. "Club Errera"@ja . "\u30EA\u30FC\u30C1\u304C\u30B3\u30F4\u30CA\u30F3\u30C8\u306B\u653B\u6483\u3055\u308C\u305F\u6642\u3001SPARTAN-B312\u304C\u30CB\u30E5\u30FC\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30EA\u30A2\u5E02\u6C11\u306E\u9000\u907F\u5B8C\u4E86\u5F8C\u306B\u3001\u30B3\u30F4\u30CA\u30F3\u30C8\u304C\u8A2D\u7F6E\u3057\u305F\u901A\u4FE1\u30B8\u30E3\u30DF\u30F3\u30B0\u65BD\u8A2D\u7834\u58CA\u306E\u305F\u3081\u306B\u4FB5\u5165\u3057\u3001\u7834\u58CA\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Club Errera"@en . "thumb|150px|Logo del Club Errera El Club Errera fue un club nocturno ubicado en la ciudad de Nueva Alejandr\u00EDa, Reach. Se encuentra ubicado en una de las partes m\u00E1s altas de la Torre de Comunicaciones Vyrant. Durante la Ca\u00EDda de Reach el Covenant puso un Inhibidor en la parte trasera del club. Despu\u00E9s de un tiempo, fue destruido por el SPARTAN-B312. El club fue destruido en la cristalizaci\u00F3n del planeta."@es . . "\u30EA\u30FC\u30C1\u304C\u30B3\u30F4\u30CA\u30F3\u30C8\u306B\u653B\u6483\u3055\u308C\u305F\u6642\u3001SPARTAN-B312\u304C\u30CB\u30E5\u30FC\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30EA\u30A2\u5E02\u6C11\u306E\u9000\u907F\u5B8C\u4E86\u5F8C\u306B\u3001\u30B3\u30F4\u30CA\u30F3\u30C8\u304C\u8A2D\u7F6E\u3057\u305F\u901A\u4FE1\u30B8\u30E3\u30DF\u30F3\u30B0\u65BD\u8A2D\u7834\u58CA\u306E\u305F\u3081\u306B\u4FB5\u5165\u3057\u3001\u7834\u58CA\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Il Club Errera era una famosa discoteca che faceva parte della torre Vyrant Telecom . Essa si trovava in uno dei piani pi\u00F9 alti della torre , e all' ingresso era possibile accedere anche usando piattaforme aeree ( tre per la precisione) , per evitare di dover passare per l' entrata alla base della torre. In questa discoteca durante la Battaglia di Reach i Covenant posizionarono un Disturbatore per bloccare le comunicazioni , ma esso venne distrutto dallo spartan B-312 ."@it . "Club Errera"@it . . . . "Club Errera"@es . . "Le Club Errera \u00E9tait une bo\u00EEte de nuit de la Nouvelle Alexandrie, Reach. Errera \u00E9tait situ\u00E9 dans les \u00E9tages thumbsup\u00E9rieurs de la tour Vyrant Telecom, un des gratte-ciel de la ville."@fr . . "Il Club Errera era una famosa discoteca che faceva parte della torre Vyrant Telecom . Essa si trovava in uno dei piani pi\u00F9 alti della torre , e all' ingresso era possibile accedere anche usando piattaforme aeree ( tre per la precisione) , per evitare di dover passare per l' entrata alla base della torre. In questa discoteca durante la Battaglia di Reach i Covenant posizionarono un Disturbatore per bloccare le comunicazioni , ma esso venne distrutto dallo spartan B-312 ."@it . . . . "thumb Der Club Errera war ein Nachtclub in New Alexandria, Reach, bis zur Zerst\u00F6rung der Stadt im August 2552."@de . . "thumb Der Club Errera war ein Nachtclub in New Alexandria, Reach, bis zur Zerst\u00F6rung der Stadt im August 2552."@de . . "Club Errera"@fr . . . . . "Le Club Errera \u00E9tait une bo\u00EEte de nuit de la Nouvelle Alexandrie, Reach. Errera \u00E9tait situ\u00E9 dans les \u00E9tages thumbsup\u00E9rieurs de la tour Vyrant Telecom, un des gratte-ciel de la ville."@fr . "thumb|150px|Logo del Club Errera El Club Errera fue un club nocturno ubicado en la ciudad de Nueva Alejandr\u00EDa, Reach. Se encuentra ubicado en una de las partes m\u00E1s altas de la Torre de Comunicaciones Vyrant. Durante la Ca\u00EDda de Reach el Covenant puso un Inhibidor en la parte trasera del club. Despu\u00E9s de un tiempo, fue destruido por el SPARTAN-B312. El club fue destruido en la cristalizaci\u00F3n del planeta."@es . . . "Club Errera"@de . . . . . . . .