. "I Ratti erano una banda di giovani criminali il cui capo si chiamava Giselher. La maggior parte dei loro membri proveniva da famiglie distrutte o uccise nel corso della guerra contro Nilfgaard. In quel periodo molti altri gruppi di ragazzini sbandati o orfani si formarono e per questa ragione, venivano chiamati \"i figli del tempo del disprezzo\". La maggior parte di queste bande veniva distrutta dalle guardie cittadine, o dagli stessi paesani dei villaggi che saccheggiavano, oppure dall'avidit\u00E0 che prima o poi divideva i loro membri. La banda dei ratti invece, era diversa poich\u00E8 un forte senso di comunione e coesione li teneva insieme. Ogni membro era un abile combattente e molte volte saccheggiarono e uccisero non per sopravvivenza, ma per puro piacere. La banda si un\u00EC durante un saccheggio a Glyswen, in occasione dei festeggiamenti di Lammas. Ciri li incontr\u00F2 in questo villaggio, quando fu fatta prigioniera dalla banda dei Trappole. Nello stesso momento anche Kayleigh era prigioniero della banda di Nissir. I due ragazzi furono liberati dagli altri membri dei Ratti che distrussero entrambe le bande e si unirono a loro. I Ratti furono distrutti da Leo Bonhart, che li massacr\u00F2 uno ad uno. Tutti tranne Ciri, per la quale il cacciatore di taglie aveva un diverso progetto. La banda dei Ratti compare nei romanzi Il Tempo della Guerra, Il Battesimo del Fuoco e La Torre della Rondine, di Andrzej Sapkowski."@it . . "I Ratti erano una banda di giovani criminali il cui capo si chiamava Giselher. La maggior parte dei loro membri proveniva da famiglie distrutte o uccise nel corso della guerra contro Nilfgaard. In quel periodo molti altri gruppi di ragazzini sbandati o orfani si formarono e per questa ragione, venivano chiamati \"i figli del tempo del disprezzo\". La maggior parte di queste bande veniva distrutta dalle guardie cittadine, o dagli stessi paesani dei villaggi che saccheggiavano, oppure dall'avidit\u00E0 che prima o poi divideva i loro membri. La banda dei ratti invece, era diversa poich\u00E8 un forte senso di comunione e coesione li teneva insieme. Ogni membro era un abile combattente e molte volte saccheggiarono e uccisero non per sopravvivenza, ma per puro piacere."@it . "Ratti"@it .