"2005-06-09"^^ . "Seven Seas Entertainment"@en . . "Izumi and Mitsuki have run away from the cafe and are looking for work. They notice a sign indicating jobs as maids, but Izumi takes an understandable disliking to Yoshitaka and the girls leave - but they don't get far."@en . "Karin visits Izumi and convinces her to become an idol."@en . . "Seichirou and Yoshitaka compete to have Izumi and Mitsuki as their maids but there seems to be something suspicious about Seichirou."@en . "He is my Master"@de . . "sawawatari izumi soudatsu sen shiriizu!! zekkyou kimo da meshi!! hi yu tokkyuu touhoku yukemuri shuuto satsujin yokubou ni moeru eriito katei madonna kyoushi no midare ta manshon keiei no atome arasoi kasei fu ha mi ta!!"@en . "5"^^ . "After a series of weird events, Izumi gets the chance of a lifetime to become an idol, will she take the opportunity?"@en . "tv series"@en . "\u3053\u308C\u304C\u79C1\u306E\u5FA1\u4E3B\u4EBA\u69D8"@en . . "He Is My Master (jap. Kore ga Watashi no Goshujin-sama, dt. \u201EDiese Person ist mein Meister\u201C) ist eine Manga-Serie von Matts\u016B, zust\u00E4ndig f\u00FCr die Geschichte, und dem Zeichner Asu Tsubaki. Sie erscheint in dem Magazin Monthly Sh\u014Dnen Gangan und l\u00E4sst sich somit der Sh\u014Dnen-Gattung zuordnen."@de . . "Sentai Filmworks"@en . "He is My Master"@en . "He is My Master!!"@en . . "2005-05-12"^^ . "Takami challenges Izumi to a contest."@en . "izumi ha izumi de mo mou nanimono ni mo kusshi nai izumi"@en . "Kore ga Watashi no Goshujin-sama"@en . . "haruka naru kare no yoshitaka"@en . . "BSi"@en . "2005-04-07"^^ . . . "Although Izumi is Izumi, Izumi Won't Yield to Anyone"@en . . "kore ga watashi no go shujin sama!!"@en . . . . . "!? kore ga izumi no !?"@en . . "The gang go to the beach for Izumi's photoshoot where they meet Alicia and Ellen"@en . "He Is My Master(\u3053\u308C\u304C\u79C1\u306E\u5FA1\u4E3B\u4EBA\u69D8Kore ga Watashi no Goshujin-sama) is a gag comedy manga which ran in Monthly Sh\u014Dnen Gangan, later spun off into a television anime series in the harem genre with a lolicon aspect. The manga is authored by two individuals: Mattsu (\u307E\u3063\u3064\u30FC) who does the story and his ex-wife Asu Tsubaki (\u693F\u3042\u3059) who does the artwork. Because of their acrimonious split, the manga will likely be drawn by someone else soon. Seven Seas Entertainment announced on November 27, 2006 they now have licensed the right to the English translation of He Is My Master and has begun to release the series July 2007. Sentai Filmworks has announced it has the licensed the anime and will release the complete collection on October 10, 2009; with distribution handled by Section23 Films."@en . . "Couples Formed Under Extraordinary Circumstances Don't Last Long, You Know"@en . . . "\u3053\u308C\u304C\u79C1\u306E\u738B\u5B50\u69D8!?"@en . "February 2009"@en . "An Unbelievably Short Strike Zone"@en . . "Yoshitaka convinces the girls to come back inside, then hands them the bill for all the things Pochi and Izumi broke the previous day. Between needing to pay off their debt and needing a place to stay, the girls end up employed by Yoshitaka."@en . "12"^^ . "rorikon de seifuku mania de kakushi tori mania no gyaru ge mania"@en . "He Is My Master!?"