"Moyen"@fr . "Medium"@en . . . "Damosel"@fr . . . "Damosel"@de . "Damosel"@fr . "Oc\u00E9anique"@fr . "Faible \u00E0 moyenne"@fr . "Damosel"@fr . . . . "Damosel est un monde aquatique dont les habitants sont majoritairement des robots mais aussi des sortes tortues humano\u00EFdes. Elle fut une des premi\u00E8res plan\u00E8tes attaqu\u00E9e par les protoanimaux. Elle a une minuscule lune, Allgon."@fr . . "Damosel"@fr . . . "Damosel"@fr . . . . "Blue"@en . "Damosel var en planet. Den l\u00E5 i galaksen Bogon. Den var hjem til Allgon City."@no . . . "Inconnues"@fr . . . "Damosel was a mostly domestic planet, its capital being Allgon City. Damosel was one of the few planets to use hypnotism, which was outlawed on most planets in the Bogon Galaxy except Grelbin and Yeedil. In Ratchet & Clank: Going Commando, Ratchet and Clank fought through Allgon City, a residential and commercial city of robots that had been overrun by Protopets, which multiplied at an accelerated rate. Extermibots were deployed to eradicate the infestation, but since their target data simply said \"small and fuzzy,\" they were just as likely to attack Ratchet as well as the Protopets."@en . "Damosel var en planet. Den l\u00E5 i galaksen Bogon. Den var hjem til Allgon City."@no . "Damosel ist ein kleiner Planet aus der Bogon - Galaxie. Gr\u00F6stenteils ist er von Wasser bedeckt, doch die Hauptstadt Allgon City erhebt sich aus dem Meer. Die Bev\u00F6lkerung besteht fast ausschlie\u00DFlich aus Robotern. In der Mitte der Stadt befindet sich die Bank. Hier kann man sich au\u00DFerdem einen Hypnomatik zusammenbauen lassen. Dann lie\u00DF sich Clank zu Riesen - Clank umtransformieren und k\u00E4mpfte auf einem der Monde gegen ein riesiges Mutterschiff. Nachdem dieses zerst\u00F6rt war, war Damosel endlich wieder sicher."@de . "*Hypnotist's species\n*Space Tourist"@en . . "Damosel oli Protopettien hy\u00F6kk\u00E4ykseen joutunut planeetta. Sen p\u00E4\u00E4kaupunki on Allgon City. Luokka:Planeetat"@fi . . . "Damosel oli Protopettien hy\u00F6kk\u00E4ykseen joutunut planeetta. Sen p\u00E4\u00E4kaupunki on Allgon City. Luokka:Planeetat"@fi . . "Inconnu"@fr . . . . "Damosel"@fr . "Normale"@fr . . . . "Damosel est un monde aquatique dont les habitants sont majoritairement des robots mais aussi des sortes tortues humano\u00EFdes. Elle fut une des premi\u00E8res plan\u00E8tes attaqu\u00E9e par les protoanimaux. Elle a une minuscule lune, Allgon."@fr . "Damosel"@fi . "Bogon"@en . . "Oceans, mountainous islands"@en . . . . "Oc\u00E9ans"@fr . "Damosel"@no . "Damosel was a mostly domestic planet, its capital being Allgon City. Damosel was one of the few planets to use hypnotism, which was outlawed on most planets in the Bogon Galaxy except Grelbin and Yeedil. In Ratchet & Clank: Going Commando, Ratchet and Clank fought through Allgon City, a residential and commercial city of robots that had been overrun by Protopets, which multiplied at an accelerated rate. Extermibots were deployed to eradicate the infestation, but since their target data simply said \"small and fuzzy,\" they were just as likely to attack Ratchet as well as the Protopets. Damosel was covered in vast oceans and was potentially home to several landmasses, as many of the planet's cities were dome structures built above sea level."@en . "1"^^ . . . . . . "*Allgon City\n**Downtown\n***Downtown Bank\n***Park Dome"@en . "Respirable"@fr . . "Damosel"@en . . "Breathable"@en . . "1"^^ . . . . . "Damosel ist ein kleiner Planet aus der Bogon - Galaxie. Gr\u00F6stenteils ist er von Wasser bedeckt, doch die Hauptstadt Allgon City erhebt sich aus dem Meer. Die Bev\u00F6lkerung besteht fast ausschlie\u00DFlich aus Robotern. In der Mitte der Stadt befindet sich die Bank. Hier kann man sich au\u00DFerdem einen Hypnomatik zusammenbauen lassen. Auf Smolg sahen Ratchet und Clank einen Nachrichtenbericht von Darla Gratch, die \u00FCber das neue biomechanische Haustier der MegaCorp, das Protopet sprach. Im Hintergund nahmen die kleinen Tierchen alles auseinander, und es w\u00FCrde nicht lange dauern, bis die ganze Bev\u00F6lkerung des Planeten gefressen werden w\u00FCrde. Die beiden amchten sich sofort auf den Weg nach Damosel. Dort angekommen k\u00E4mpften sie sich durch die Protopets und Exterminator - Bots und fanden einen verr\u00FCckten Hypnotiseur, welcher ihnen f\u00FCr 10.000 Bolts einen Hypnomatik baue w\u00FCrde. Ein Teil hatten sie bereits auf Smolg gefunden. Sie fanden die anderen beiden Teile auf Grelbin und Damosel und lie\u00DFen sich das Ger\u00E4t zusammenbauen. Dann lie\u00DF sich Clank zu Riesen - Clank umtransformieren und k\u00E4mpfte auf einem der Monde gegen ein riesiges Mutterschiff. Nachdem dieses zerst\u00F6rt war, war Damosel endlich wieder sicher."@de .