"Gun Ota Ch\u01B0\u01A1ng 20"@en . "Trong th\u1EBF gi\u1EDBi n\u00E0y c\u00F3 \u0111\u1EBFn 6 l\u1EE5c \u0111\u1ECBa. L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Ph\u00EDa B\u1EAFc, n\u01A1i sinh s\u1ED1ng c\u1EE7a t\u1ED9c S\u00F3i Tr\u1EAFng. L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Ng\u01B0\u1EDDi-Ti\u00EAn, n\u01A1i sinh s\u1ED1ng c\u1EE7a t\u1ED9c Ti\u00EAn (c\u00E1c lo\u1EA1i y\u00EAu tinh,\u2026) v\u00E0 con ng\u01B0\u1EDDi. L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Th\u00FA, n\u01A1i sinh s\u1ED1ng c\u1EE7a t\u1ED9c Th\u00FA Nh\u00E2n. L\u1EE5c \u0110\u1ECBa H\u1ECFa Ng\u1EE5c, n\u01A1i \u0111\u01B0\u1EE3c cho r\u1EB1ng Ch\u00FAa Qu\u1EF7 v\u1EABn c\u00F2n t\u1ED3n t\u1EA1i, ng\u1EE7 y\u00EAn \u1EDF \u0111\u1EA5y. L\u1EE5c \u0110\u1ECBa R\u1ED3ng, n\u01A1i sinh s\u1ED1ng c\u1EE7a t\u1ED9c R\u1ED3ng. Cu\u1ED1i c\u00F9ng l\u00E0, L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Qu\u1EF7, n\u01A1i sinh s\u1ED1ng c\u1EE7a t\u1ED9c Qu\u1EF7. Khi so s\u00E1nh t\u01B0\u01A1ng \u0111\u01B0\u01A1ng ra, n\u1EBFu \u0111\u1EB7t L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Ph\u00EDa B\u1EAFc h\u01B0\u1EDBng 12 gi\u1EDD, th\u00EC L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Ng\u01B0\u1EDDi-Ti\u00EAn s\u1EBD n\u1EB1m \u1EDF h\u01B0\u1EDBng 10 gi\u1EDD; L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Th\u00FA \u1EDF h\u01B0\u1EDBng 8 gi\u1EDD; H\u1ECFa Ng\u1EE5c \u1EDF h\u01B0\u1EDBng 6 gi\u1EDD; R\u1ED3ng \u1EDF h\u01B0\u1EDBng 4 gi\u1EDD v\u00E0 Qu\u1EF7 th\u00EC s\u1EBD \u1EDF h\u01B0\u1EDBng 2 gi\u1EDD."@en . . . "Trong th\u1EBF gi\u1EDBi n\u00E0y c\u00F3 \u0111\u1EBFn 6 l\u1EE5c \u0111\u1ECBa. L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Ph\u00EDa B\u1EAFc, n\u01A1i sinh s\u1ED1ng c\u1EE7a t\u1ED9c S\u00F3i Tr\u1EAFng. L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Ng\u01B0\u1EDDi-Ti\u00EAn, n\u01A1i sinh s\u1ED1ng c\u1EE7a t\u1ED9c Ti\u00EAn (c\u00E1c lo\u1EA1i y\u00EAu tinh,\u2026) v\u00E0 con ng\u01B0\u1EDDi. L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Th\u00FA, n\u01A1i sinh s\u1ED1ng c\u1EE7a t\u1ED9c Th\u00FA Nh\u00E2n. L\u1EE5c \u0110\u1ECBa H\u1ECFa Ng\u1EE5c, n\u01A1i \u0111\u01B0\u1EE3c cho r\u1EB1ng Ch\u00FAa Qu\u1EF7 v\u1EABn c\u00F2n t\u1ED3n t\u1EA1i, ng\u1EE7 y\u00EAn \u1EDF \u0111\u1EA5y. L\u1EE5c \u0110\u1ECBa R\u1ED3ng, n\u01A1i sinh s\u1ED1ng c\u1EE7a t\u1ED9c R\u1ED3ng. Cu\u1ED1i c\u00F9ng l\u00E0, L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Qu\u1EF7, n\u01A1i sinh s\u1ED1ng c\u1EE7a t\u1ED9c