"Zw\u00F6lf Zeitreisende, die \u00FCber f\u00FCnf Jahrhunderte verteilt leben, sind in der Lage, ihre eigentliche Zeit zu verlassen und in die Vergangenheit zu springen. Bei diesen Zeitreisen unterscheidet man zwischen kontrollierten und unkontrollierten Spr\u00FCngen in der Zeit. Unkontrollierte Spr\u00FCnge sind vor allem in der neueren Zeit meist die Initiationsspr\u00FCnge der Gen-Tr\u00E4ger. Kontrollierte Spr\u00FCnge erfolgen immer durch den Chronografen, der die Zeitreisen bestimmbar und damit sicherer machen."@de . "Sehr verwirrend. Offiziell verboten, weil sie das Raum-Zeit-Kontinuum durcheinander bringen."@de . "Zw\u00F6lf Zeitreisende, die \u00FCber f\u00FCnf Jahrhunderte verteilt leben, sind in der Lage, ihre eigentliche Zeit zu verlassen und in die Vergangenheit zu springen. Bei diesen Zeitreisen unterscheidet man zwischen kontrollierten und unkontrollierten Spr\u00FCngen in der Zeit. Unkontrollierte Spr\u00FCnge sind vor allem in der neueren Zeit meist die Initiationsspr\u00FCnge der Gen-Tr\u00E4ger. Kontrollierte Spr\u00FCnge erfolgen immer durch den Chronografen, der die Zeitreisen bestimmbar und damit sicherer machen."@de . . "Sehr verwirrend. Offiziell verboten, weil sie das Raum-Zeit-Kontinuum durcheinander bringen."@de . . . "Zeitreisen"@de . . .