. "\"\u00C9tant Donn\u00E9s\" est le nom du groupe form\u00E9 par les deux fr\u00E8res \u00C9ric Hurtado et Marc Hurtado, n\u00E9s en 1959 et 1962. Plasticiens, musiciens, body-performers et r\u00E9alisateurs de films, leur oeuvre tr\u00E8s radicale se situe au sommet de l'avant-garde fran\u00E7aise. Leur nom fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 l'ultime oeuvre de Marcel Duchamp : \u00C9tant Donn\u00E9s anglais Etant donn\u00E9s. Ils sont \u00E0 l'origine du concept m\u00EAme de nouvelle musique \u00E9lectronique. Ils ont travaill\u00E9 en collaboration avec Alan Vega, Michael Gira, Genesis P.Orridge anglais Genesis P. Orridge, Lydia Lunch et Marie-Claire Cordat."@fr . . . "\"\u00C9tant Donn\u00E9s\" est le nom du groupe form\u00E9 par les deux fr\u00E8res \u00C9ric Hurtado et Marc Hurtado, n\u00E9s en 1959 et 1962. Plasticiens, musiciens, body-performers et r\u00E9alisateurs de films, leur oeuvre tr\u00E8s radicale se situe au sommet de l'avant-garde fran\u00E7aise. Leur nom fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 l'ultime oeuvre de Marcel Duchamp : \u00C9tant Donn\u00E9s anglais Etant donn\u00E9s. Ils sont \u00E0 l'origine du concept m\u00EAme de nouvelle musique \u00E9lectronique. Ils ont travaill\u00E9 en collaboration avec Alan Vega, Michael Gira, Genesis P.Orridge anglais Genesis P. Orridge, Lydia Lunch et Marie-Claire Cordat."@fr . . . "\u00C9tant Donn\u00E9s"@fr . . .