Qu\u1EF7. Khi so s\u00E1nh t\u01B0\u01A1ng \u0111\u01B0\u01A1ng ra, n\u1EBFu \u0111\u1EB7t L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Ph\u00EDa B\u1EAFc h\u01B0\u1EDBng 12 gi\u1EDD, th\u00EC L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Ng\u01B0\u1EDDi-Ti\u00EAn s\u1EBD n\u1EB1m \u1EDF h\u01B0\u1EDBng 10 gi\u1EDD; L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Th\u00FA \u1EDF h\u01B0\u1EDBng 8 gi\u1EDD; H\u1ECFa Ng\u1EE5c \u1EDF h\u01B0\u1EDBng 6 gi\u1EDD; R\u1ED3ng \u1EDF h\u01B0\u1EDBng 4 gi\u1EDD v\u00E0 Qu\u1EF7 th\u00EC s\u1EBD \u1EDF h\u01B0\u1EDBng 2 gi\u1EDD. Kho\u1EA3ng 1000 n\u0103m tr\u01B0\u1EDBc, \u0111\u00E3 t\u1EEBng x\u1EA3y ra m\u1ED9t cu\u1ED9c chi\u1EBFn tranh, gi\u1EEFa phe \u0111\u1ED3ng minh Ti\u00EAn, Th\u00FA v\u00E0 Ng\u01B0\u1EDDi v\u1EDBi l\u1EA1i phe Qu\u1EF7. C\u00F3 r\u1EA5t nhi\u1EC1u lo\u1EA1i ch\u1EE7ng t\u1ED9c kh\u00F4ng th\u1EC3 ph\u00E2n bi\u1EC7t \u0111\u01B0\u1EE3c nh\u01B0 c\u00E1c qu\u00E1i v\u1EADt th\u01B0\u1EDDng, nh\u01B0 l\u00E0 Th\u1EB1n L\u1EB1n Hai Ch\u00E2n, Qu\u1EF7 B\u1ED1n Tay v\u00E0 c\u00E1c con Nh\u00E2n M\u00E3. S\u1EF1 ph\u00E2n bi\u1EC7t ch\u1EE7ng t\u1ED9c \u0111\u1ED1i v\u1EDBi t\u1ED9c Qu\u1EF7 (nh\u1EA5t l\u00E0 v\u1EDBi m\u1EA5y con c\u00F3 h\u00ECnh th\u00F9 qu\u00E1 k\u00EC d\u1ECB) \u0111\u00E3 \u0103n s\u00E2u v\u00E0o t\u01B0 t\u01B0\u1EDFng t\u1EEB th\u1EDDi xa x\u01B0a, th\u1EBF l\u00E0, chi\u1EBFn tranh \u0111\u00E3 b\u00F9ng n\u1ED5 lan r\u1ED9ng ra c\u1EA3 th\u1EBF gi\u1EDBi. D\u00F9 v\u1EABn c\u00F2n \u0111\u00F3 m\u1ED9t v\u00E0i d\u01B0 \u00E2m, nh\u01B0ng s\u1EF1 ph\u00E2n bi\u1EC7t th\u00EC kh\u00F4ng c\u00F2n qu\u00E1 c\u00F4ng khai nh\u01B0 h\u1ED3i tr\u01B0\u1EDBc, m\u1ECDi v\u1EA5n \u0111\u1EC1 gi\u1EEFa hai b\u00EAn \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c \u201Ch\u1EA1 nhi\u1EC7t\u201D \u0111\u1EC3 gi\u1EDD c\u00F3 th\u1EC3 l\u00E0m \u0103n th\u01B0\u01A1ng m\u1EA1i v\u1EDBi nhau. L\u1EA5y th\u00ED d\u1EE5 l\u00E0m \u0103n th\u01B0\u01A1ng m\u1EA1i, \u2018T\u1EEB L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Qu\u1EF7 \u0111\u1EBFn L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Ng\u01B0\u1EDDi-Ti\u00EAn\u2019 th\u00EC s\u1EBD l\u00E0 v\u00E0ng, b\u1EA1c, \u0111\u1ED3ng, s\u1EAFt v\u00E0 \u0111\u00E1 ma thu\u1EADt. \u2018T\u1EEB L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Ng\u01B0\u1EDDi-Ti\u00EAn \u0111\u1EBFn L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Qu\u1EF7\u2019 th\u00EC th\u01B0\u1EDDng s\u1EBD l\u00E0 \u0111\u01B0\u1EDDng, l\u00FAa m\u00EC,\u2026 