. . . . . . . . . . "Team Shanghai Alice"@es . . . . . . . . . . "Team Shanghai Alice (\u4E0A\u6D77\u30A2\u30EA\u30B9\u5E7B\u6A02\u56E3, Shanhai Arisu Gengakudan) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0433\u0440, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F, \u043E\u0442\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Amusement Makers, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0443 \u0438\u0433\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0422\u043E\u0445\u043E, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 Embodiment of Scarlet Devil. \u0412\u0441\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 Team Shanghai Alice, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0448\u0443\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0438 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0435, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043C\u0430\u043A\u0443-\u0448\u0443\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432. \u0415\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0438\u0433\u0440 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0445 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0441 Tasogare Frontier, \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 3 \u0444\u0430\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Team Shanghai Alice (\u4E0A\u6D77\u30A2\u30EA\u30B9\u5E7B\u6A02\u56E3, Shanhai Alisu Gengakudan) ist ein japanisches Spielentwicklerteam das aus Amusement Makers abgezweigt wurde und die Touhou Serie eigenst\u00E4ndig weiter f\u00FChrt. Alle bisher erschienenen Spiel sind danmaku Shoot \u2019em ups mit Ausnahme zweier projektilbasierenden Beat \u2019em up Spiele die in Zusammenarbeit mit Tasogare Frontier entstanden. Laut einem Interview des Player1 Magazins ist ZUN das einzige Mitglied von Team Shanghai Alice. Somit wird alles von der Programmierung \u00FCber die Bilder bis zur Musik von ZUN selbst erstellt."@de . . . . . "De acuerdo a una entrevista hecha por Swedish Player1 Magazine ZUN es el \u00FAnico miembro de Team Shanghai Alice. En otras palabras, ZUN hace la programaci\u00F3n, arte, y m\u00FAsica todo el solo."@es . . "De acuerdo a una entrevista hecha por Swedish Player1 Magazine ZUN es el \u00FAnico miembro de Team Shanghai Alice. En otras palabras, ZUN hace la programaci\u00F3n, arte, y m\u00FAsica todo el solo."@es . . . "Team Shanghai Alice (\u4E0A\u6D77\u30A2\u30EA\u30B9\u5E7B\u6A02\u56E3, Shanghai Alice Gengakudan, Equipe Shanghai Alice) \u00E9 um grupo japon\u00EAs de desenvolvimento de jogos que se desvinculou do Amusement Makers e continuou a desenvolver jogos para a s\u00E9rie Touhou Project por conta pr\u00F3pria, iniciando com o Embodiment of Scarlet Devil. Todos os jogos que o Team Shanghai Alice criou desde seu nascimento foram algum tipo de shmup, e aparentemente eles se especializam em shmups no estilo danmaku. A unica ocasi\u00E3o em que o grupo desenvolveu algum outro tipo de jogo foi quando eles colaboraram com o Tasogare Frontier, o que resultou em tr\u00EAs jogos de luta com grande \u00EAnfase em proj\u00E9teis: Immaterial and Missing Power, Scarlet Weather Rhapsody e Touhou Hisoutensoku."@pt . . . . "Team Shanghai Alice (\u4E0A\u6D77\u30A2\u30EA\u30B9\u5E7B\u6A02\u56E3, Shanhai Arisu Gengakudan) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0433\u0440, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F, \u043E\u0442\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Amusement Makers, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0443 \u0438\u0433\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0422\u043E\u0445\u043E, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 Embodiment of Scarlet Devil. \u0412\u0441\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 Team Shanghai Alice, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0448\u0443\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0438 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0435, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043C\u0430\u043A\u0443-\u0448\u0443\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432. \u0415\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0438\u0433\u0440 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0445 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0441 Tasogare Frontier, \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 3 \u0444\u0430\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0430. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 Team Shanghai Alice \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u044C\u044E \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 Player1, ZUN \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A Team Shanghai Alice. \u0418\u043D\u0430\u0447\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F, ZUN \u0441\u0430\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043E\u0439, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u043E\u0439."@ru . . . . "Team Shanghai Alice"@pt . "Team Shanghai Alice (\u4E0A\u6D77\u30A2\u30EA\u30B9\u5E7B\u6A02\u56E3, Shanhai Alisu Gengakudan) ist ein japanisches Spielentwicklerteam das aus Amusement Makers abgezweigt wurde und die Touhou Serie eigenst\u00E4ndig weiter f\u00FChrt. Alle bisher erschienenen Spiel sind danmaku Shoot \u2019em ups mit Ausnahme zweier projektilbasierenden Beat \u2019em up Spiele die in Zusammenarbeit mit Tasogare Frontier entstanden. Laut einem Interview des Player1 Magazins ist ZUN das einzige Mitglied von Team Shanghai Alice. Somit wird alles von der Programmierung \u00FCber die Bilder bis zur Musik von ZUN selbst erstellt."@de . . . . . . "Team Shanghai Alice (\u4E0A\u6D77\u30A2\u30EA\u30B9\u5E7B\u6A02\u56E3, Shanghai Alice Gengakudan, Equipe Shanghai Alice) \u00E9 um grupo japon\u00EAs de desenvolvimento de jogos que se desvinculou do Amusement Makers e continuou a desenvolver jogos para a s\u00E9rie Touhou Project por conta pr\u00F3pria, iniciando com o Embodiment of Scarlet Devil. Todos os jogos que o Team Shanghai Alice criou desde seu nascimento foram algum tipo de shmup, e aparentemente eles se especializam em shmups no estilo danmaku. A unica ocasi\u00E3o em que o grupo desenvolveu algum outro tipo de jogo foi quando eles colaboraram com o Tasogare Frontier, o que resultou em tr\u00EAs jogos de luta com grande \u00EAnfase em proj\u00E9teis: Immaterial and Missing Power, Scarlet Weather Rhapsody e Touhou Hisoutensoku. De acordo com a entrevista dada pelo Team Shanghai Alice para a Swedish Player1 Magazine, ZUN \u00E9 o \u00FAnico membro do grupo. Em outras palavras, ZUN faz toda a programa\u00E7\u00E3o, arte, m\u00FAsica e hist\u00F3ria de seus jogos sozinho."@pt . . . . . . "Team Shanghai Alice"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Team Shanghai Alice"@ru . .