"Skarb"@pl . . . . . . "Skarb (engl.: Scarb) war ein Leibw\u00E4chter aus Meereen."@de . . . "Skarb \u2013 wiersz z tomu Przygody Toma Bombadila zwi\u0105zany z elfickimi i numenerejskimi tradycjami przechowywanymi w Rivendell. Opowiada on histori\u0119 skarbu, kt\u00F3rego kolejni posiadacze - elf, krasnolud, smok i cz\u0142owiek do\u015Bwiadczaj\u0105 tej samej kolei zdarze\u0144, gdy zdobywaj\u0105 skarb, ciesz\u0105 si\u0119 nim, a p\u00F3\u017Aniej dosi\u0119ga ich \u015Bmier\u0107. Z kontekstu mo\u017Ce wynika\u0107, \u017Ce chodzi tutaj o klejnoty Nargothrondu posiadane (w nieco inne kolejno\u015Bci) przez kr\u00F3la Orodretha, smoka Glaurunga, Krasnoluda M\u00EEma i Turina. Los ka\u017Cdego z nich by\u0142 tragiczny a skarb - podobnie jak ten w wierszu - przepad\u0142."@pl . . "Skarb"@de . "Skarb"@de . . "in Meereen"@de . . . "Skarb (engl.: Scarb) war ein Leibw\u00E4chter aus Meereen."@de . . "Skarb \u2013 wiersz z tomu Przygody Toma Bombadila zwi\u0105zany z elfickimi i numenerejskimi tradycjami przechowywanymi w Rivendell. Opowiada on histori\u0119 skarbu, kt\u00F3rego kolejni posiadacze - elf, krasnolud, smok i cz\u0142owiek do\u015Bwiadczaj\u0105 tej samej kolei zdarze\u0144, gdy zdobywaj\u0105 skarb, ciesz\u0105 si\u0119 nim, a p\u00F3\u017Aniej dosi\u0119ga ich \u015Bmier\u0107. Z kontekstu mo\u017Ce wynika\u0107, \u017Ce chodzi tutaj o klejnoty Nargothrondu posiadane (w nieco inne kolejno\u015Bci) przez kr\u00F3la Orodretha, smoka Glaurunga, Krasnoluda M\u00EEma i Turina. Los ka\u017Cdego z nich by\u0142 tragiczny a skarb - podobnie jak ten w wierszu - przepad\u0142. Kolejno\u015B\u0107 mo\u017Ce te\u017C sugerowa\u0107 zmieszanie wydarze\u0144 z histori\u0105 Menegroth, Hurina, Nauglamira i in. Mo\u017Ce te\u017C m\u00F3wi\u0107 o przedelfickich mieszka\u0144cach Nargothrondu - kt\u00F3rym by\u0142y prawdopodobnie krasnoludy po\u015Blednie. Co ciekawe w wierszu wyst\u0119puj\u0105 echa historii nieznanych z innych opowiada\u0144 - np. historii o pier\u015Bcieniach w pierwszej erze i jakim\u015B morderstwie, lub zgonie z nimi zwi\u0105zanym."@pl .