante."@en . "Los Angosianos son una raza humanoide originaria del planeta Angosia III. F\u00EDsicamente indistinguibles de los Humanos, los Angosianos evitan la violencia, y prefieren enfocarse en el desarrollo intelectual. A mediados del Siglo 24, esta raza estuvo envuelta en una prolongada contienda llamada Guerras Tarsianas. Siendo gente no violenta, las autoridades se vieron forzados a someter a sus soldados a manipulaciones qu\u00EDmicas e ingenier\u00EDa gen\u00E9tica para lograr prevalecer en el campo de batalla. Sin embargo, descubrieron que el proceso era irreversible, y cuando la guerra termin\u00F3, los \"super soldados\" fueron incapaces de reintegrarse a la sociedad, por lo que fueron confinados indefinidamente en un establecimiento penal en una luna Angosiana, Lunar V, y considerados como criminales. En el a\u00F1o 2366, los Angosianos solicitaron el ingreso a la Federaci\u00F3n. El USS Enterprise-D visit\u00F3 el planeta para evaluar esta petici\u00F3n, pero el escape de Roga Danar, y el levantamiento civil que se origin\u00F3 a continuaci\u00F3n, hicieron paralizar esta solicitud en un futuro inmediato."@es . . . "Angosianos"@es . . "Los Angosianos son una raza humanoide originaria del planeta Angosia III. F\u00EDsicamente indistinguibles de los Humanos, los Angosianos evitan la violencia, y prefieren enfocarse en el desarrollo intelectual. En el a\u00F1o 2366, los Angosianos solicitaron el ingreso a la Federaci\u00F3n. El USS Enterprise-D visit\u00F3 el planeta para evaluar esta petici\u00F3n, pero el escape de Roga Danar, y el levantamiento civil que se origin\u00F3 a continuaci\u00F3n, hicieron paralizar esta solicitud en un futuro inmediato."@es . "A sociedade segue r\u00EDgidas normas institu\u00EDdas pelo governo, estas normas visam o controle e a manuten\u00E7\u00E3o da paz social. Os angosianos n\u00E3o s\u00E3o violentos por natureza, por\u00E9m participaram de uma sangrenta guerra denominada pelos angosianos como a Guerra Tarsiana. Uma das caracter\u00EDsticas marcante da personalidade angosiana \u00E9 a desconfian\u00E7a, talvez exarcebada pelos acontecimentos hist\u00F3ricos envolvendo a recente guerra."@en .