"Tecnomarine del Cap\u00EDtulo de los Consagradores, el hermano Anaximan fue responsable de hacer las reparaciones de campo al sarc\u00F3fago de adamantium en el cual el hermano Pardis fue enterrado cuando qued\u00F3 malherido por los ataques de varios de los constructos biomec\u00E1nicos que el Mechanicum Oscuro de Samech despleg\u00F3 para proteger su ritual. De no haber sido as\u00ED, el Viejo habr\u00EDa sido asesinado sin duda por tan espantosas monstruosidades, un hecho por el cual se le ha concedido el debido honor a Anaximan, aunque \u00E9l tambi\u00E9n permanece encerrado dentro del Reclusiam."@es . . "Tecnomarine del Cap\u00EDtulo de los Consagradores, el hermano Anaximan fue responsable de hacer las reparaciones de campo al sarc\u00F3fago de adamantium en el cual el hermano Pardis fue enterrado cuando qued\u00F3 malherido por los ataques de varios de los constructos biomec\u00E1nicos que el Mechanicum Oscuro de Samech despleg\u00F3 para proteger su ritual. De no haber sido as\u00ED, el Viejo habr\u00EDa sido asesinado sin duda por tan espantosas monstruosidades, un hecho por el cual se le ha concedido el debido honor a Anaximan, aunque \u00E9l tambi\u00E9n permanece encerrado dentro del Reclusiam."@es . . . "Anaximan"@es .