"Forra_Gegen_examines_globe_of_Earth.jpg"@fr . "467"^^ . "3"^^ . . . "Distant Origin (\u00E9pisode)"@fr . . "23"^^ . "Soldiers of the Empire"@fr . . "Displaced"@fr . "Real Life"@fr . "1997-04-30"^^ . "65"^^ . . "Face \u00E0 la r\u00E9sistance du pouvoir en place, un scientifique Voth le professeur Gegen parvient \u00E0 capturer l\u2019\u00E9l\u00E9ment dont il a besoin pour prouver que son esp\u00E8ce vient \u00E0 l\u2019origine d\u2019une partie distante de la galaxie. Mais la preuve est le Voyager et son \u00E9quipage."@fr . "Face \u00E0 la r\u00E9sistance du pouvoir en place, un scientifique Voth le professeur Gegen parvient \u00E0 capturer l\u2019\u00E9l\u00E9ment dont il a besoin pour prouver que son esp\u00E8ce vient \u00E0 l\u2019origine d\u2019une partie distante de la galaxie. Mais la preuve est le Voyager et son \u00E9quipage."@fr . . . "Origine lointaine"@fr . . "Cha\u00EEnon manquant"@fr . . "VOY"@fr . . "Displaced"@fr . "65"^^ . "Children of Time"@fr . "2005-05-25"^^ . "Real Life"@fr . "2373"^^ . "Controverse"@fr . . "Distant Origin"@fr .