"Le Secteur 31 \u00E9tait une r\u00E9gion de l'espace contr\u00F4l\u00E9e par la F\u00E9d\u00E9ration des Plan\u00E8tes Unies, \u00E0 proximit\u00E9 de la Zone Neutre Romulienne. En 2364, les communications avec les avants-postes de ce secteur cess\u00E8rent \u00E0 la date stellaire 41903.2. Les installations furent d\u00E9truites par un assaillant inconnu. (TNG: \"The Neutral Zone\") Il fut, plus tard, consid\u00E9r\u00E9 que les Borgs \u00E9taient responsables de ces destructions. (TNG: \"Q Who\")"@fr . . "Le Secteur 31 \u00E9tait une r\u00E9gion de l'espace contr\u00F4l\u00E9e par la F\u00E9d\u00E9ration des Plan\u00E8tes Unies, \u00E0 proximit\u00E9 de la Zone Neutre Romulienne. En 2364, les communications avec les avants-postes de ce secteur cess\u00E8rent \u00E0 la date stellaire 41903.2. Les installations furent d\u00E9truites par un assaillant inconnu. (TNG: \"The Neutral Zone\") Il fut, plus tard, consid\u00E9r\u00E9 que les Borgs \u00E9taient responsables de ces destructions. (TNG: \"Q Who\")"@fr . "Secteur 31"@fr . . .