L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Ng\u01B0\u1EDDi-Ti\u00EAn c\u0169ng s\u1EBD b\u00E1n n\u00F4 l\u1EC7 qua b\u00EAn L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Qu\u1EF7 \u0111\u1EC3 khai th\u00E1c c\u00E1c lo\u1EA1i qu\u1EB7ng v\u00E0 h\u1EA7m m\u1ECF than \u0111\u00E1. T\u00F4i hi\u1EC7n \u0111ang \u00F4m \u0111\u1EA7u g\u1ED1i s\u00E1t ng\u01B0\u1EDDi m\u00ECnh, ng\u1ED3i y\u00EAn k\u1EBF b\u00EAn c\u00E1c n\u00F4 l\u1EC7 kh\u00E1c trong bu\u1ED3ng giam. Hi\u1EC3n nhi\u00EAn c\u0169ng c\u00F3 c\u00E1c n\u00F4 l\u1EC7 n\u1EEF, nh\u01B0ng v\u00EC bu\u1ED3ng nam n\u1EEF th\u00EC t\u00E1ch bi\u1EC7t v\u1EDBi nhau, cho n\u00EAn kh\u00F4ng c\u00F3 m\u1EA5y trao \u0111\u1ED5i gi\u1EEFa hai b\u00EAn c\u1EA3. Nh\u01B0ng t\u1EEB \u0111\u00F3 gi\u1EDD, c\u00F3 m\u01A1 c\u0169ng kh\u00F4ng d\u00E1m ng\u1EDD \u0111\u1EBFn vi\u1EC7c m\u00ECnh s\u1EBD b\u1ECB b\u00E1n l\u00E0m n\u00F4 l\u1EC7. \u0110\u00E2y v\u1EEBa g\u00E1nh l\u1EA5y h\u1EADu qu\u1EA3 c\u1EE7a vi\u1EC7c qu\u00E1 ph\u1EE5 thu\u1ED9c v\u00E0o s\u1ED1 v\u0169 kh\u00ED hi\u1EC7n \u0111\u1EA1i c\u1EE7a m\u00ECnh:\u201Dd\u00F9 c\u00F3 g\u00EC x\u1EA3y ra \u0111i n\u1EEFa, m\u00ECnh c\u0169ng s\u1EBD \u1ED5n th\u00F4i\u201D\u2014\u2014nh\u01B0ng c\u00E1i n\u00E0y th\u00EC th\u1EA5t b\u1EA1i \u00EA ch\u1EC1 qu\u00E1 r\u1ED3i. \u201CN\u1EBFu nh\u01B0 c\u00F3 th\u1EC3, m\u00ECnh mu\u1ED1n \u0111\u1EA5m c\u00E1i th\u1EB1ng cao ng\u1EA1o c\u1EE7a ng\u00E0y h\u00F4m qua kia\u2026\u201D Th\u1EBF nh\u01B0ng, d\u00F9 t\u00F4i c\u00F3 than th\u1EDF nhi\u1EC1u th\u1EBF n\u00E0o \u0111i n\u1EEFa v\u1EC1 nh\u1EEFng g\u00EC \u0111\u00E3 tr\u00F4i qua, v\u1EABn s\u1EBD kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u1ED5i thay \u0111\u01B0\u1EE3c g\u00EC c\u1EA3. T\u00F4i th\u00F4i than th\u1EDF m\u00E0 t\u00ECm c\u00E1ch tho\u00E1t ra kh\u1ECFi con t\u00E0u n\u00E0y. Nh\u01B0ng ch\u1EB3ng c\u00F3 khe h\u1EDF n\u00E0o \u0111\u1EC3 tr\u1ED1n tho\u00E1t c\u1EA3. Chuy\u1EBFn t\u00E0u n\u00E0y \u0111i theo m\u1ED9t \u0111\u01B0\u1EDDng th\u1EB3ng, nh\u01B0 l\u00E0 \u0111ang v\u01B0\u1EE3t qua v\u00F9ng bi\u1EC3n trung t\u00E2m. N\u00F3 \u0111\u00E3 \u0111i qua c\u00E1c l\u1EE5c \u0111\u1ECBa Th\u00FA, H\u1ECFa Ng\u1EE5c v\u00E0 R\u1ED3ng, l\u1EA7n l\u01B0\u1EE3t trao \u0111\u1ED5i c\u00E1c m\u1EB7t h\u00E0ng gi\u1EA3m gi\u00E1 \u1EDF \u0111\u1EA5y, l\u1EA5y v\u00E0o h\u00E0ng m\u1EDBi \u0111\u1EC3 b\u00F9 v\u00E0o c\u00E1c kho tr\u1ED1ng r\u1ED3i \u0111i \u0111\u1EBFn l\u1EE5c \u0111\u1ECBa ti\u1EBFp theo. Khi \u0111\u1EBFn m\u1ED9t