. . . "thumb|260px|Syldra verschwindet im Strudel Der Torna-Kanal ist ein Ort aus Final Fantasy V, der von Zok erbaut wurde und eine Schiffsverbindung von Tule zum Windschrein darstellt. Zok m\u00F6chte den Schl\u00FCssel zum Kanal zun\u00E4chst nicht \u00FCberreichen, doch als er Bartz sein Vertrauen schenkt, \u00FCberl\u00E4sst er den Schl\u00FCssel doch noch."@de . "Torna-Kanal"@de . "thumb|260px|Syldra verschwindet im Strudel Der Torna-Kanal ist ein Ort aus Final Fantasy V, der von Zok erbaut wurde und eine Schiffsverbindung von Tule zum Windschrein darstellt. Zok m\u00F6chte den Schl\u00FCssel zum Kanal zun\u00E4chst nicht \u00FCberreichen, doch als er Bartz sein Vertrauen schenkt, \u00FCberl\u00E4sst er den Schl\u00FCssel doch noch. Als die Gruppe mit Faris' Piratenschiff durch den Kanal f\u00E4hrt ger\u00E4t es in einen Wasserstrudel, in welchem ein Monster namens Karlabos haust. Obwohl der Kampf gewonnen wird kann sich Faris' Wasserdrache Syldra nicht mehr retten. Sie kann zwar das Schiff au\u00DFerhalb des Strudels dr\u00FCcken, wird dann aber selbst hineingesogen."@de .