. "El Gran Se\u00F1or Supremo Varok Colmillosauro es un Veterano legendario Guerrero de la Horda que sirvi\u00F3 como comandante del combinado esfuerzo de guerra contra Ahn'Qiraj en Kalimdor y que ahora lidera la Guardia Kor'kron contra el Azote o La Plaga en Rasganorte."@es . . "Elitarny"@pl . "Varok Saurfang"@pl . . "Varok Saurfang.jpg"@de . "Datei:Horde 32.gif Hochf\u00FCrst Vanok Saurfang"@de . . "Wojownik"@pl . . "Horde"@es . . "Varok Saurfang"@hu . . "Datei:Allianz 32.gif Feindlich"@de . . "High Overlord Varok Saurfang is a legendary Horde warrior who is a veteran of the First, Second, and Third Wars. He was also a part of the Blackrock Clan, and was put second-in charge during the wars. He served as Supreme Commander of the combined war effort against Ahn'Qiraj in Kalimdor and now leads the Kor'kron against the Scourge in Northrend."@en . "2789000"^^ . . . "Broxigar Saurfang Dranosh Saurfang Thura Saurfang Bezimienna \u017Cona skremowana w Nagrandzie"@pl . "Varok Saurfang"@de . . . . "Alto Se\u00F1or Supremo"@es . . . . . . . . . "Masculino"@es . "Varok Saurfang F\u0151helytart\u00F3 vezette az \u00DAj Hord\u00E1t a Sz\u00F6vets\u00E9gessekkel kar\u00F6ltve az Ahn'Qiraj rovarinv\u00E1zi\u00F3 ellen\u00E9ben, Kalimdor egyik v\u00E9delmez\u0151je \u00E9s a Horda exped\u00EDci\u00F3s sereg\u00E9nek, a Kor'kron egyik hadvez\u00E9re. Varok a legend\u00E1s harcos, Broxigar testv\u00E9re, aki Rhonin (R\u00F3nin) emberm\u00E1gussal egy\u00FCtt Korialstrasz (avagy Krasus; Kr\u00E1zus) v\u00F6r\u00F6s s\u00E1rk\u00E1nym\u00E1gus visszavitt az id\u0151ben, eg\u00E9szen az \u0150s\u00F6k H\u00E1bor\u00FAj\u00E1nak idej\u00E9ben, hogy \u00EDgy, a t\u00F6bbsz\u00F6r\u00F6sen veter\u00E1n (Els\u0151-M\u00E1sodik \u00E9s m\u00E1r Harmadik H\u00E1bor\u00FAt is meg\u00E9lt) ork harcos seg\u00EDtse a Kaldorei Ellen\u00E1ll\u00E1st."@hu . "High Overlord Varok Saurfang is a legendary Horde warrior who is a veteran of the First, Second, and Third Wars. He was also a part of the Blackrock Clan, and was put second-in charge during the wars. He served as Supreme Commander of the combined war effort against Ahn'Qiraj in Kalimdor and now leads the Kor'kron against the Scourge in Northrend."@en . "Datei:Horde 32.gif Freundlich"@de . "elected Leader of the Orcs of Durotar\n High Overlord of the Warsong Offensive, Leader of the Horde Expedition, Second-In Command of the Horde Expedition, Commander of Orgrim's Hammer, Chief Advisor to Garrosh Hellscream High Overlord of the Kor'kron Guard, Supreme Commander of the Might of Kalimdor"@en . . "Varok diente der Horde von Tag Eins aus an. Er trank neben Grom H\u00F6llschrei aus dem Kelch der Einheit. Er f\u00FChrte anschlie\u00DFend Streitkr\u00E4fte der Schwarzfelsen in den Schlachten von Shattrath bis Sturmwind jedes seiner Kommandos war Siegreich, bis die Horde im zweiten Krieg geschlagen wurde. Als Orgrim Schicksalshammer sein blutiges wie taktisches Vorgehen sah und