. "627"^^ . "2007-06-27"^^ . . "2378"^^ . . . "Renaissance Man"@fr . "54890.7"^^ . "24"^^ . "VOY"@fr . . "170"^^ . "2001-05-16"^^ . "Homestead"@fr . "Janeway est faite prisonni\u00E8re par des extraterrestres, ce qui oblige le Docteur \u00E0 duper l\u2019\u00E9quipage en prenant l\u2019apparence de la capitaine. Mais sa ruse \u00E9tant d\u00E9tect\u00E9e successivement par diff\u00E9rents membres d\u2019\u00E9quipage, le Docteur doit assumer de plus en plus de r\u00F4les diff\u00E9rents."@fr . "Tuvok and The Doctors.jpg"@fr . "7"^^ . . "Janeway est faite prisonni\u00E8re par des extraterrestres, ce qui oblige le Docteur \u00E0 duper l\u2019\u00E9quipage en prenant l\u2019apparence de la capitaine. Mais sa ruse \u00E9tant d\u00E9tect\u00E9e successivement par diff\u00E9rents membres d\u2019\u00E9quipage, le Docteur doit assumer de plus en plus de r\u00F4les diff\u00E9rents."@fr . . . "Homestead"@fr . . "Renaissance Man (\u00E9pisode)"@fr . "Endgame"@fr . "Endgame"@fr . . "Endgame"@fr . "Homestead"@fr . . "L\u2019homme de la renaissance"@fr . . "170"^^ .