b\u1EBFn c\u1EA3ng m\u1EDBi \u0111\u1EC3 trao \u0111\u1ED5i h\u00E0ng h\u00F3a, chi\u1EBFc thuy\u1EC1n s\u1EBD ng\u1EEBng l\u1EA1i trong kho\u1EA3ng 20 ng\u00E0y, \u0111\u1EC3 cho c\u00E1c th\u1EE7y th\u1EE7 ngh\u1EC9 ng\u01A1i. T\u00F4i ngh\u0129 \u0111\u1EBFn chuy\u1EC7n tr\u1ED1n tho\u00E1t \u1EDF b\u1EBFn c\u1EA3ng, nh\u01B0ng h\u1EA7u nh\u01B0 ch\u1EB3ng c\u00F3 c\u01A1 h\u1ED9i n\u00E0o c\u1EA3. Nh\u1EEFng chi\u1EBFc v\u00F2ng ch\u1EB7n ph\u00E9p \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c \u0111eo tr\u00EAn c\u1ED5 c\u1EE7a ch\u00FAng t\u00F4i. \u201CNh\u1EDD\u201D n\u00F3 m\u00E0 ch\u00FAng t\u00F4i \u0111\u00E3 kh\u00F4ng t\u00E0i n\u00E0o d\u00F9ng thu\u1EADt c\u01B0\u1EDDng h\u00F3a c\u01A1 th\u1EC3 \u0111\u1EC3 tho\u00E1t th\u00E2n, n\u1EBFu kh\u00F4ng c\u00F3 k\u0129 n\u0103ng m\u00E0 r\u00E1ng b\u1EBB kh\u00F3a, th\u00EC n\u00F3 s\u1EBD sinh ra m\u1ED9t ph\u00E9p khi\u1EBFn ch\u00FAng t\u00F4i ng\u1EE7m ngay t\u1EA1i ch\u1ED7. N\u00F3 s\u1EBD gi\u1EBFt ch\u00FAng t\u00F4i tr\u1EEB khi c\u00F3 m\u1ED9t chi\u1EBFc ch\u00ECa kh\u00F3a \u0111\u1EB7c bi\u1EC7t \u0111\u1EC3 m\u1EDF ra. C\u1EEDa bu\u1ED3ng giam th\u00EC lu\u00F4n c\u00F3 hai th\u1EE7y th\u1EE7, thay phi\u00EAn nhau canh g\u00E1c. Ngay c\u1EA3 khi c\u00E1c n\u00F4 l\u1EC7 c\u1ED1 g\u1EAFng ph\u00E1 \u0111\u1ED5 c\u00E1nh c\u1EEDa kia, c\u00E1c th\u1EE7y th\u1EE7 c\u0169ng s\u1EBD n\u00F3i m\u1ED9t c\u00E2u th\u1EA7n ch\u00FA khi\u1EBFn cho chi\u1EBFc v\u00F2ng ch\u1EB7t l\u1EA1i, kh\u1ED1ng ch\u1EBF l\u1EA1i h\u1EBFt t\u1EA5t c\u1EA3 m\u1ECDi ng\u01B0\u1EDDi. Khi ra gi\u1EEFa bi\u1EC3n, ch\u00FAng t\u00F4i \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E9p cho l\u00EAn boong t\u00E0u. Th\u1EADt ra th\u00EC, ch\u00FAng t\u00F4i \u0111\u01B0\u1EE3c khuy\u00EAn l\u00E0 n\u00EAn h\u01B0\u1EDFng \u00E1nh s\u00E1ng m\u1EB7t tr\u1EDDi \u0111\u1EC3 cho m\u1EA1nh kh\u1ECFe. D\u00F9 c\u00F3 v\u1EEBa t\u00E1n chuy\u1EC7n, v\u1EEBa t\u1EAFm n\u1EAFng, c\u00E1c th\u1EE7y th\u1EE7 c\u0169ng kh\u00F4ng h\u1EC1 l\u00E0m c\u0103ng v\u1EDBi ch\u00FAng t\u00F4i. Ng\u01B0\u1EE3c l\u1EA1i, b\u1ECDn t\u00F4i c\u00F2n c\u00F3 th\u1EC3 k\u1EBFt th\u00E2n v\u1EDBi c\u00E1c th\u1EE7y th\u1EE7, r\u1ED3i \u0111\u01B0\u1EE3c h\u01B0\u1EDFng k\u00E9 m\u1EA5y th\u1EE9 h\u00E0ng x\u1ECBn nh\u01B0 l\u00E0 x\u00EC g\u00E0 hay r\u01B0\u1EE3u. C\u01A1 b\u1EA3n l\u00E0, c\u00E1c n\u00F4 l\u1EC7 \u0111\u1EC1u \u0111\u01B0\u1EE3c \u0111\u1ED1i x\u1EED r\u1EA5t t\u1ED1t. D\u01B0\u1EDDng nh\u01B0, h\u1ECD kh\u00F4ng mu\u1ED1n c\u00E1c th\u01B0\u01A1ng