"Gefreiter und Offizier des Beurlaubtenstandes"@es . .