"50"^^ . . . "Krumben"@sv . "Krumben \u00E4r en mycket krumbent katt, r\u00F6dgul till f\u00E4rgen med tjock yvig svans och tillplattad nos Harry Potter. Han tillh\u00F6r Hermione som k\u00F6pte honom i en zooaff\u00E4r i Diagongr\u00E4nden precis innan hon b\u00F6rjade sitt tredje \u00E5r p\u00E5 Hogwarts. Krumben hade d\u00E5 varit l\u00E4nge i djuraff\u00E4ren eftersom ingen ville ha honom. Krumben ser ut som en vanlig katt, men \u00E4r i sj\u00E4lva verket en korsning mellan katt och knizzlare . Han \u00E4r d\u00E4rf\u00F6r betydligt intelligentare \u00E4n en vanlig katt och har f\u00F6rm\u00E5gan att uppt\u00E4cka misst\u00E4nkta saker och personer. Bland annat lyckades han uppt\u00E4cka att Rons tama r\u00E5tta Scabbers egentligen var Peter Pettigrew. Katten har ocks\u00E5 visat sig kritisk till Harrys och Rons regelbundna fuskande med l\u00E4xorna i Sp\u00E5domskonst, men om det beror p\u00E5 knizzlare instinkter eller pr\u00E4gling av Hermione \u00E4r oklart. I tredje boken tr\u00E4ffar Krumben under ett av sina str\u00F6vt\u00E5g runt Hogwarts p\u00E5 Sirius och blir mycket f\u00E4st vid honom. Sirius har kothumb|left|Hermione, Krumens \u00E4garemmit till Hogwarts f\u00F6r att f\u00F6rs\u00F6ka f\u00E5 tag p\u00E5 Peter Pettigrew (som \u00E4r f\u00F6rkl\u00E4dd till Scabbers) f\u00F6r att h\u00E4mnas mordet p\u00E5 Harrys f\u00F6r\u00E4ldrar 12 \u00E5r tidigare. Men eftersom Sirius \u00E4r p\u00E5 flykt fr\u00E5n trollkarlsf\u00E4ngelset Azkaban har han problem med att komma tillr\u00E4ckligt n\u00E4ra Ron f\u00F6r att sj\u00E4lv kunna konfrontera Pettigrew. D\u00E4rf\u00F6r f\u00F6rm\u00E5r han Krumben att f\u00F6rs\u00F6ka kidnappa Rons husdjur. Innan Sirius under dramatiska former ger sig till k\u00E4nna f\u00F6r Harry, Ron och Hermione s\u00E5 skapar Krumbens jakt p\u00E5 Pettigrew stora konflikter mellan Ron och Hermione, eftersom Ron tror att Krumben endast \u00E4r ute efter att \u00E4ta upp hans l\u00E5ngsvansade husdjur."@sv . . . "Krumben \u00E4r en mycket krumbent katt, r\u00F6dgul till f\u00E4rgen med tjock yvig svans och tillplattad nos Harry Potter. Han tillh\u00F6r Hermione som k\u00F6pte honom i en zooaff\u00E4r i Diagongr\u00E4nden precis innan hon b\u00F6rjade sitt tredje \u00E5r p\u00E5 Hogwarts. Krumben hade d\u00E5 varit l\u00E4nge i djuraff\u00E4ren eftersom ingen ville ha honom. Krumben ser ut som en vanlig katt, men \u00E4r i sj\u00E4lva verket en korsning mellan katt och knizzlare . Han \u00E4r d\u00E4rf\u00F6r betydligt intelligentare \u00E4n en vanlig katt och har f\u00F6rm\u00E5gan att uppt\u00E4cka misst\u00E4nkta saker och personer. Bland annat lyckades han uppt\u00E4cka att Rons tama r\u00E5tta Scabbers egentligen var Peter Pettigrew. Katten har ocks\u00E5 visat sig kritisk till Harrys och Rons regelbundna fuskande med l\u00E4xorna i Sp\u00E5domskonst, men om det beror p\u00E5 knizzlare instinkter eller pr\u00E4gling av Hermione \u00E4r oklart. I tredje boken tr\u00E4ffar Krumben under ett av sina