t\u00EDch l\u00E0m gi\u00E1 tr\u1ECB c\u1EE7a ch\u00FAng t\u00F4i. V\u1EC1 \u0103n u\u1ED1ng, ch\u00FAng t\u00F4i th\u01B0\u1EDDng s\u1EBD \u0103n b\u00E1nh m\u00EC hai l\u1EA7n trong ng\u00E0y, th\u01B0\u1EDDng th\u00EC k\u00E8m v\u1EDBi th\u1ECBt mu\u1ED1i v\u00E0 m\u1EA5y mi\u1EBFng rau chua. Ban \u0111\u1EA7u th\u00EC t\u00F4i kh\u00F4ng quen cho l\u1EAFm, do \u0111\u00F3 gi\u1EDD quen m\u1ED9t ng\u00E0y ba b\u1EEFa r\u1ED3i. Nh\u01B0ng khi \u0111\u00E3 quen r\u1ED3i th\u00EC kh\u00F4ng c\u00F2n th\u1EA5y v\u1EA3 n\u1EEFa. C\u00E1i b\u1EA5t ti\u1EC7n nh\u1EA5t \u1EDF \u0111\u00E2y v\u1EABn l\u00E0 l\u01B0\u1EE3ng n\u01B0\u1EDBc s\u1EA1ch. D\u00F9 h\u1ECD c\u00F3 th\u1EC3 tr\u1EEF n\u01B0\u1EDBc s\u1EA1ch r\u1EA5t nhi\u1EC1u do c\u00F3 ph\u00E1p s\u01B0 tr\u00EAn t\u00E0u, nh\u01B0ng l\u01B0\u1EE3ng n\u01B0\u1EDBc d\u00E0nh cho c\u00E1c n\u00F4 l\u1EC7 m\u1ED7i ng\u00E0y, th\u00EC ch\u01B0a b\u1EB1ng m\u1ED9t c\u00E1i b\u1ED3n r\u1EEDa m\u1EB7t n\u1EEFa. Nhi\u00EAu \u0111\u00F3 n\u01B0\u1EDBc l\u00E0 ch\u1EC9 d\u00E0nh cho qu\u00EAn nhanh \u0111i c\u01A1n kh\u00E1t, v\u1EDBi c\u1EA3 x\u1ED1i s\u01A1 qua kh\u1EAFp ng\u01B0\u1EDDi. C\u00F3 nh\u1EEFng n\u00F4 l\u1EC7 \u201Cth\u00E8m\u201D n\u01B0\u1EDBc \u0111\u1EBFn n\u1ED7i l\u00FAc n\u00E0o c\u0169ng mong ch\u1EDD, ng\u00E0y ti\u1EBFp theo s\u1EBD \u0111\u1EBFn \u0111\u01B0\u1EE3c b\u1EBFn c\u1EA3ng. Nh\u1EA5t l\u00E0 m\u1EA5y n\u00F4 l\u1EC7 n\u1EEF. Sau v\u00E0i th\u00E1ng b\u1ECB b\u1EAFt l\u00EAn t\u00E0u n\u00F4 l\u1EC7\u2014l\u00FAc ngo\u00E0i bi\u1EC3n, c\u00F3 m\u1ED9t ai \u0111\u00E3 b\u1EAFt chuy\u1EC7n v\u1EDBi t\u00F4i tr\u00EAn boong t\u00E0u. \u0110\u00F3 ch\u00EDnh ng\u01B0\u1EDDi th\u01B0\u01A1ng nh\u00E2n bu\u00F4n b\u00E1n n\u00F4 l\u1EC7 mua t\u00F4i t\u1EEB ba t\u00EAn kh\u1ED1n kia. Tr\u00EAn \u0111\u1EA7u anh ta th\u00EC qu\u1EA5n m\u1ED9t m\u1EA3nh v\u1EA3i d\u00E0i, ki\u1EC3u Turban. Mang tr\u00EAn ch\u00E2n m\u1ED9t \u0111\u00F4i sandal, kh\u00F4ng ph\u1EA3i \u1EE7ng. V\u00E0 m\u1EB7c m\u1ED9t chi\u1EBFc \u00E1o vest \u0111\u1ECF. Nh\u00ECn c\u1EE9 nh\u01B0 m\u1EA5y th\u01B0\u01A1ng nh\u00E2n trong game RPG n\u00E0o \u0111\u00F3 \u1EA5y. Ba t\u00EAn \u0111\u00F3 \u0111\u00E3 n\u00F3i d\u1ED1i anh ta\u2014n\u00F3i r\u1EB1ng t\u00F4i l\u00E0 m\u1ED9t \u0111\u1EE9a tr\u1EBB b\u1ECB b\u1EAFt r\u1ED3i \u0111em b\u00E1n \u0111i v\u00EC ph\u1EA1m t\u1ED9i. Gi\u00E1 c\u1EE7a t\u00F4i l\u00E0 100 \u0111\u1ED3ng v\u00E0ng, nh\u01B0 ch\u00FAng \u0111\u00E3 d\u1EF1 \u0111o\u00E1n. V\u00EC v\u1EADy, t\u00F4i ch\u00EDnh th\u1EE9c \u0111\u00E3 b\u1ECB