. "Nightwing Vol.3 25"@es . . "El circo Haly ha llegado Ciudad G\u00F3tica, por lo que en su noche libre Dick decide ir a ve una pel\u00EDcula. Desafortunadamente eligi\u00F3 la noche en que El Acertijo decidi\u00F3 dejar la ciudad sin energ\u00EDa el\u00E9ctrica desatado el miedo y el caos. Desafotunadamente Dick cae en suelo en su intento por salir del cine y es noqueado por la multitud en fuga."@es . . . "El circo Haly ha llegado Ciudad G\u00F3tica, por lo que en su noche libre Dick decide ir a ve una pel\u00EDcula. Desafortunadamente eligi\u00F3 la noche en que El Acertijo decidi\u00F3 dejar la ciudad sin energ\u00EDa el\u00E9ctrica desatado el miedo y el caos. Desafotunadamente Dick cae en suelo en su intento por salir del cine y es noqueado por la multitud en fuga. Ttres horas antes, cerca del final del un espect\u00E1culo, Dick volvi\u00F3 a eclipsar a sus amigos Raya y Raymond debido a su necesidad impulsiva por el estrellato. Eso hizo que ellos se enojaran con \u00E9l y decidieran no acompa\u00F1arlo para ir a ver una pel\u00EDcula, por lo que el joven fue por su cuenta a pesar de que su padre le hab\u00EDa prohibido ir al ciudad ya que la consideraba muy peligrosa. Debido al corte el\u00E9ctrico Aaron Helzinger, posteriormente thumb|left|358pxconocido como Amygdala, no pudo seguir siendo contenido en su habitaci\u00F3n de hospital por lo que su ira estallo convirti\u00E9ndolo en una mole iracunda que r\u00E1pidamente escapa de la instalaci\u00F3n. Pocas horas despu\u00E9s Dick se despierta aun en la sala de cine junto a otros tres ni\u00F1os, llamados Josh , CJ y Jana, que se hab\u00EDan mantenido ocultos all\u00ED. La ciudad se encuentra sumida en la oscuridad, pero CJ se ofrece a guiar al grupo a trav\u00E9s de los callejones de la ciudad para llegar r\u00E1pidamente a su hogar, el cual es el m\u00E1s cercano. CJ debe volver r\u00E1pidamente a su casa ya que padre parece ser un hombre importante y muy sobreprotector. Ellos comienzan a atravesar los callejones, apart\u00E1ndose de los disturbios, y al principio todo parece ir bien, pero por desgracia se cruzan con Helzinger, quien impulsado por una rabia se lanza contra los ni\u00F1os, obligandolos a tomar refugio en un edificio cercano. Lamentablemente en medio de la conmoci\u00F3n Josh termina de torci\u00E9ndose una pierna por lo que CJ sugiere dejarlo atr\u00E1s ya que para \u00E9l resulta imperativo regresar junto a su padre, pero Dick y Jana se niegan a dejar a Josh por lo que CJ los abandona antes de que Helzinger pueda entrar al edificio. Dick intenta motivar a Josh y Jana para que no pierdan las esperanzas por lo que con su remera confecciona unas m\u00E1scaras improvisadas similares a las de los protagonistas de la pel\u00EDcula, y comienzan a trabajar como un equipo para escabullirse del monstruo sin ser detectados. Sin embargo la bestia los encuentra y ellos deben tomar otro callej\u00F3n para huir. Desafortunadamente ellos se cruzan nuevamente con CJ, quien al ver a Helzinger cae despavorido, por lo que Dick regresa para ayudarlo y se dispone a distraer al monstruo mientras los otros escapan con rumbo al circo, el cual ya no est\u00E1 muy lejos. Usando sus dotes acrob\u00E1ticas, Dick conduce al monstruo hasta los tejados balance\u00E1ndose para incrementar la distancia entre ambos. Afortunadamente el monstruo no es tan \u00E1gil como \u00E9l y termina cayendo al vacio en medio de un callejon, quedando totalmente inconsciente. El grupo de j\u00F3venes finalmente logra llegar hasta el lugar donde se asienta el circo y los padres de Dick estallan de alegr\u00EDa al verlo a pesar de que lo castigan por haberlos desobedecido. M\u00E1s tarde el padre de CJ tambi\u00E9n aparece all\u00ED, y resulta que era Sal Maroni, quien le agradece a todos por ayudar a su hijo y le dice C.C. Haly que a partir de ese momento \u00E9l est\u00E1 en deuda con ellos. Cuando las cosas se calman, Dick finalmente se disculpa con Raymod y Raya por su forma de actuar reciente, y les propone comenzar a trabajar en equipo, vistiendo todos el mismo traje, para evitar que haya estrellas, ya que el estrellato est\u00E1 muy sobre valorado. Categor\u00EDa:Nightwing (Volumen 3) Categor\u00EDa:Batman: A\u00F1o Cero Categor\u00EDa:Comic Categor\u00EDa:The New 52"@es .