. . "right|200px|thumb|\u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0421\u0442\u0440\u043E\u0441\u0441. \u041C\u0430\u0439 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0421\u0442\u0440\u043E\u0441\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Charles Stross), \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u00AB\u0427\u0430\u0440\u043B\u0438\u00BB \u0421\u0442\u0440\u043E\u0441\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Charles David George \u00ABCharlie\u00BB Stross) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u0425\u044C\u044E\u0433\u043E\u00BB, \u00AB\u041B\u043E\u043A\u0443\u0441\u00BB, \u00AB\u0421\u043A\u0430\u0439\u043B\u0430\u0440\u043A\u00BB. \u00AB\u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u00BB \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 D&D\u0448\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043A \u0433\u0438\u0442\u044C\u044F\u043D\u043A\u0438, \u0433\u0438\u0442\u0437\u0435\u0440\u0430\u0438, \u0441\u043B\u0430\u0430\u0434\u044B. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0421\u0442\u0440\u043E\u0441\u0441\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437 \u00ABThe Boys\u00BB, \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 \u00ABInterzone\u00BB, \u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u00AB\u041D\u0435\u0431\u043E \u0441\u0438\u043D\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u00BB \u0431\u044B\u043B \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C Ace Books \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u0425\u044C\u044E\u0433\u043E\u00BB."@ru . "\u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0421\u0442\u0440\u043E\u0441\u0441"@ru . . "right|200px|thumb|\u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0421\u0442\u0440\u043E\u0441\u0441. \u041C\u0430\u0439 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0421\u0442\u0440\u043E\u0441\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Charles Stross), \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u00AB\u0427\u0430\u0440\u043B\u0438\u00BB \u0421\u0442\u0440\u043E\u0441\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Charles David George \u00ABCharlie\u00BB Stross) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u0425\u044C\u044E\u0433\u043E\u00BB, \u00AB\u041B\u043E\u043A\u0443\u0441\u00BB, \u00AB\u0421\u043A\u0430\u0439\u043B\u0430\u0440\u043A\u00BB. \u00AB\u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u00BB \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 D&D\u0448\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043A \u0433\u0438\u0442\u044C\u044F\u043D\u043A\u0438, \u0433\u0438\u0442\u0437\u0435\u0440\u0430\u0438, \u0441\u043B\u0430\u0430\u0434\u044B. \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0421\u0442\u0440\u043E\u0441\u0441 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 18 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1964 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041B\u0438\u0434\u0441\u0435, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442, \u0433\u0434\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0443\u0447\u0451\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0444\u0430\u0440\u043C\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0430 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0438 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439. \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043D\u0435\u0448\u0442\u0430\u0442\u043D\u044B\u043C \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 \u00ABComputer Shopper\u00BB. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0421\u0442\u0440\u043E\u0441\u0441\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437 \u00ABThe Boys\u00BB, \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 \u00ABInterzone\u00BB, \u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u00AB\u041D\u0435\u0431\u043E \u0441\u0438\u043D\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u00BB \u0431\u044B\u043B \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C Ace Books \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u0425\u044C\u044E\u0433\u043E\u00BB. \u0412 1970-80-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0421\u0442\u0440\u043E\u0441\u0441 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B \u0440\u044F\u0434 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 Advanced Dungeons & Dragons, \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 \u00ABWhite Dwarf\u00BB. \u0412 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043E\u043D \u0432\u0451\u043B \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u043A\u0443 \u00ABFiend Factory\u00BB, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u044B, \u043F\u0440\u0438\u0434\u0443\u043C\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u0421\u0442\u0440\u043E\u0441\u0441\u043E\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u044B\u043B\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430. \u0412\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u043A\u0438 \u0432 1981 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u00ABFiend Folio\u00BB. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C \u0421\u0442\u0440\u043E\u0441\u0441\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0433\u0438\u0442\u044C\u044F\u043D\u043A\u0438, \u0433\u0438\u0442\u0437\u0435\u0440\u0430\u0438, \u0441\u043B\u0430\u0430\u0434\u044B \u0438 \u0440\u044B\u0446\u0430\u0440\u044C \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438. \u0421\u0442\u0440\u043E\u0441\u0441 \u0431\u044B\u043B \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439: \n* 2006 \u00AB\u041B\u043E\u043A\u0443\u0441\u00BB \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u00AB\u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u041D\u0424\u00BB \u0437\u0430 \u00ABAccelerando\u00BB; \n* 2005 \u00AB\u0425\u044C\u044E\u0433\u043E\u00BB \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u00AB\u041F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u044C\u00BB \u0437\u0430 \u00ABThe Concrete Jungle\u00BB; \n* 2007 \u00AB\u041B\u043E\u043A\u0443\u0441\u00BB \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u00AB\u041F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u044C\u00BB \u0437\u0430 \u00ABMissile Gap\u00BB; \n* 2006 \u00ABSidewise Awards\u00BB \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0435\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B. \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 1-3\u00BB \u0437\u0430 \u00ABThe Merchant Princes\u00BB; \n* 2007 \u00ABPrometheus Awards\u00BB \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u00BB \u0437\u0430 \u00ABGlasshouse\u00BB; \n* 2008 \u00ABSkylark\u00BB; \n* 2010 \u00AB\u0425\u044C\u044E\u0433\u043E\u00BB \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u00AB\u041F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u044C\u00BB \u0437\u0430 \u00ABPalimpsest\u00BB."@ru . . . .