b\u00E1n nh\u01B0 l\u00E0 m\u1ED9t n\u00F4 l\u1EC7, n\u1EBFu t\u00F4i c\u1ED1 g\u1EAFng tr\u1ED1n tho\u00E1t th\u00EC s\u1EBD b\u1ECB truy \u0111u\u1ED5i nh\u01B0 l\u00E0 t\u1ED9i ph\u1EA1m. D\u00F9 t\u00F4i c\u00F3 n\u00F3i cho anh ta l\u00E0 t\u00F4i \u0111\u00E3 b\u1ECB ba t\u00EAn kia l\u1EEBa \u0111em \u0111i b\u00E1n, th\u00EC c\u0169ng \u0111\u00E3 qu\u00E1 mu\u1ED9n r\u1ED3i. \u0110\u1EB1ng n\u00E0o th\u00EC, c\u0169ng s\u1EBD ch\u1EB3ng c\u00F3 ai tin l\u1EDDi c\u1EE7a m\u1ED9t n\u00F4 l\u1EC7 c\u1EA3, nh\u01B0ng kh\u00F4ng h\u1EB3n l\u00E0 anh ta s\u1EBD kh\u00F4ng nghe. Anh \u1EA5y \u0111\u01B0a ra cho t\u00F4i m\u1ED9t cu\u1ED1n s\u00E1ch v\u1EC1 ng\u00F4n ng\u1EEF c\u1EE7a L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Qu\u1EF7. N\u00F3 d\u00E0y c\u1EE1 kho\u1EA3ng m\u1ED9t cu\u1ED1n s\u00E1ch ti\u1EBFng Anh. H\u01A1i b\u1EA9n, c\u0169 k\u0129, \u0111\u1EA7y d\u1EA5u v\u00E2n tay, ch\u1EAFc l\u00E0 si\u00EAng \u0111\u1ECDc qu\u00E1 \u0111\u00E2y m\u00E0. Th\u1EBF r\u1ED3i anh ta n\u00F3i v\u1EDBi t\u00F4i. M\u1EA5y \u0111\u1EE9a tr\u1EBB ng\u01B0\u1EDDi m\u00E0 bi\u1EBFt ti\u1EBFng L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Qu\u1EF7, b\u00E1n \u0111\u01B0\u1EE3c gi\u00E1 cao l\u1EAFm, n\u00EAn r\u00E1ng h\u1ECDc \u0111i. \u201C\u2026\u2026t\u1EA1i sao t\u00F4i l\u1EA1i ph\u1EA3i c\u1ED1 g\u1EAFng n\u00E2ng gi\u00E1 c\u1EE7a m\u00ECnh l\u00EAn, khi m\u00E0 m\u00ECnh ch\u1EB3ng c\u00F2n g\u00EC n\u1EEFa?\u201D \u201CHi\u1EC3n nhi\u00EAn l\u00E0 c\u00F3 l\u1EE3i \u00EDch ch\u1EE9\u201D \u201CAnh s\u1EBD t\u0103ng th\u00EAm l\u01B0\u1EE3ng n\u01B0\u1EDBc s\u1EA1ch cho t\u00F4i sao? Hay l\u00E0 th\u00EAm m\u1EA5y b\u1EEFa \u0103n ngon h\u01A1n? D\u00F9 t\u00F4i ch\u1EB3ng h\u1EC1 quan t\u00E2m \u0111\u1EBFn hai c\u00E1i \u0111\u00F3 cho l\u1EAFm\u201D T\u00F4i tr\u1EA3 l\u1EDDi v\u1EDBi gi\u1ECDng n\u00F3i s\u1EAFc b\u00E9n, th\u00E1i \u0111\u1ED9 d\u1EEF d\u1EB1n. T\u00F4i v\u1ED1n kh\u00F4ng ph\u1EA3i lo\u1EA1i ng\u01B0\u1EDDi c\u01B0 x\u1EED v\u0103n minh \u0111\u1ED1i v\u1EDBi nh\u1EEFng ai b\u00E1n t\u00F4i \u0111i l\u00E0m n\u00F4 l\u1EC7. Ng\u01B0\u1EDDi th\u01B0\u01A1ng nh\u00E2n \u1EA5y ti\u1EBFp t\u1EE5c n\u00F3i, kh\u00F4ng gi\u1EADn hay c\u01B0\u1EDDi g\u00EC c\u1EA3. \u201CKh\u00F4ng ph\u1EA3i l\u00E0 c\u1EA7n ph\u1EA3i c\u1ED1 h\u1ECDc cho b\u1EB1ng \u0111\u01B0\u1EE3c. C\u1EADu v\u1EABn s\u1EBD c\u00F3 \u0111\u01B0\u1EE3c c\u00E1i gi\u00E1 cao k\u1EC3 c\u1EA3 nh\u01B0 b\u00E2y gi\u1EDD\u201D \u201CTh\u1EBF t\u1EA1i sao l\u1EA1i b\u1EA3o t\u00F4i ph\u1EA3i h\u1ECDc?