. . . . "5"^^ . "6"^^ . . "3"^^ . . "Training Meals"@en . "5"^^ . . . . . "Training Meals (\u4FEE\u884CDE\u30C7\u30A3\u30CA\u30FC Shugyou DE dina?) is the 52nd chapter of the manga and the second chapter of the Breaking Point Arc. Soun tells Akane to tag along on a training trip to the mountains with Genma and Ranma. Kasumi suggests it will be bridal training. When meal time rolls around Akane fixes curry and Genma and Ranma soon regret her coming. Akane's cooking is awful, and Genma and Ranma quickly go back to training after barely touching their food. Ryoga comes out of the woods, and Akane offers him some food as well, which he says tastes great even though he looks like he is in a lot of pain after eating it."@en . . "Training Meals"@en . "37"^^ . . . "Training Meals (\u4FEE\u884CDE\u30C7\u30A3\u30CA\u30FC Shugyou DE dina?) is the 52nd chapter of the manga and the second chapter of the Breaking Point Arc. Soun tells Akane to tag along on a training trip to the mountains with Genma and Ranma. Kasumi suggests it will be bridal training. When meal time rolls around Akane fixes curry and Genma and Ranma soon regret her coming. Akane's cooking is awful, and Genma and Ranma quickly go back to training after barely touching their food. Ryoga comes out of the woods, and Akane offers him some food as well, which he says tastes great even though he looks like he is in a lot of pain after eating it."@en . . "1988"^^ . "\u4FEE\u884CDE\u30C7\u30A3\u30CA\u30FC"@en . .