"New Orleans"@en . "El USS Thomas Paine (NCC-65530) es una nave Clase New Orleans activa durante el siglo 24. Comandada por el Capit\u00E1n Rixx, particip\u00F3 tambi\u00E9n en el encuentro en Dytallix B junto al USS Renegade, el USS Horatio y el USS Enterprise D, cuando sus responsables se reunieron subrepticiamente usando una Clave de Emergencia 47 para evaluar las \u00F3rdenes de sus superiores, que al final, result\u00F3 que estaban infectados con un par\u00E1sito alien\u00EDgena.(TNG: \"Conspiracy\"). El Thomas Paine realiz\u00F3 una misi\u00F3n diplom\u00E1tica en Epsilon Ashanti III en el a\u00F1o 2367. (TNG: \"Brothers\")"@es . "De USS Thomas Paine (NCC-65530) was een Federatie New Orleans-klasse fregat in dienst tijdens de 24e eeuw. In het begin van de 2360s stond het schip onder het commando van kapitein Rixx. \n* De Thomas Paine was \u00E9\u00E9n van de schepen die in 2364 samenkwam met de USS Enterprise-D bij de planeet Dytallix B toen een neurale parasiet Starfleet commando probeerde over te nemen. (TNG: \"Conspiracy\") \n* Volgens een Sterrenschip missie status kaart, die gevonden werd in de observatie lounge op de Enterprise-D, was de Thomas Paine in 2367 op een diplomatieke missie naar Epsilon Ashanti III. (TNG: \"Brothers\") \n* In 2368 werd de Thomas Paine toegewezen aan kapitein Jean-Luc Picard's taskforce die de Klingon-Romulan grens blokkeerde tijdens de Klingon burgeroorlog. De Thomas Paine werd gelinkt met de USS Ajax, USS Hood, USS Tian An Men en Enterprise-D tijdens het inschakelen van het tachyon detectie raster langs de grens. Na het terugtrekken van de USS Excalibur was de Thomas Paine niet meer aan de USS Tian An Men gelinkt. (TNG: \"Redemption, Deel II\") \n* In 2369 ging de Thomas Paine naar Alderaan voor een diplomatische missie. (TNG: \"Chain of Command, Deel I\", okudagram) Thomas Paine"@nl . "The USS Thomas Paine (NCC-65530) was a 24th century Federation New Orleans-class starship operated by Starfleet. In 2364, this frigate was commanded by Captain Rixx. The Thomas Paine was one of the ships that met the USS Enterprise-D at planet Dytallix B when an alien intelligence attempted to take over Starfleet Command in 2364. (TNG: \"Conspiracy\" ) In 2367, the Thomas Paine was on a diplomatic mission to Epsilon Ashanti III. The ship was named on the chart Starfleet Operations-Sectors 21166-23079 in the USS Enterprise-D bridge. (TNG: \"Brothers\" okudagram) In 2368, the Thomas Paine joined Captain Picard's fleet that blockaded the Klingon-Romulan border during the Klingon Civil War. The ship was one of twenty-three assembled for the fleet and was one of the seventeen chosen for the tachyon network. Identified by its name and registry number, the ship's position in the network was monitored from the Enterprise-D. When the network was disrupted by a high-energy burst released by the Romulans, the net was no longer effective in a radius of ten million kilometers around the USS Sutherland. Subsequently, Picard ordered the fleet to proceed to Gamma Eridon at maximum warp, where the fleet would attempt to reestablish the net before the Romulans got there. (TNG: \"Redemption II\" , okudagram) In 2369, the Thomas Paine was on a diplomatic mission to Epsilon Ashanti III. The ship was named on the chart Starfleet Operations-Sectors 21538-23079 in the Enterprise-D observation lounge. (TNG: \"Chain of Command, Part I\" , okudagram) The and registry were derived from the chart in \"Brothers\". The Thomas Paine's registry would also appear in the okudagram depicting Picard's tachyon detection network in \"Redemption II\". According to the Star Trek Encyclopedia (4th ed., vol. 2, p. 394) , the \"Thomas Paine was named for the American patriot and writer.\" Benjamin Sisko quoted him in DS9: \"Call to Arms\"."@en . "Frigate"@en . . "Tachyon detection network activated.jpg"@en . . . . . "2368"^^ . "USS Thomas Paine listed on Starfleet operations chart"@en . "NCC-65530"@en . "USS Thomas Paine"@en . . . "NCC-65530"@nl . . . . . . "USS Thomas Paine"@de . "Tachyon detection network repositioned, disrupted.jpg"@nl . . . . . "The USS Thomas Paine (NCC-65530) was a 24th century Federation New Orleans-class starship operated by Starfleet. In 2364, this frigate was commanded by Captain Rixx. The Thomas Paine was one of the ships that met the USS Enterprise-D at planet Dytallix B when an alien intelligence attempted to take over Starfleet Command in 2364. (TNG: \"Conspiracy\" ) In 2367, the Thomas Paine was on a diplomatic mission to Epsilon Ashanti III. The ship was named on the chart Starfleet Operations-Sectors 21166-23079 in the USS Enterprise-D bridge. (TNG: \"Brothers\" okudagram)"@en . "Display graphic depicting the Thomas Paine serving in Picard's fleet"@en . . . . "USS Thomas Paine"@nl . . . . . . . "USS Thomas Paine"@en . "Active"@en . "USS Thomas Paine"@es . "De USS Thomas Paine in de vloot van Picard"@nl . . "The USS Thomas Paine (NCC-65530) was a New Orleans-class frigate that saw service with the Federation Starfleet during the 24th century. The ship was named after the American revolutionary, Thomas Paine, most famous for his pamphlet Common Sense, which helped to provide the reasons behind the revolution for many of the soldiers in General Washington's army."