\u201D Kh\u00F4ng \u0111\u1EC3 \u00FD cho l\u1EAFm, nh\u01B0ng t\u00F4i h\u01A1i nghi\u00EAng \u0111\u1EA7u qua r\u1ED3i h\u1ECFi anh ta. \u0110\u1EC3 t\u00F3m g\u1ECDn l\u1EA1i, anh ta n\u00F3i\u2014\u2014 Nh\u1EEFng \u0111\u1EE9a con trai tu\u1ED5i t\u00F4i, g\u1EA7n nh\u01B0 ch\u1EAFc ch\u1EAFn l\u00E0 s\u1EBD ph\u1EA3i s\u1ED1ng \u1EDF m\u1EA5y nh\u00E0 m\u1EA1i d\u00E2m nam, \u0111\u1EC3 gi\u00FAp \u201Cgi\u1EA3i t\u1ECFa\u201D cho c\u00E1c c\u00F4ng nh\u00E2n \u1EDF m\u1ECF than b\u1ECB b\u1EAFt t\u1EEB c\u00E1c l\u1EE5c \u0111\u1ECBa. Sau \u0111\u00F3, khi l\u1EDBn l\u00EAn th\u00EC ch\u00EDnh ch\u00FAng t\u00F4i s\u1EBD l\u00E0m vi\u1EC7c nh\u01B0 nh\u1EEFng c\u00F4ng nh\u00E2n \u0111\u00F3. Ki\u1EC3u n\u00E0y ch\u1EAFc ph\u1EA3i m\u1EA5t 10 n\u0103m \u0111\u1EC3 c\u00F3 th\u1EC3 t\u1EF1 chu\u1ED9c th\u00E2n t\u00F4i. Th\u1EF1c t\u1EBF r\u1EB1ng, t\u00F4i ch\u01B0a h\u1EC1 nghe qua chuy\u1EC7n n\u00E0o, n\u00F3i v\u1EC1 nh\u1EEFng \u0111\u1EE9a c\u1EE1 tu\u1ED5i t\u00F4i tho\u00E1t kh\u1ECFi c\u1EA3nh n\u00F4 l\u1EC7 m\u00E0 k\u1EC3 l\u1EA1i. H\u1EA7u h\u1EBFt th\u00EC, ch\u1EBFt h\u1EBFt. Tai n\u1EA1n, t\u1EF1 s\u00E1t, hay l\u00E0m vi\u1EC7c qu\u00E1 s\u1EE9c,\u2026.c\u00F3 \u0111\u1EE7 ki\u1EC3u h\u1EBFt, nh\u01B0ng k\u1EBFt c\u1EE5c chung l\u00E0 v\u1EABn ch\u1EBFt. Tuy nhi\u00EAn, nh\u1EEFng ai h\u1ECDc \u0111\u01B0\u1EE3c ng\u00F4n ng\u1EEF n\u00E0y, th\u00EC s\u1EBD c\u00F3 c\u01A1 h\u1ED9i cao tr\u1EDF th\u00E0nh ng\u01B0\u1EDDi y\u00EAu cho m\u1EA5y ng\u01B0\u1EDDi gi\u00E0u c\u00F3, hay n\u00F3i c\u00E1ch kh\u00E1c, c\u00E1c qu\u00FD c\u00F4 c\u00F3 ti\u1EC1n m\u00E0 c\u00F2n r\u1EA3nh c\u1EE7a L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Qu\u1EF7. Qu\u1EF7 s\u1ED1ng th\u1ECD h\u01A1n so v\u1EDBi con ng\u01B0\u1EDDi. Cho n\u00EAn, c\u00F3 r\u1EA5t nhi\u1EC1u c\u00F4 g\u00E1i mang ngo\u1EA1i h\u00ECnh tr\u1EBB trung. \u0102n ba b\u1EEFa m\u1ED9t ng\u00E0y, gi\u1EDD ngh\u1EC9 v\u00E0 gi\u1EDD ng\u1EE7. C\u0169ng c\u00F3 c\u01A1 h\u1ED9i cao s\u1EBD tho\u00E1t kh\u1ECFi ki\u1EBFp n\u00F4 l\u1EC7 khi l\u1EDBn l\u00EAn, so v\u1EDBi vi\u1EC7c tr\u1EDF th\u00E0nh c\u00F4ng nh\u00E2n m\u1ECF than. \u201CN\u1EBFu kh\u00F4ng mu\u1ED1n h\u1ECDc th\u00EC c\u0169ng kh\u00F4ng \u00E9p. Cu\u1ED1n s\u00E1ch ng\u00F4n ng\u1EEF Qu\u1EF7 n\u00E0y c\u0169ng v\u00F4 d\u1EE5ng th\u00F4i\u201D \u201C\u00D4ng ch\u1EE7 n\u00F3i g\u00EC th\u1EBF! T\u00F4i s\u1EBD c\u1ED1 g\u1EAFng h\u1EBFt m\u1EE9c \u0111\u1EC3 h\u1ECDc v\u00E0 t\u0103ng gi\u00E1 c\u1EE7a m\u00ECnh l\u00EAn cao!