. . . . . "Can_a_song_save_your_life.jpg"@de . "Der in New York lebende, aber von einem Musik-Label geplagte Manager Dan Mulligan entdeckt eines Abends in einer Bar in East Villag die junge Musikerin Gretta. Dan ist sofort von der unabh\u00E4ngigen Songschreiberin gefangen. Gewiss, dass er ein Star aus ihr machen kann, bietet Dan ihr an, sie in seinem Label unterzubringen. Doch Gretta, die das nicht mit ihren Prinzipien vereinbaren kann, lehnt das Angebot ab. Als sie die Bar verlassen m\u00F6chte, kann Dan sie \u00FCberzeugen, auf einen Drink zu bleiben."@de . . "2014"^^ . "Can a Song save your Life?"@de . . "John Carney"@de . "6240.0"^^ . . . "Can a Song save your Life?"@de . "Begin Again"@de . "USA"@de . "Englisch"@de . "Der in New York lebende, aber von einem Musik-Label geplagte Manager Dan Mulligan entdeckt eines Abends in einer Bar in East Villag die junge Musikerin Gretta. Dan ist sofort von der unabh\u00E4ngigen Songschreiberin gefangen. Gewiss, dass er ein Star aus ihr machen kann, bietet Dan ihr an, sie in seinem Label unterzubringen. Doch Gretta, die das nicht mit ihren Prinzipien vereinbaren kann, lehnt das Angebot ab. Als sie die Bar verlassen m\u00F6chte, kann Dan sie \u00FCberzeugen, auf einen Drink zu bleiben. Durch R\u00FCckblenden wird offenbart, dass Dan von seiner Frau Miriam getrennt ist und er seinen Job verlor, nachdem er \u00FCber sieben Jahre keinen neuen K\u00FCnstler unter Vertrag nahm. Nach einem Streit mit seiner Frau \u00FCber seine jugendliche Tochter Violet, geht Dan in die Bar, in der er Gretta kennenlernt. Gretta hat ebenfalls die Beziehung mit ihrem langj\u00E4hrigen Partner und Songschreiber Dave Kohl beendet, einem erfolgreichen Musiker, der eine Aff\u00E4re mit einer seiner Produzentinnen hatte, als er sich in Los Angeles aufhielt. W\u00FCtend und mit gebrochenem Herzen beschlie\u00DFt Gretta, New York zu verlassen, aber Dan schl\u00E4gt ihr vor, noch mal \u00FCber sein Angebot nachzudenken. Am n\u00E4chsten Tag ruft Gretta Dan an, um mittzuteilen, dass sie ihn ihre Musik produzieren l\u00E4sst. Sie treffen sich mit Saul, Dan's Gesch\u00E4ftspartner und Mitbegr\u00FCnder des unabh\u00E4ngigen Musik Labels Distressed Records, aber er sieht nicht das gleiche Potential in Gretta und l\u00E4sst sie stehen. Unbeirrt schl\u00E4gt Dan vor, dass er und Gretta ihr Album gemeinsam zu produzieren und zwar w\u00E4hrend des Sommers an \u00F6ffentlichen Pl\u00E4tzen in New York City. Sie rekrutieren eine Gruppe talentierter Musiker, inklusive Gretta's bestem Freund Steve, mit dem Ziel, ein hochwertiges Album zu machen, das von Dan's Label ver\u00F6ffentlicht werden soll. W\u00E4hrend dieser Zeit, verbinden Dan und Gretta pers\u00F6nliches mit beruflichem, und Gretta nimmt Dan's Tochter, eine junge Gitarristin unter ihre Fittiche und ermutigt sie, auf dem Album zu spielen. Als Gretta Dave im Fernsehen sieht, wie er einen Preis annimmt, kritisiert sie ihn daf\u00FCr, dass er sich der Musikindustrie verkauft hat. Gekr\u00E4nkt durch seinen Betrug, gibt sie ihre Wut in einem Liedtext wieder, das sie auf seinen Anrufbeantworter spricht. Der reum\u00FCtige Dave, der in New York sein neues Album promoten m\u00F6chte, kehrt zu ihr zur\u00FCck und bittet sie um ein Treffen, doch Gretta antwortet nicht darauf. Als das Album fertiggestellt ist, treffen sich Dan und Gretta wieder mit Saul. W\u00E4hrend er sich beeindruckt von der Kollaboration zeigt, bittet Gretta nach nach einem gr\u00F6\u00DFeren Anteil f\u00FCr Dan, sie selbst und ihren Bandkollegen. Ohne Einigung trennen sie sich, doch Dan f\u00FChle sich sicher, dass Saul Gretta f\u00FCr das Label haben m\u00F6chte. Nach einiger \u00DCberlegung entscheidet sich Gretta f\u00FCr ein Treffen mit Dave, bei dem sie sich gegenseitig f\u00FCr ihre Alben kritisieren. Gretta f\u00FChlt sich von Dave's heftiger Kommerzialisierung des Songs Lost Stars (einer Liebesballade, die sie f\u00FCr ihn als Weihnachtsgeschenk geschrieben hatte) betrogen, und glaubt, dass die wahre Bedeutung verloren ging. Nichtsdestotrotz l\u00E4dt Dave sie ein, den Song im Gramercy Theatre n\u00E4chstes Wochenende zu spielen (mit dem Versuch, wieder etwas mit ihr anzufangen) sodass sie die Auswirkung auf die Fans sehen k\u00F6nne. Gretta erscheint gerade rechtzeitig am Veranstaltungsort, um ihn den Song performen zu sehen. Obwohl er sie auffordert, mit ihm auf der B\u00FChne zu kommen und mit der Band zu performen, lehnt sie ab, und erkennt, dass Musik und Ruhm immer im Vordergrund in seinem Leben haben. Mit der neu entdeckten Wahrheit konfrontiert, verl\u00E4sst Gretta das Konzert und f\u00E4hrt mit einem L\u00E4cheln durch New York. Nachdem Gretta Dan in seinem Apartment besucht, der sich wieder mit seiner Frau vers\u00F6hnt hat. Sie teilt ihm mit, dass sie dass Album nicht ver\u00F6ffentlichen m\u00F6chte, aber es Online stellen m\u00F6chte. Dan stimmt zu und kontaktiert Troublegum, einem bekannten Rap Musiker, der hilft, dass Album \u00FCber Twitter zu promoten. Am n\u00E4chsten Tag teilt Saul Dan mit, dass Gretta's Album sich \u00FCber 10,000 Mal am ersten Tag verkauft hat."@de . "2014-08-28"^^ . "FSK 0"@de . . "Anthony Bregman"@de . .