. "Eind\u00E4mmungskammer"@de . . . "Eine Eind\u00E4mmungskammer ist ein speziell konstruierter Raum, der dazu dient, fl\u00FCchtige oder gef\u00E4hrliche Stoffe sicher zu lagern. Dies wird in der Regel durch Eind\u00E4mmungsfelder realisiert. Die Antimaterievorr\u00E4te an Bord von Raumschiffen, die mit einem Materie-Antimaterie-Reaktionsantrieb ausger\u00FCstet sind, zum Beispiel bei Schiffen der Galaxy-Klasse, werden in Eind\u00E4mmungskammern, den Antimateriekammern, gelagert (TNG: ). 2370 besuchen einige Botschafter der Iyaaraner die USS Enterprise-D, darunter auch Botschafter Byleth. Dieser fragt seinen Begleiter Worf, wie hoch die Flussrate der Masse des Antimaterieerg\u00E4nzungsstromes zu den Eind\u00E4mmungskammern sei. Worf wei\u00DF allerdings keine Antwort (TNG: ). 2373 plant Captain Janeway, Frachtraum 3 der USS Voyager, bis zu diesem Zeitpunkt Neelix' Speisekammer, in einer Eind\u00E4mmungskammer zur Lagerung von gasf\u00F6rmigen, leicht entflammbaren Sirillium umzuwandeln (VOY: )."@de . "Eine Eind\u00E4mmungskammer ist ein speziell konstruierter Raum, der dazu dient, fl\u00FCchtige oder gef\u00E4hrliche Stoffe sicher zu lagern. Dies wird in der Regel durch Eind\u00E4mmungsfelder realisiert. Die Antimaterievorr\u00E4te an Bord von Raumschiffen, die mit einem Materie-Antimaterie-Reaktionsantrieb ausger\u00FCstet sind, zum Beispiel bei Schiffen der Galaxy-Klasse, werden in Eind\u00E4mmungskammern, den Antimateriekammern, gelagert (TNG: )."@de . . .