"Desconhecida"@pt . "\u30B7\u30F3\u30AE\u30E7\u30AF"@pt . "Desconocida"@es . "*Forma No. 1 - Uma grande Esfera Yin-Yang marrom, com marcas vermelhas."@pt . . "*Guardi\u00E3o do Port\u00E3o"@pt . . . "Shingyoku aparece para impedir Reimu de passar pelo port\u00E3o, ou talvez para testar sua determina\u00E7\u00E3o. N\u00E3o se sabe praticamente nada sobre esse inimigo, j\u00E1 que ele n\u00E3o possui um perfil oficial e n\u00E3o troca di\u00E1logo com Reimu. Julgando pela sua apar\u00EAncia, Shingyoku provavelmente possui alguma liga\u00E7\u00E3o com o passado do Santu\u00E1rio Hakurei. J\u00E1 que Shingyoku tem duas formas de sexos distintos, n\u00E3o se sabe ao certo qual seu verdadeiro g\u00EAnero. Categoria:Personagens"@pt . "Shingyoku\n\nShingyoku"@es . "Forma No. 2 - Uma sacerdotisa usando um vestido vermelho longo, uma blusa branca, com um cabelo vermelho liso, chifres e olhos vermelhos brilhantes."@pt . "Guardi\u00E3o do Port\u00E3o"@pt . "*Forma 1 : Su Forma es la del s\u00EDmbolo del Ying-Yang pero varia en que sus colores son Rojo y Gris. \n*Forma 2: Toma la Forma de una Hechicera de Cabello Rojo y Mirada demon\u00EDaca ademas de que su ropa se asemeja un poco a las de las sacerdotisas Japonesas. \n*Forma 3: Cambia su Forma a la de un Hechicero con ropas de sacerdote japones de colores blanco, negro y azul marino."@es . . "Es el guardian que custodia de la entrada al mundo tanto demon\u00EDaco(Makai) como del mismo Infierno(Jigoku) en Gensokyo, es un ser sin forma fisica definida. Habitando en una entrada del Templo Hakurei. El aparecer\u00E1 frente a Reimu para detenerla y advertirle sobre las consecuencias de entrar a alguno de los Dos Mundos ademas de hacer conocer a Reimu por el pasado del templo Hakurei."@es . "Shingyoku aparece para impedir Reimu de passar pelo port\u00E3o, ou talvez para testar sua determina\u00E7\u00E3o. N\u00E3o se sabe praticamente nada sobre esse inimigo, j\u00E1 que ele n\u00E3o possui um perfil oficial e n\u00E3o troca di\u00E1logo com Reimu. Julgando pela sua apar\u00EAncia, Shingyoku provavelmente possui alguma liga\u00E7\u00E3o com o passado do Santu\u00E1rio Hakurei. J\u00E1 que Shingyoku tem duas formas de sexos distintos, n\u00E3o se sabe ao certo qual seu verdadeiro g\u00EAnero. Categoria:Personagens"@pt . "ShingyokuOrb.PNG\nShingyokuFemale.PNG\nTh01singyoku03.png"@pt . "Desconocida"@es . "*the Highly Responsive to Prayers"@es . "*Reimu Hakurei"@pt . . . "Una de las entradas del templo Hakurei"@es . "Custodiar la entrada de Makai y Jigoku"@es . "Shingyoku"@pt . "Shingyoku"@es . "Desconhecidas"@pt . "Es el guardian que custodia de la entrada al mundo tanto demon\u00EDaco(Makai) como del mismo Infierno(Jigoku) en Gensokyo, es un ser sin forma fisica definida. Habitando en una entrada del Templo Hakurei. El aparecer\u00E1 frente a Reimu para detenerla y advertirle sobre las consecuencias de entrar a alguno de los Dos Mundos ademas de hacer conocer a Reimu por el pasado del templo Hakurei."@es . "Esp\u00EDritu/Guardian"@es . "*Reimu Hakurei"@es . "*Portera"@es . "Shingyoku"@pt . . . . "Desconhecida"@pt . "*Highly Responsive to Prayers"@pt . . "Forma No. 3 - Um sacerdote usando uma vestimenta azul com branco com olhos vermelhos brilhantes. Tem uma leve semelhan\u00E7a com um sohei."@pt .