<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ht9IUTA5MnfDV2-OmI7VUg==>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u041C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438 \u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442 \u0421\u0430\u0430\u0432\u0438\u043A \u0435 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440 \u043E\u0442 \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u043D\u0438\u044F \u0444\u043B\u043E\u0442. \u041A\u044A\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043D\u0430 80-\u0442\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0430 23-\u0442\u0438 \u0432\u0435\u043A \u0442\u044F \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0434\u0430 \u043D\u0430 USS \u0415\u043D\u0442\u044A\u0440\u043F\u0440\u0430\u0439\u0437 (NCC-1701) \u0438 USS \u0413\u0440\u0438\u0441\u044A\u043C (NCC-638). \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u0435 \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u0442\u043E \u0441\u0438 \u0432 \u0441\u044A\u0431\u0438\u0442\u0438\u044F\u0442\u0430 \u0441\u0432\u044A\u0440\u0437\u0430\u043D\u0438 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 \"\u0414\u0436\u0435\u043D\u0435\u0437\u0438\u0441\"."@bg .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ht9IUTA5MnfDV2-OmI7VUg==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/AgijzYISSN-vq1Hv5_FEag==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Ak4aX8-jrK1RPFwQ2hGDIA==> .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ht9IUTA5MnfDV2-OmI7VUg==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/hG04njKi4800Tag8PaZKmA==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ndUsLjBPGwe2XWXsh00F1g==> .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ht9IUTA5MnfDV2-OmI7VUg==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/bg.memory-alpha/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/vrrSTIggA6C5DLgAOj93RA==> .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ht9IUTA5MnfDV2-OmI7VUg==>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/f_NHicYJYAiTw6FbKHWu6A==> .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ht9IUTA5MnfDV2-OmI7VUg==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/qP8aU2hkoQNYbzt__pBvbQ==>	"Saavik.jpg"@bg .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ht9IUTA5MnfDV2-OmI7VUg==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/wIh8WWVjj-mttYLvKkv8IQ==>	"\u0416\u0435\u043D\u0430"@bg .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ht9IUTA5MnfDV2-OmI7VUg==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/2znvZP9lJ6PXETHFTBiAsQ==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/dvMJ5DMf1z2i4FGRuaTnFw==> .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ht9IUTA5MnfDV2-OmI7VUg==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/2znvZP9lJ6PXETHFTBiAsQ==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/kFeEanCGauSTGmA7GTI9kA==> .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ht9IUTA5MnfDV2-OmI7VUg==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/wIN_6_znoXDhtsm7O8lyxA==>	"\u0416\u0438\u0432\u0430"@bg .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ht9IUTA5MnfDV2-OmI7VUg==>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0421\u0430\u0430\u0432\u0438\u043A"@bg .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ht9IUTA5MnfDV2-OmI7VUg==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/EPrAeAfG4NXXafM0V-3slg==>	"\u0421\u0430\u0430\u0432\u0438\u043A"@bg .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ht9IUTA5MnfDV2-OmI7VUg==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/pbFS3Y-XMTEPlPQXHigMnw==>	"Saavik TWoK.jpg"@bg .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ht9IUTA5MnfDV2-OmI7VUg==>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/iLqWqBSBH4Dqq__K0Q2E3w==> .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ht9IUTA5MnfDV2-OmI7VUg==>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/pEtsP4Ve21QbT2cNIv8aTg==> .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ht9IUTA5MnfDV2-OmI7VUg==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/_hULj08nNyLPjX9s4v7ARQ==>	"\u0421\u0430\u0430\u0432\u0438\u043A"@bg .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ht9IUTA5MnfDV2-OmI7VUg==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/ontology/abstract>	"\u041C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438 \u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442 \u0421\u0430\u0430\u0432\u0438\u043A \u0435 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440 \u043E\u0442 \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u043D\u0438\u044F \u0444\u043B\u043E\u0442. \u041A\u044A\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043D\u0430 80-\u0442\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0430 23-\u0442\u0438 \u0432\u0435\u043A \u0442\u044F \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0434\u0430 \u043D\u0430 USS \u0415\u043D\u0442\u044A\u0440\u043F\u0440\u0430\u0439\u0437 (NCC-1701) \u0438 USS \u0413\u0440\u0438\u0441\u044A\u043C (NCC-638). \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u0435 \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u0442\u043E \u0441\u0438 \u0432 \u0441\u044A\u0431\u0438\u0442\u0438\u044F\u0442\u0430 \u0441\u0432\u044A\u0440\u0437\u0430\u043D\u0438 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 \"\u0414\u0436\u0435\u043D\u0435\u0437\u0438\u0441\"."@bg .