. "Efecto de la africanizaci\u00F3n"@es . "Un problema prioritario para la industria ap\u00EDcola mexicana es la africanizaci\u00F3n de las poblaciones de abejas. Las abejas africanizadas son h\u00EDbridos de razas de abejas europeas y africanas que se crearon en Brasil en 1957 con la finalidad de desarrollar un programa de mejoramiento gen\u00E9tico. (1) Llegaron a M\u00E9xico desde finales de 1986, cuando entraron los primeros enjambres a trav\u00E9s de la frontera con Guatemala, despu\u00E9s de 29 a\u00F1os de migraci\u00F3n desde Brasil. (2) Entre los principales efectos indeseables de las abejas africanizadas est\u00E1n su comportamiento altamente defensivo y migratorio, as\u00ED como su tendencia a abandonar o evadirse de las colmenas. (3) Las abejas africanizadas han existido durante m\u00E1s de 44 a\u00F1os en el continente americano, causando una disminuci\u00F3n de la producci\u00F3n de miel en todos los pa\u00EDses en que se han establecido, con excepci\u00F3n de Brasil. (3,4) \u00C9sta es una de las razones por las que existe controversia respecto a s\u00ED estas abejas son o no m\u00E1s eficientes en la producci\u00F3n de miel comparadas con abejas de razas europeas; pero la raz\u00F3n m\u00E1s importante de esta controversia se sustenta en que se han hecho muy pocos experimentos comparativos entre abejas europeas y africanizadas, (1,5,6) en los que nunca se utiliz\u00F3 un n\u00FAmero mayor de 17 colonias por tratamiento, lo cual es un tama\u00F1o de muestra insuficiente que no permite obtener resultados concluyentes porque la variaci\u00F3n entre colonias para la producci\u00F3n de miel es muy alta. (3) Adem\u00E1s, los resultados de estos experimentos han sido diferentes. Por ejemplo, Kerr (1) encontr\u00F3 que las abejas africanizadas son m\u00E1s productivas que las de razas europeas, en tanto que Rinderer et al. (5) concluyeron que las abejas de razas europeas producen m\u00E1s miel que las africanizadas, y Spivak et al. (6) no encontraron diferencias. Varios estudios han demostrado que las abejas africanizadas son significativamente m\u00E1s defensivas que las abejas europeas (7-14) y que esta caracter\u00EDstica es altamente heredable (8,14-17). En M\u00E9xico, el comportamiento altamente defensivo de estas abejas ya ha ocasionado m\u00E1s de tres mil accidentes por picaduras a personas, de \u00E9stas m\u00E1s de 300 han muerto. (18) Por otro lado, aunque no existen estad\u00EDsticas sobre el n\u00FAmero de animales muertos, \u00E9ste seguramente es de miles a juzgar por lo com\u00FAn que es escuchar quejas sobre animales picados y muertos en todas las regiones ap\u00EDcolas del pa\u00EDs. Una de las consecuencias directas de esta agresividad, es que los apicultor es abandonan la actividad o reducen su n\u00FAmero de colmenas, seguramente por la dificultad para encontrar sitios apropiados para ubicar sus apiarios. (3) Es una realidad que tener abejas agresivas aumenta los costos de producci\u00F3n porque obliga a los apicultores a ubicar sus apiarios en sitios m\u00E1s remotos, con el consecuente aumento en los costos de transportaci\u00F3n y de mano de obra (cada hombre revisa menos colmenas por d\u00EDa). Guzm\u00E1n-Novoa y Page (3) indican que los costos tambi\u00E9n aumentan por concepto del uso de equipo de protecci\u00F3n adicional como overoles y guantes. Sin duda, el comportamiento altamente defensivo es la caracter\u00EDstica m\u00E1s indeseable de las abejas africanizadas. A pesar de esto no existen suficientes estudios sobre este comportamiento para entenderlo mejor y para buscar soluciones a mediano y largo plazos. Por ejemplo, no se han llevado a cabo estudios en un n\u00FAmero representativo de colonias explotadas comercialmente (s\u00F3lo se han hecho estudios en muy pocas colonias