"Raumwirbel"@de . . . "thumb|Ein r\u00E4umlicher Wirbel innerhalb der Leere Innerhalb der Leere existiert ein Wurmloch, was von den Malon aufgrund seines Aussehens als Raumwirbel bezeichnet wird. Es verbindet die Leere mit dem Gebiet der Malon. Die Malon nutzen das Wurmloch um ihren Abfall in der Leere abzuladen. 2375 nutzt die USS Voyager dieses Wurmloch, um der Leere zu entkommen. Sie legt dabei eine Strecke von 2000 Lichtjahren zur\u00FCck und verk\u00FCrzt die Reise dadurch um gut zwei Jahre. W\u00E4hrend der Passage zerst\u00F6rt die Crew der Voyager den Raumwirbel um die Bewohner der Leere vor weiterer Thetastrahlungskontamination der Malon zu sch\u00FCtzen. (VOY: )"@de . "thumb|Ein r\u00E4umlicher Wirbel innerhalb der Leere Innerhalb der Leere existiert ein Wurmloch, was von den Malon aufgrund seines Aussehens als Raumwirbel bezeichnet wird. Es verbindet die Leere mit dem Gebiet der Malon."@de . . .