@en . . "The Lolicon Uniform Fetishist Who Loves Peeping Pictures and Plays Girl Simulation Games"@en . "He Is My Master (jap. Kore ga Watashi no Goshujin-sama, dt. \u201EDiese Person ist mein Meister\u201C) ist eine Manga-Serie von Matts\u016B, zust\u00E4ndig f\u00FCr die Geschichte, und dem Zeichner Asu Tsubaki. Sie erscheint in dem Magazin Monthly Sh\u014Dnen Gangan und l\u00E4sst sich somit der Sh\u014Dnen-Gattung zuordnen. Im Mittelpunkt der ecchi- und gaglastigen Handlung steht der 14-j\u00E4hrige, l\u00FCsterne Yoshitaka Nakabayashi, der aufgrund des Todes seiner Eltern allein auf einem gro\u00DFen Anwesen lebt und die ebenfalls 14-j\u00E4hrige Izumi Sawatari und ihre 13-j\u00E4hrige Schwester Mitsuki Sawatari als Hausm\u00E4dchen einstellt."@de . "5"^^ . . . . "He Is My Master(\u3053\u308C\u304C\u79C1\u306E\u5FA1\u4E3B\u4EBA\u69D8Kore ga Watashi no Goshujin-sama) is a gag comedy manga which ran in Monthly Sh\u014Dnen Gangan, later spun off into a television anime series in the harem genre with a lolicon aspect. The manga is authored by two individuals: Mattsu (\u307E\u3063\u3064\u30FC) who does the story and his ex-wife Asu Tsubaki (\u693F\u3042\u3059) who does the artwork. Because of their acrimonious split, the manga will likely be drawn by someone else soon. Sentai Filmworks has announced it has the licensed the anime and will release the complete collection on October 10, 2009; with distribution handled by Section23 Films."@en . . "kore ga watashi no ouji sama!?"@en . . "oya no isan o uketsui de hitorigurashi o shi te iru shishun ki mattada chuu no sh\u014Dnen ga sekai no me ga todoka nai no o ii koto ni koudai na yashiki ni itaike na sh\u014Djo o kakotte yokubou no omomuku mama ni jibun no shumi no sekai o tsukutte houshi sa se te iru toiu uwasa"@en . "That Vase, it's 5,000,000..."@en . "ano tsubo, 500 man..."@en . "2005-04-07"^^ . "2005-04-21"^^ . . "There's a rumor that this boy in the midst of puberty who inherited his parents' fortune and is living all by himself with no supervision has surrounded himself with tender young girls in a huge mansion, thus living out his fantasies and creating his own world of desire as he makes them serve him"@en . "Yoshitaka takes the maids to the Summer Festival, but Mitsuki disappears, and it seems the ghost of Yoshitaka's father is involved they asked if they did something together did they do it?."@en . "He Is My Master"@de . "The Sawatari Izumi Contest Series!! A Daring Test of Courage!! An Express Train to a Secret Hotsprings in the Northeast, a Mother-in-law Murdered in the Mist, a Madonna Teacher from an Elite Family Burning with Desire as They Watch a Housewife Battle for Control of Her Troubled Mansion!!"@en . "ijou na joukyou ka de musuba re ta danjo ha naga rou zoku kisen ja"@en . . . "2005"^^ . "Izumi and Mitsuki enter Yoshitaka's school, where they meet Anna."@en . "2005-06-30"^^ . "\u2661?\u2661!? \u3053\u308C\u304C\u3044\u305A\u307F\u306E\u2661\u2661\u2661!?"@en . . "Shouji Saeki"@en . "Sh\u014Dnen"@en . "2005-06-03"^^ . "\u3053\u308C\u304C\u79C1\u306E\u3054\u4E3B\u4EBA\u69D8!?"@en . "2005-06-30"^^ . "2005-06-16"^^ . . "He Is Izumi's"@en . "\u7570\u5E38\u306A\u72B6\u6CC1\u4E0B\u3067\u7D50\u3070\u308C\u305F\u7537\u5973\u306F\u9577\u308D\u3046\u7D9A\u304D\u305B\u3093\u3058\u3083"@en . "HeismyMaster.jpg"@de . "He Is My Master (jap. Kore ga Watashi no Goshujin-sama, dt. \u201EDiese Person ist mein Meister\u201C) ist eine Manga-Serie von Matts\u016B, zust\u00E4ndig f\u00FCr die Geschichte, und dem Zeichner Asu Tsubaki. Sie erscheint in dem Magazin Monthly Sh\u014Dnen Gangan und l\u00E4sst sich somit der Sh\u014Dnen-Gattung zuordnen."