erlebte, erw\u00E4hlte er nach seinem Aufstieg zum Kriegsh\u00E4uptling zu seinem Vertreter.Nach der Erl\u00F6sung der Orcs durch Grom H\u00F6llschrei half Varok vielen Orcvetranen dabei die schrecklichen Taten die sie begangen haben zu verarbeiten, nicht wenigen hielt er vom Selbstmord ab. thumb|106pxObwohl der Fluch des Blutes ihn dazu gebracht hat Unschuldige und Kinder zu t\u00F6ten, nimmt er das nicht als Ausrede, er hat ja auch immerhin freiwillig vom Blut getrunken.Der Tag des Trinkes und die darauf folgenden Ereignisse bedauert Varok bis heute. Das Quicken von Schweine die geschlachtet werden erinnert ihn an die Schreie der Draeneikinder was ihm den Appetit auf dieses bei den Orcs normal sehr gemochte Fleisch genommen hat.Er weigert sich seitdem auch an Angriffskriegen teilzunehmen, er w\u00FCrde sogar alles tun um einen solchen zu verhindern. Um die Horde und ihre Kinder zu sch\u00FCtzten w\u00FCrde er jederzeit wieder seine Axt schwingen. Seine Frau starb zur Zeit der \u00D6ffnug des Portals und sein Sohn lebte im Nagrand. Er f\u00FChrte als Oberster Befehlshaber die gemeinsamen Streitkr\u00E4fte vonHorde undAllianz als \"Macht von Kalimdor\" gegen die Insektenarmee derQiraj."@de . . . . . "Varok Colmillosauro"@es . . . . . "Lebend"@de . . . . . "Varok Saurfang"@en . . . . . . "Boss"@en . "Orco"@es . "M\u00E4nnlich"@de . . . . . . "Suzeren Varok Saurfang to legendarny wojownik Hordy, kt\u00F3ry jest weteranem Pierwszej, Drugiej i Trzeciej Wojny. By\u0142 r\u00F3wnie\u017C cz\u0142onkiem Klanu Czarnej Ska\u0142y i by\u0142 drugodowodz\u0105cym podczas wojen. S\u0142u\u017Cy\u0142 jako Najwy\u017Cszy Dow\u00F3dca po\u0142\u0105czonych si\u0142 w walce z Ahn'Qiraj w Kalimdorze. Obecnie wiedzie Kor'kron do walki z Plag\u0105 w Northrend."@pl . "El Gran Se\u00F1or Supremo Varok Colmillosauro es un Veterano legendario Guerrero de la Horda que sirvi\u00F3 como comandante del combinado esfuerzo de guerra contra Ahn'Qiraj en Kalimdor y que ahora lidera la Guardia Kor'kron contra el Azote o La Plaga en Rasganorte."@es . "http://www.wowinsider.com/2008/08/28/know-your-lore-high-overlord-saurfang/|desc=Know Your Lore: High Overlord Saurfang"@en . . "M\u0119\u017Cczyzna"@pl . . "Saurfang will no longer gain stacks of Battlefury from totems. Additionally, the duration of Battlefury has also been reduced."@en . "Horde"@en . . . "Might of Kalimdor"@en . "Varok Saurfang F\u0151helytart\u00F3 vezette az \u00DAj Hord\u00E1t a Sz\u00F6vets\u00E9gessekkel kar\u00F6ltve az Ahn'Qiraj rovarinv\u00E1zi\u00F3 ellen\u00E9ben, Kalimdor egyik v\u00E9delmez\u0151je \u00E9s a Horda exped\u00EDci\u00F3s sereg\u00E9nek, a Kor'kron egyik hadvez\u00E9re. Varok a legend\u00E1s harcos, Broxigar testv\u00E9re, aki Rhonin (R\u00F3nin) emberm\u00E1gussal egy\u00FCtt Korialstrasz (avagy Krasus; Kr\u00E1zus) v\u00F6r\u00F6s s\u00E1rk\u00E1nym\u00E1gus visszavitt az id\u0151ben, eg\u00E9szen az \u0150s\u00F6k H\u00E1bor\u00FAj\u00E1nak