\u201D T\u00F4i m\u00E9m ng\u1EA3 ng\u1EEDa ra ph\u00EDa sau, n\u1EAFm l\u1EA5y chi\u1EBFc \u00E1o c\u1EE7a anh ta \u0111ang quay l\u01B0ng l\u1EA1i v\u1EDBi t\u00F4i. \u201C\u2014\u2014Ch\u00E2n th\u1EADt ngay t\u1EEB \u0111\u1EA7u th\u00EC c\u00F3 ph\u1EA3i t\u1ED1t h\u01A1n kh\u00F4ng n\u00E0o. Cu\u1ED1n s\u00E1ch \u0111\u00E2y. Gi\u1EEF cho t\u1ED1t \u0111\u1EA5y\u201D Anh ta th\u1EDF d\u00E0i m\u1ED9t h\u01A1i r\u1ED3i \u0111\u01B0a t\u00F4i quy\u1EC3n s\u00E1ch. \u201CKhi n\u00E0o xong ph\u1EA7n c\u01A1 b\u1EA3n th\u00EC b\u00E1o t\u00F4i. T\u00F4i s\u1EBD nh\u1EDD c\u00E1c th\u1EE7y th\u1EE7 bi\u1EBFt ti\u1EBFng n\u00E0y \u0111\u1EC3 cho c\u1EADu t\u1EADp giao ti\u1EBFp\u201D \u201CV\u00E2ng! C\u1EA3m \u01A1n r\u1EA5t nhi\u1EC1u! G\u1EB7p sau nh\u00E9 \u2013 t\u00F4i s\u1EBD c\u1ED1 g\u1EAFng h\u1EBFt m\u00ECnh \u0111\u1EC3 n\u00F3i \u0111\u01B0\u1EE3c!\u201D T\u1EEB \u0111\u00F3 tr\u1EDF \u0111i, t\u00F4i tr\u1EDF n\u00EAn \u0111i\u00EAn cu\u1ED3ng, c\u1ED1 g\u1EAFng h\u1ECDc ng\u00F4n ng\u1EEF Qu\u1EF7 b\u1EB1ng m\u1ECDi c\u00E1ch. V\u00EC t\u00F4i th\u1EADt s\u1EF1 kh\u00F4ng h\u1EC1 mu\u1ED1n ph\u1EA3i s\u1ED1ng trong nh\u00E0 m\u1EA1i d\u00E2m nam. \u1EDE ki\u1EBFp tr\u01B0\u1EDBc, t\u00F4i kh\u00F4ng gi\u1ECFi m\u00F4n ti\u1EBFng Anh t\u00ED n\u00E0o, \u0111i\u1EC3m s\u1ED1 c\u0169ng ch\u1EB3ng h\u1EC1 cao cho l\u1EAFm. Nh\u01B0ng c\u00F3 v\u1EBB nh\u01B0, khi c\u1EA7n thi\u1EBFt ho\u1EB7c b\u1ECB d\u1ED3n v\u00F4 \u0111\u01B0\u1EDDng c\u00F9ng, con ng\u01B0\u1EDDi s\u1EBD h\u1ECDc \u0111\u01B0\u1EE3c. T\u00F4i \u0111\u00E3 h\u1ECDc \u0111\u01B0\u1EE3c m\u1ED9t c\u00E1ch d\u1EC5 d\u00E0ng, c\u1EE9 nh\u01B0 l\u00E0 c\u00E1 g\u1EB7p \u0111\u01B0\u1EE3c n\u01B0\u1EDBc. T\u00F4i ho\u00E0n th\u00E0nh \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u1EA7n c\u01A1 b\u1EA3n trong kho\u1EA3ng n\u1EEDa n\u0103m k\u1EC3 t\u1EEB l\u00FAc b\u1EAFt \u0111\u1EA7u. Sau \u0111\u00F3, t\u00F4i \u0111\u00E3 luy\u1EC7n t\u1EADp r\u1EA5t nhi\u1EC1u b\u00E0i giao ti\u1EBFp trong ng\u00F4n ng\u1EEF Qu\u1EF7. Nh\u1EDD \u0111\u00F3, t\u00F4i \u0111\u00E3 c\u00F3 th\u1EC3 n\u00F3i nh\u1EEFng cu\u1ED9c giao ti\u1EBFp th\u01B0\u1EDDng ng\u00E0y nh\u01B0 c\u01A1m b\u1EEFa, d\u00F9 l\u00E0 v\u1EABn c\u00F2n t\u1EC7 trong ch\u1EEF vi\u1EBFt. Th\u1EBF r\u1ED3i, m\u1ED9t n\u0103m k\u1EC3 t\u1EEB khi kh\u1EDFi h\u00E0nh kh\u1ECFi th\u00E0nh ph\u1ED1 bi\u1EC3n Grey. T\u00F4i \u0111\u00E3 \u0111\u1EBFn \u0111\u01B0\u1EE3c L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Qu\u1EF7 t\u1EEB L\u1EE5c \u0110\u1ECBa Ng\u01B0\u1EDDi-Ti\u00EAn."@en . .