@de . "\u3044\u305A\u307F\u306F\u3044\u305A\u307F\u3067\u3082\u3082\u3046\u4F55\u8005\u306B\u3082\u5C48\u3057\u306A\u3044\u3044\u305A\u307F"@en . "He is My Prince!?"@en . "\u9065\u304B\u306A\u308B\u5F7C\u306E\u7FA9\u8CB4"@en . "\u3042\u306E\u58F7\u3001500\u4E07..."@en . "2005-05-26"^^ . . "hateshinaku hikui sutoraiku zoon"@en . "\u6CA2\u6E21\u3044\u305A\u307F\u4E89\u596A\u6226\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA!! \u7D76\u53EB\u809D\u3060\u3081\u3057!! \u79D8\u6E6F\u7279\u6025\u6771\u5317\u6E6F\u7159\u59D1\u6BBA\u4EBA\u6B32\u671B\u306B\u71C3\u3048\u308B\u30A8\u30EA\u30FC\u30C8\u5BB6\u5EAD\u30DE\u30C9\u30F3\u30CA\u6559\u5E2B\u306E\u4E71\u308C\u305F\u30DE\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u7D4C\u55B6\u306E\u8DE1\u76EE\u4E89\u3044\u5BB6\u653F\u5A66\u306F\u898B\u305F!!"@en . "He is my Master"@th . "Izumi and Mitsuki's parents pay a visit, to get the girls back. A contest is made to see who gets Izumi!"@en . "6"^^ . "7"^^ . "2005-05-05"^^ . "4"^^ . "2002-02-08"^^ . "\u679C\u3066\u3057\u306A\u304F\u4F4E\u3044\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AF\u30BE\u30FC\u30F3"@en . "5"^^ . "2005-05-20"^^ . . "2"^^ . "He Is My Master (jap. Kore ga Watashi no Goshujin-sama, dt. \u201EDiese Person ist mein Meister\u201C) ist eine Manga-Serie von Matts\u016B, zust\u00E4ndig f\u00FCr die Geschichte, und dem Zeichner Asu Tsubaki. Sie erscheint in dem Magazin Monthly Sh\u014Dnen Gangan und l\u00E4sst sich somit der Sh\u014Dnen-Gattung zuordnen. Im Mittelpunkt der ecchi- und gaglastigen Handlung steht der 14-j\u00E4hrige, l\u00FCsterne Yoshitaka Nakabayashi, der aufgrund des Todes seiner Eltern allein auf einem gro\u00DFen Anwesen lebt und die ebenfalls 14-j\u00E4hrige Izumi Sawatari und ihre 13-j\u00E4hrige Schwester Mitsuki Sawatari als Hausm\u00E4dchen einstellt."@de . "12"^^ . "3"^^ . "kore ga watashi no go shujin sama!?"@en . "1"^^ . "The Far-Away Boy Yoshitaka"@en . "Mitsuki's fan club kidnaps her, taking over the mansion. Izumi and Yoshitaka must work together to save her."@en . "manga"@en . "\u89AA\u306E\u907A\u7523\u3092\u53D7\u3051\u7D99\u3044\u3067\u4E00\u4EBA\u66AE\u3089\u3057\u3092\u3057\u3066\u3044\u308B\u601D\u6625\u671F\u771F\u3063\u53EA\u4E2D\u306E\u5C11\u5E74\u304C\u4E16\u754C\u306E\u76EE\u304C\u5C4A\u304B\u306A\u3044\u306E\u3092\u3044\u3044\u3053\u3068\u306B\u5E83\u5927\u306A\u5C4B\u6577\u306B\u3044\u305F\u3044\u3051\u306A\u5C11\u5973\u3092\u56F2\u3063\u3066\u6B32\u671B\u306E\u8D74\u304F\u307E\u307E\u306B\u81EA\u5206\u306E\u8DA3\u5473\u306E\u4E16\u754C\u3092\u4F5C\u3063\u3066\u5949\u4ED5\u3055\u305B\u3066\u3044\u308B\u3068\u3044\u3046\u5642"@en . "2005-04-14"^^ . "12"^^ . . "10"^^ . "11"^^ . "8"^^ . "The final showdown between Takami and Izumi!"@en . "2005-06-23"^^ . . "9"^^ . . "\u3053\u308C\u304C\u79C1\u306E\u5FA1\u4E3B\u4EBA\u69D8!!"@en . "He Is My Master"@en . . . "\u30ED\u30EA\u30B3\u30F3\u3067\u5236\u670D\u30DE\u30CB\u30A2\u3067\u96A0\u3057\u64AE\u308A\u30DE\u30CB\u30A2\u306E\u30AE\u30E3\u30EB\u3052\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2"@en .