idej\u00E9ben, hogy \u00EDgy, a t\u00F6bbsz\u00F6r\u00F6sen veter\u00E1n (Els\u0151-M\u00E1sodik \u00E9s m\u00E1r Harmadik H\u00E1bor\u00FAt is meg\u00E9lt) ork harcos seg\u00EDtse a Kaldorei Ellen\u00E1ll\u00E1st. Varok Saurfang ugyanakkor a World of Warcraft alatt a j\u00E1t\u00E9kosok igazi Chuck Norris st\u00EDlus\u00FA emblematikus szerepl\u0151j\u00E9v\u00E9 v\u00E1lt, k\u00F6sz\u00F6nhet\u0151en -az am\u00FAgy tipikus Harcos k\u00E9pess\u00E9gnek-, a Has\u00EDt\u00E1snak (Cleave), amellyel egyszerre 10 embert is k\u00E9pes volt sebezni. Ebb\u0151l ad\u00F3d\u00F3an a h\u00EDres sorozatsz\u00EDn\u00E9sz r\u00FAg\u00E1sainak erej\u00E9t is t\u00FAldimenzion\u00E1lva j\u00F6tt l\u00E9tre a hozz\u00E1\u00E9rt\u0151 j\u00E1t\u00E9kosok \u00E1ltal folyamatosan b\u0151v\u00EDtett legenda. \u00CDme (j\u00F3) n\u00E9h\u00E1ny, csak a po\u00E9n kedv\u00E9\u00E9rt: \n* Saurfang TUDOTT a Sz\u00F6vets\u00E9gr\u0151l, csak hagyta j\u00E1tszani \u0151ket. \n* Az \u00D6rd\u00F6g Saurfang altja (mell\u00E9kese). \n* Saurfang az \u0150sisteneket haszn\u00E1lja t\u00E1sk\u00E1nak. A N\u00E9gy Lovas (The Four Horsemen) pedig innen j\u00F6ttek el\u0151. \n* Egyszer az \u00F6t \u0150sisten kih\u00EDvta Saurfang-ot egy p\u00F3kerpartira. Saurfang gyanakv\u00F3an tekintett C'thun (hatalmas) szem\u00E9re.Yogg-Saron pedig csalt (a gondolatolvas\u00E1ssal). Ezut\u00E1n 1337 m\u00E1sodperccel a j\u00E1tszma kezdete ut\u00E1n Saurfang elz\u00E1rta az \u0150sisteneket Azeroth eldugott pontjaiba. \n* A ny\u00E1lk\u00E1s iszapsz\u00F6rnyek (Sludge) akkor j\u00F6ttek l\u00E9tre, amikor Saufang szellentett f\u00FCrd\u0151k\u00E1dj\u00E1ban. \n* Saurfang k\u00E9pes Sz\u00E9lvihart (Whirlwind; Harcos k\u00E9pess\u00E9g) kelteni. Egy ilyen ismert, n\u00E9v szerint az \u00D6rv\u00E9ny (Maelstorm). \n* Saurfang 6. szint\u0171 (\"Tier 6\") p\u00E1nc\u00E9lk\u00E9szlete nem p\u00E1nc\u00E9l. Az a b\u0151re. Saurfang egyszem\u00E9lyes raid alatt meg\u00F6lte Sargerast. Eml\u00E9kezetes volt az eset, mert akkor hajolt le maga Saurfang, hogy megn\u00E9zze, van-e valami \u00E9rt\u00E9kes Sargeras hull\u00E1j\u00E1n\u00E1l. \n* Saurfang kasztja nem Harcos, \u0151 Saurfang. \"F\u0151\" titulus\u00E1t azut\u00E1n kapta, hogy megitta az \u00F6sszes s\u00F6rt a S\u00F6rfesztiv\u00E1lon (Brewfeast). \n* Saurfang teremtette az \u0150sisteneket...\u00E9s a Tit\u00E1nokat. \n* Saurfang egyetlen has\u00EDt\u00E1sa azonnali hal\u00E1lt okozott a Lich Kir\u00E1lynak. Saurfang nem haszn\u00E1l Kegyetlen Csap\u00E1st (Mortal Strike), az az automatikus t\u00E1mad\u00E1sa. Saurfang k\u00E9pes var\u00E1zsp\u00E1lc\u00E1kat haszn\u00E1lni, azokkal is sz\u00E9thas\u00EDtja c\u00E9lpontjait. Ha Saurfang meg\u00F6l, nem vesz\u00EDted el a szokv\u00E1nyos -10% tart\u00F3ss\u00E1got: Minden p\u00E1nc\u00E9lod sz\u00E9tt\u00F6rne \u00E9s soha t\u00F6bb\u00E9 nem t\u00E9rhetn\u00E9l vissza hull\u00E1dhoz. \u00DAj karakter k\u00E9sz\u00EDt\u00E9se