@en . . . "USS Thomas Paine"@en . . "Die USS Thomas Paine (NCC-65530) ist ein Raumschiff der F\u00F6deration der New-Orleans-Klasse aus dem 24. Jahrhundert. Sie wird zusammen mit der USS Renegade als Fregatte klassifiziert. Sie steht zu dieser Zeit unter dem Kommando von Captain Rixx, einem Bolianer. Die Thomas Paine ist eines der Raumschiffe, die sich 2364 im Orbit des Planeten Dytallix B mit der USS Enterprise-D treffen. Bei dem Treffen kommt schlie\u00DFlich heraus, das Hinweise dazu existieren, dass das Sternenflottenkommando von einer fremden Macht infiltriert worden ist. (TNG: ) 2367 befindet sich das Schiff anhand der Anzeige eines Computerdisplays der Enterprise auf einer diplomatischen Mission nach Epsilon Ashanti III. (TNG: ) 2368 geh\u00F6rt sie zu einem von Captain Picard zusammengestellten Flotte, um damit die geheimen romulanischen Waffenlieferungen an das klingonische Haus des Duras w\u00E4hrend des klingonischen B\u00FCrgerkriegs aufzudecken. (TNG: ) Das Raumschiff wurde nach Thomas Paine, einem der Gr\u00FCndungsv\u00E4ter der Vereinigten Staaten von Amerika benannt."@de . . . "Die USS Thomas Paine (NCC-65530) ist ein Raumschiff der F\u00F6deration der New-Orleans-Klasse aus dem 24. Jahrhundert. Sie wird zusammen mit der USS Renegade als Fregatte klassifiziert. Sie steht zu dieser Zeit unter dem Kommando von Captain Rixx, einem Bolianer. Die Thomas Paine ist eines der Raumschiffe, die sich 2364 im Orbit des Planeten Dytallix B mit der USS Enterprise-D treffen. Bei dem Treffen kommt schlie\u00DFlich heraus, das Hinweise dazu existieren, dass das Sternenflottenkommando von einer fremden Macht infiltriert worden ist. (TNG: )"@de . . . . . "El USS Thomas Paine (NCC-65530) es una nave Clase New Orleans activa durante el siglo 24. Comandada por el Capit\u00E1n Rixx, particip\u00F3 tambi\u00E9n en el encuentro en Dytallix B junto al USS Renegade, el USS Horatio y el USS Enterprise D, cuando sus responsables se reunieron subrepticiamente usando una Clave de Emergencia 47 para evaluar las \u00F3rdenes de sus superiores, que al final, result\u00F3 que estaban infectados con un par\u00E1sito alien\u00EDgena.(TNG: \"Conspiracy\"). El Thomas Paine realiz\u00F3 una misi\u00F3n diplom\u00E1tica en Epsilon Ashanti III en el a\u00F1o 2367. (TNG: \"Brothers\") En el 2368, el Thomas Paine fue asignado a Jean-Luc Picard como parte de la Task Force que detuvo a los convoyes romulanos que ayudaban a la Familia Duras en la Guerra Civil Klingon. (TNG: \"Redemption, Part II\")"@es . . . . . "USS Thomas Paine"@nl . . . "De USS Thomas Paine (NCC-65530) was een Federatie New Orleans-klasse fregat in dienst tijdens de 24e eeuw. In het begin van de 2360s stond het schip onder het commando van kapitein Rixx. \n* De Thomas Paine was \u00E9\u00E9n van de schepen die in 2364 samenkwam met de USS Enterprise-D bij de planeet Dytallix B toen een neurale parasiet Starfleet commando probeerde over te nemen. (TNG: \"Conspiracy\") \n* Volgens een Sterrenschip missie status kaart, die gevonden werd in de observatie lounge op de Enterprise-D, was de Thomas Paine in 2367 op een diplomatieke missie naar Epsilon Ashanti III. (TNG: \"Brothers\") \n* In 2368 werd de Thomas Paine toegewezen aan kapitein Jean-Luc Picard's taskforce die de Klingon-Romulan grens blokkeerde tijdens de Klingon burgeroorlog. De Thomas Paine werd gelinkt met "@nl . . . "NCC-65530"@en . . "The USS Thomas Paine (NCC-65530) was a New Orleans-class frigate that saw service with the Federation Starfleet during the 24th century. The ship was named after the American revolutionary, Thomas Paine, most famous for his pamphlet Common Sense, which helped to provide the reasons behind the revolution for many of the soldiers in General Washington's army. By 2364, the Renegade was commanded by Captain Rixx. In that year the Thomas Paine rendezvoused with the USS Enterprise-D to discuss an alien infiltration of Starfleet Command. (TNG: \"Conspiracy\"; Ship Recognition Manual, Volume 1: The Ships of Starfleet) In 2367, Jay Allan was assigned to the Thomas Paine as security chief. Two years later Allan took temporary command of the ship after the captain and first officer were killed during an attack on the ship by the Cardassians. (Kal-Dixas Spaceport) In the 2380s, the Thomas Paine was part of the Starfleet Eighth Fleet. In 2382, the Thomas Paine, under the command of Captain Antonio Gonzalez, participated and was subsequently damaged in the Battle of Minark. (Star Trek: Pioneer: \"Torment and Woe\")"@en .