silvestres y experimentales) y persiste la duda de si es posible seleccionar abejas africanizadas que sean relativamente d\u00F3ciles y productivas. Muchos apicultores creen que hay muchas colonias africanizadas mansas y productivas. Por ser h\u00EDbridos de razas diferentes, pero de la misma especie (Apis mellifera L.), las abejas africanizadas son muy dif\u00EDciles de diferenciar de las abejas europeas a simple vista. Daly y Balling (19) encontraron que adem\u00E1s de tener un elevado comportamiento defensivo, estas abejas son m\u00E1s peque\u00F1as que las europeas. La defensividad y tama\u00F1o de las abejas son caracter\u00EDsticas altamente relacionadas en zonas africanizadas. Guzm\u00E1n-Novoa y Page (20) notificaron una correlaci\u00F3n altamente significativa y negativa (r = \u20130.54) entre el aguijoneo de las abejas y su longitud de ala, la cual constituye una caracter\u00EDstica importante para determinar el tama\u00F1o de las abejas. Los m\u00E9todos morfom\u00E9tricos para identificar a las abejas africanizadas son los m\u00E1s usados, pero no son totalmente confiables. Guzm\u00E1n-Novoa et al. (21) demostraron que los m\u00E9todos morfom\u00E9tricos diagnostican correctamente el total de las colonias altamente africanizadas o europeas, pero que no son lo suficientemente sensibles Nielsen et al. (22) propusieron un m\u00E9todo combinado de morfometr\u00EDa y ADN mitocondrial (ADNmt) que identifica correctamente m\u00E1s de 95% de las muestras de abejas. Cuando se utiliza exclusivamente el ADNmt se puede determinar sin ninguna probabilidad de error el origen gen\u00E9tico de la l\u00EDnea materna de las abejas, aunque no el de la l\u00EDnea paterna, porque el ADNmt se hereda \u00FAnicamente a trav\u00E9s de la madre. La identificaci\u00F3n del tipo de ADNmt de las abejas (mitotipo) es muy \u00FAtil porque permite diferenciar entre razas de abejas del este de Europa (A. m. ligustica, A. m. carnica, A. m. caucasica), del oeste de Europa (A. m. mellifera, A. m. iberica) y de \u00C1frica (A. m. scutellata). Con base en lo anterior, se infiere la importancia de realizar estudios que generen informaci\u00F3n confiable sobre el efecto de la introgresi\u00F3n de genes africanos en poblaciones comerciales que pueden afectar la producci\u00F3n de miel y el comportamiento defensivo de las abejas. Tanto la producci\u00F3n de miel como el comportamiento defensivo de las abejas est\u00E1n altamente influenciados por efectos gen\u00E9ticos. (15,23-25) Por ello este trabajo tuvo como objetivo determinar si la introgresi\u00F3n de genes africanos en abejas mel\u00EDferas explotadas comercialmente en dos zonas de una regi\u00F3n del altiplano mexicano, afectan su producci\u00F3n de miel, su comportamiento defensivo y su tama\u00F1o, as\u00ED como analizar el grado de interacci\u00F3n entre el genotipo de las abejas y la zona de explotaci\u00F3n."@es . "Un problema prioritario para la industria ap\u00EDcola mexicana es la africanizaci\u00F3n de las poblaciones de abejas. Las abejas africanizadas son h\u00EDbridos de razas de abejas europeas y africanas que se crearon en Brasil en 1957 con la finalidad de desarrollar un programa de mejoramiento gen\u00E9tico. (1) Llegaron a M\u00E9xico desde finales de 1986, cuando entraron los primeros enjambres a trav\u00E9s de la frontera con Guatemala, despu\u00E9s de 29 a\u00F1os de migraci\u00F3n desde Brasil. (2) Entre los principales efectos indeseables de las abejas africanizadas est\u00E1n su comportamiento altamente defensivo y migratorio, as\u00ED como su tendencia a abandonar o evadirse de las colmenas. (3) Las abejas africanizadas han existido durante m\u00E1s de 44 a\u00F1os en el continente americano, causando una disminuci\u00F3n de la producci\u00F3n de miel en "@es .