sem volna lehets\u00E9ges, az is azonnal meghalna. \n* A val\u00F3s\u00E1gban a Darkmoon Card: Greatness (Feketehold k\u00E1rtya: Nagys\u00E1g) nev\u0171 epikus bizsu Saurfang l\u00E1bk\u00F6rm\u00E9nek egy darabja. \n* Kil'jaeden egyszer besz\u00E9lt Saurfanggal \u00E9s arra k\u00E9rte, seg\u00EDtse minden \u00E9let elt\u00F6rl\u00E9s\u00E9ben. Saurfang seg\u00EDtett \u00E9s kezd\u00E9snek meg is \u00F6lte Kil'jaedent. Ennek tudhat\u00F3 be, hogy Kael'thas nem Kil'jaedent, hanem Saurfang-ot id\u00E9zte meg a Napk\u00FAtb\u00F3l. A Napk\u00FAt am\u00FAgy is az\u00E9rt v\u00E1lt d\u00E9moni \u00E1tkok \u00E1ldozat\u00E1v\u00E1, mert Saurfang benne v\u00E9gezte el \"nagy dolg\u00E1t\" \u00E9s a Dead Scar (Halott Heg) is akkor keletkezett, amikor eldobta fejsz\u00E9j\u00E9t. Durot\u00E1rban is \u00EDgy j\u00F6tt l\u00E9tre a Borotvahegy (Razorhill) kanyon. \n* Saurfang \u00E1rulja Nerfarian s\u00E1rk\u00E1ny\u00FAr fej\u00E9t. Tov\u00E1bb\u00E1 k\u00E9pes s\u00E1rk\u00E1nyokat beidom\u00EDtani, mivel \u0150 alkotta meg a S\u00E1rk\u00E1nyrendeket. \n* A k\u00E1oszf\u00E9mek (Fel Iron) 20%-a val\u00F3j\u00E1ban Saurfang-b\u00F3l kiker\u00FClt bakt\u00E9riumok. Saurfang ellen\u00E1ll a gy\u00F3gy\u00EDt\u00E1soknak. \n* A F\u00E9ny (Light), amit a templomos lovagok \u00E9s papok haszn\u00E1lnak, val\u00F3j\u00E1ban Saurfang d\u00FChe: Egy naruut vett fel kis bizsunak. \n* Draenort nem Ner'zhul puszt\u00EDtotta el. Saurfang d\u00FCh\u00E9ben rombolta le, amikor Ner'zhul a fejsz\u00E9j\u00E9hez ny\u00FAlt. A sz\u00E9tt\u00F6rt K\u00FClvil\u00E1gban nincs legend\u00E1s t\u00E1rgy, mert Saurfang Ogrimmarban van. \n* Saurfang meg\u00F6li azt is, aki nem is l\u00E9tezik. Saurfang k\u00E9pes az \u00D6rv\u00E9nyl\u0151 \u00C9ter elvonts\u00E1g\u00E1ban is fennmaradni: Termet a saj\u00E1t l\u00E1ba al\u00E1 f\u00F6ldet. Az \u00E9let eredeti jelent\u00E9se is Saurfang. Saurfang k\u00E9pes helyben l\u00E1tni \u00E9s megt\u00E1madni azt is, aki t\u00E9ren k\u00EDv\u00FCl ker\u00FCl vagy a t\u00FAlvil\u00E1gon van. \n* Hal\u00E1lsz\u00E1rny (Deathwing) nem Saurfang epikus h\u00E1tas\u00E1llata. Nem m\u00E9lt\u00F3 r\u00E1, meg am\u00FAgy is mindig elb\u00FAjik, ha megl\u00E1tja az orkot. \n* Saurfang a Blizzard Entertainment val\u00F3di alap\u00EDt\u00F3ja \u00E9s a j\u00E1t\u00E9kmesterek (Game Master) is Saurfangnak dolgoznak. Ha Saurfang saj\u00E1t kl\u00E1nj\u00E1b\u00F3l kidobna valakit, annak avat\u00E1rja nemcsak t\u00F6rl\u0151dne a karakterlist\u00E1b\u00F3l, hanem ki is tiltan\u00E1 az eg\u00E9sz j\u00E1t\u00E9kb\u00F3l. Ha Saurfang feloszlatn\u00E1 kl\u00E1nj\u00E1t, minden szerver megsemmis\u00FClne."