str\u00F6vt\u00E5g runt Hogwarts p\u00E5 Sirius och blir mycket f\u00E4st vid honom. Sirius har kothumb|left|Hermione, Krumens \u00E4garemmit till Hogwarts f\u00F6r att f\u00F6rs\u00F6ka f\u00E5 tag p\u00E5 Peter Pettigrew (som \u00E4r f\u00F6rkl\u00E4dd till Scabbers) f\u00F6r att h\u00E4mnas mordet p\u00E5 Harrys f\u00F6r\u00E4ldrar 12 \u00E5r tidigare. Men eftersom Sirius \u00E4r p\u00E5 flykt fr\u00E5n trollkarlsf\u00E4ngelset Azkaban har han problem med att komma tillr\u00E4ckligt n\u00E4ra Ron f\u00F6r att sj\u00E4lv kunna konfrontera Pettigrew. D\u00E4rf\u00F6r f\u00F6rm\u00E5r han Krumben att f\u00F6rs\u00F6ka kidnappa Rons husdjur. Innan Sirius under dramatiska former ger sig till k\u00E4nna f\u00F6r Harry, Ron och Hermione s\u00E5 skapar Krumbens jakt p\u00E5 Pettigrew stora konflikter mellan Ron och Hermione, eftersom Ron tror att Krumben endast \u00E4r ute efter att \u00E4ta upp hans l\u00E5ngsvansade husdjur."@en . . "Krumben"@en . . "Krumben \u00E4r en mycket krumbent katt, r\u00F6dgul till f\u00E4rgen med tjock yvig svans och tillplattad nos Harry Potter. Han tillh\u00F6r Hermione som k\u00F6pte honom i en zooaff\u00E4r i Diagongr\u00E4nden precis innan hon b\u00F6rjade sitt tredje \u00E5r p\u00E5 Hogwarts. Krumben hade d\u00E5 varit l\u00E4nge i djuraff\u00E4ren eftersom ingen ville ha honom. Krumben ser ut som en vanlig katt, men \u00E4r i sj\u00E4lva verket en korsning mellan katt och knizzlare . Han \u00E4r d\u00E4rf\u00F6r betydligt intelligentare \u00E4n en vanlig katt och har f\u00F6rm\u00E5gan att uppt\u00E4cka misst\u00E4nkta saker och personer. Bland annat lyckades han uppt\u00E4cka att Rons tama r\u00E5tta Scabbers egentligen var Peter Pettigrew. Katten har ocks\u00E5 visat sig kritisk till Harrys och Rons regelbundna fuskande med l\u00E4xorna i Sp\u00E5domskonst, men om det beror p\u00E5 knizzlare instinkter eller pr\u00E4gling av Hermione \u00E4r oklart."@en . . . "Krumben"@sv . . "Krumben \u00E4r en mycket krumbent katt, r\u00F6dgul till f\u00E4rgen med tjock yvig svans och tillplattad nos Harry Potter. Han tillh\u00F6r Hermione som k\u00F6pte honom i en zooaff\u00E4r i Diagongr\u00E4nden precis innan hon b\u00F6rjade sitt tredje \u00E5r p\u00E5 Hogwarts. Krumben hade d\u00E5 varit l\u00E4nge i djuraff\u00E4ren eftersom ingen ville ha honom. Krumben ser ut som en vanlig katt, men \u00E4r i sj\u00E4lva verket en korsning mellan katt och knizzlare . Han \u00E4r d\u00E4rf\u00F6r betydligt intelligentare \u00E4n en vanlig katt och har f\u00F6rm\u00E5gan att uppt\u00E4cka misst\u00E4nkta saker och personer. Bland annat lyckades han uppt\u00E4cka att Rons tama r\u00E5tta Scabbers egentligen var Peter Pettigrew. Katten har ocks\u00E5 visat sig kritisk till Harrys och Rons regelbundna fuskande med l\u00E4xorna i Sp\u00E5domskonst, men om det beror p\u00E5 knizzlare instinkter eller pr\u00E4gling av Hermione \u00E4r oklart."@sv . . "R\u00F6d-gul"@sv . "Hane"@sv . . "Krumben"@en . "R\u00F6d-gul"@en . . . "Hane"@en .