. "Opowiadania Planescape: Torment"@pl . "\"Na mrocznej \u015Bcie\u017Cce sta\u0142 sobie staruszek. Nie by\u0142 pewien, w kt\u00F3rym kierunku powinien p\u00F3j\u015B\u0107, bo zapomnia\u0142 gdzie i do kogo w\u0119drowa\u0142. Usiad\u0142 wi\u0119c na chwil\u0119, \u017Ceby da\u0107 odpocz\u0105\u0107 swoim strudzonym nogom. Gdy tak siedzia\u0142, nagle ujrza\u0142 przed sob\u0105 staruszk\u0119. Starowinka u\u015Bmiechn\u0119\u0142a si\u0119 do niego swoimi bezz\u0119bnymi ustami, a potem rzek\u0142a: 'Jakie jest twoje *trzecie* \u017Cyczenie?'\" \"'Trzecie \u017Cyczenie?' M\u0119\u017Cczyzn\u0119 ogarn\u0119\u0142a konsternacja. 'Jak mog\u0119 powiedzie\u0107 trzecie \u017Cyczenie, kiedy nie poprosi\u0142em jeszcze o pierwsze i drugie?'\" \"'Ju\u017C wcze\u015Bniej poprosi\u0142e\u015B mnie, \u017Cebym spe\u0142ni\u0142a dwa \u017Cyczenia.' Powiedzia\u0142a wied\u017Ama. 'Ale twoim drugim \u017Cyczeniem by\u0142o, \u017Ceby wszystko powr\u00F3ci\u0142o do stanu, zanim wypowiedzia\u0142e\u015B pierwsze \u017Cyczenie. W\u0142a\u015Bnie dlatego nic nie pami\u0119tasz, przecie\u017C wszystko jest tak, jak by\u0142o, zanim o cokolwiek poprosi\u0142e\u015B. I w\u0142a\u015Bnie dlatego zosta\u0142o ci jeszcze jedno \u017Cyczenie.'\" 'No dobrze.' Powiedzia\u0142 cz\u0142owiek. 'Nie wierz\u0119 ci, ale co mi szkodzi powiedzie\u0107 jakie\u015B \u017Cyczenie. Chc\u0119 si\u0119 dowiedzie\u0107, kim jestem.'\" \"'To zabawne.' Powiedzia\u0142a staruszka, spe\u0142niaj\u0105c jego \u017Cyczenie. 'W\u0142a\u015Bnie to by\u0142o twoje pierwsze \u017Cyczenie.' Potem staruszka znikn\u0119\u0142a i ju\u017C nigdy si\u0119 nie pojawi\u0142a.\""@pl . "\"Na mrocznej \u015Bcie\u017Cce sta\u0142 sobie staruszek. Nie by\u0142 pewien, w kt\u00F3rym kierunku powinien p\u00F3j\u015B\u0107, bo zapomnia\u0142 gdzie i do kogo w\u0119drowa\u0142. Usiad\u0142 wi\u0119c na chwil\u0119, \u017Ceby da\u0107 odpocz\u0105\u0107 swoim strudzonym nogom. Gdy tak siedzia\u0142, nagle ujrza\u0142 przed sob\u0105 staruszk\u0119. Starowinka u\u015Bmiechn\u0119\u0142a si\u0119 do niego swoimi bezz\u0119bnymi ustami, a potem rzek\u0142a: 'Jakie jest twoje *trzecie* \u017Cyczenie?'\" \"'Trzecie \u017Cyczenie?' M\u0119\u017Cczyzn\u0119 ogarn\u0119\u0142a konsternacja. 'Jak mog\u0119 powiedzie\u0107 trzecie \u017Cyczenie, kiedy nie poprosi\u0142em jeszcze o pierwsze i drugie?'\""@pl .