"The Guided Scatter Shot is an energy wave technique in the Dragon Ball franchise. It makes its debut in \"The Monster Is Coming\", the 148th episode of Dragon Ball Z, which premiered on July 15, 1992. It makes its first manga appearance in \"Piccolo vs. #17\", the 367th chapter of the Dragon Ball manga, issued on August 4, 1992."@en . . . . "The Guided Scatter Shot is an energy wave technique in the Dragon Ball franchise. It makes its debut in \"The Monster Is Coming\", the 148th episode of Dragon Ball Z, which premiered on July 15, 1992. It makes its first manga appearance in \"Piccolo vs. #17\", the 367th chapter of the Dragon Ball manga, issued on August 4, 1992."@en . . . . . . "Guided Scatter Shot"@en . .