@hu . . . . "Yliherra Varok Saurfang on legendaarinen Lauman soturi. H\u00E4n palveli korkeimpana komentajana sodassa Ahn'Qirajia vastaan ja nyt h\u00E4n johtaa Kor'kronia Scourgea vastaan Northrendissa.250px|right"@fi . "g"@pl . "Varok Saurfang"@fi . . . . "Varok diente der Horde von Tag Eins aus an. Er trank neben Grom H\u00F6llschrei aus dem Kelch der Einheit. Er f\u00FChrte anschlie\u00DFend Streitkr\u00E4fte der Schwarzfelsen in den Schlachten von Shattrath bis Sturmwind jedes seiner Kommandos war Siegreich, bis die Horde im zweiten Krieg geschlagen wurde. Seine Frau starb zur Zeit der \u00D6ffnug des Portals und sein Sohn lebte im Nagrand. Er f\u00FChrte als Oberster Befehlshaber die gemeinsamen Streitkr\u00E4fte vonHorde undAllianz als \"Macht von Kalimdor\" gegen die Insektenarmee derQiraj."@de . "Varok Saurfang"@es . . "Yliherra Varok Saurfang on legendaarinen Lauman soturi. H\u00E4n palveli korkeimpana komentajana sodassa Ahn'Qirajia vastaan ja nyt h\u00E4n johtaa Kor'kronia Scourgea vastaan Northrendissa.250px|right"@fi . "Hochf\u00FCrst Varok Saurfang ist ein legend\u00E4rer orcischer Krieger, welcher sich im Ersten und Zweiten Krieg, bei der Erst\u00FCrmung Ahn'Qirajs und auch bei der Nordendoffensive der Horde besonders hervorgetan hat. Zuletzt unterst\u00FCtzte er Thrall bei der Schlacht um Orgrimmar."@de . . . "Grommash Hold, Orgrimmar or Warsong Hold, Borean Tundra or Icecrown Citadel"@en . . . . "2009-12-16"^^ . "Suzeren, Najwy\u017Cszy Dow\u00F3dca Pot\u0119gi Kalimdoru"@pl . . . . "Varok Saurfang"@en . . . . . "Horde"@de . . . "??"@en . . . . . . "Male"@en . . . "Vivo"@es . "\u017Byje"@pl . . "am Leben"@de . . . . . . . . "2.789"^^ . . "Hochf\u00FCrst"@de . . . . "Supremo Comandante del Poder de Kalimdor, L\u00EDder de la Guardia Kor'kron en Rasganorte"@es . . "83"^^ . . "Varok Saurfang"@pl . "Suzeren Varok Saurfang to legendarny wojownik Hordy, kt\u00F3ry jest weteranem Pierwszej, Drugiej i Trzeciej Wojny. By\u0142 r\u00F3wnie\u017C cz\u0142onkiem Klanu Czarnej Ska\u0142y i by\u0142 drugodowodz\u0105cym podczas wojen. S\u0142u\u017Cy\u0142 jako Najwy\u017Cszy Dow\u00F3dca po\u0142\u0105czonych si\u0142 w walce z Ahn'Qiraj w Kalimdorze. Obecnie wiedzie Kor'kron do walki z Plag\u0105 w Northrend."@pl . . "25256"^^ . . . . "Leader of the Orcs of Durotar\n - High Overlord of the Kor'kron Guard, Supreme Commander of the Might of Kalimdor, Saurfang the Elder"@en . . . "290"^^ . . "Varok Saurfang"@es . . "Hochf\u00FCrst Varok Saurfang ist ein legend\u00E4rer orcischer Krieger, welcher sich im Ersten und Zweiten Krieg, bei der Erst\u00FCrmung Ahn'Qirajs und auch bei der Nordendoffensive der Horde besonders hervorgetan hat. Zuletzt unterst\u00FCtzte er Thrall bei der Schlacht um Orgrimmar."@de . "Ostoja Wojennej Pie\u015Bni, Tundra Borealna lub Cytadela Lodowej Korony"@pl . "Horde"@pl . . . . "Najwy\u017Cszy Dow\u00F3dca Pot\u0119gi Kalimdoru, Wysoki Nadzorca Stra\u017Cy Kor'kron, Zast\u0119pca dow\u00F3dcy Ekspedycji Hordy, g\u0142\u00F3wny doradca Garrosha Hellscreama"@pl . . . . . . . . "Orc"@en . . . . . . . . "Broxigar , Dranosh , Thura , Unnamed Wife cremated in Nagrand."@en . . . . "wowinsider"@en . "OrcOrk"@pl . "Alive"@en . "Varok Saurfang"@de . "Orgrimmar"@de . . . .