"Sonic stoi pomi\u0119dzy: Yuji Naka , Naoto \u014Cshima i Hirokazu Yasuhara podczas obchodu 20 rocznicy powstania je\u017Ca"@pl . . "Naoto \u014Cshima (jap. \u5927\u5CF6 \u76F4\u4EBA \u014Cshima Naoto) (urodzony 26 stycznia 1964 w Japonii) to japo\u0144ski projektant gier, pocz\u0105tkowo pracownik Segi, kt\u00F3ry zaprojektowa\u0142 postacie Sonica i Dr. Eggmana. Po odej\u015Bciu z Sonic Team za\u0142o\u017Cy\u0142 w\u0142asn\u0105 firm\u0119 produkuj\u0105c\u0105 gry o nazwie Artoon. Czasami w napisach ko\u0144cowych jest pod nazw\u0105 \"Big island\" (pl. Du\u017Ca wyspa)"@pl . . . . . "After leaving Sonic Team, he formed an independent game company called Artoon, and later Arzest, of which he is currently president. There he went on to work on such games as Pinobee, Blinx: The Time Sweeper, and in 2004, Blinx 2: Masters of Time & Space. He is occasionally credited under the nickname \"Big Island\", which is a literal translation of his family name."@en . "Naoto \u014Cshima"@pl . . . . "Naoto \u014Cshima ist ein japanischer Videospieldesigner und der Erfinder von Sonic. Er war bis 2004 bei dem zu thumb|288px|Naoto \u014Cshima (rechts) zusammen mit Yuji Naka bei einem MeetingSEGA geh\u00F6renden Sonic Team angestellt, wo er den blauen Igel erfand und zum anderen an den Spieleserien Phantasy Star, Sonic the Hedgehog und Sonic Adventure mitarbeitete."@de . "Naoto \u014Cshima"@es . . "thumbNaoto \u014Cshima ( \u5927\u5C9B\u76F4\u4EBA \u014Cshima Naoto) es un ciudadano japon\u00E9s y ex-empleado de Sega que dise\u00F1\u00F3 los personajes de Sonic the Hedgehog y el Doctor Eggman (Doctor Robotnik). Sin embargo, Yuji Naka a menudo recibe el cr\u00E9dito por su trabajo en la Saga de Sonic, debido a su estrecha asociaci\u00F3n con el nombre de Sonic. \u014Cshima gano un renombre en Sega's Sonic Team por crear personajes y jugar un papel integral en el desarrollo de juegos como Phantasy Star, Sonic CD, NiGHTS into Dreams..., y Sonic Adventure Despu\u00E9s de dejar el Sonic Team, form\u00F3 una compa\u00F1\u00EDa de juegos independiente llamada Artoon, de la que actualmente es presidente. All\u00ED comenz\u00F3 a trabajar en juegos tales como Pinobee, Blinx: The Time Sweeper, y, en 2004, Blinx 2: Masters of Time & Space."@es . "Projektant postaci, producent gier"@pl . . . "Naoto \u014Cshima ist ein japanischer Videospieldesigner und der Erfinder von Sonic. Er war bis 2004 bei dem zu thumb|288px|Naoto \u014Cshima (rechts) zusammen mit Yuji Naka bei einem MeetingSEGA geh\u00F6renden Sonic Team angestellt, wo er den blauen Igel erfand und zum anderen an den Spieleserien Phantasy Star, Sonic the Hedgehog und Sonic Adventure mitarbeitete."@de . . . . "250"^^ . . . . "Naoto \u014Cshima"@pl . "1987"^^ . . . "Naoto \u014Cshima"@en . "Naoto \u014Cshima (jap. \u5927\u5CF6 \u76F4\u4EBA \u014Cshima Naoto) (urodzony 26 stycznia 1964 w Japonii) to japo\u0144ski projektant gier, pocz\u0105tkowo pracownik Segi, kt\u00F3ry zaprojektowa\u0142 postacie Sonica i Dr. Eggmana. Po odej\u015Bciu z Sonic Team za\u0142o\u017Cy\u0142 w\u0142asn\u0105 firm\u0119 produkuj\u0105c\u0105 gry o nazwie Artoon. Czasami w napisach ko\u0144cowych jest pod nazw\u0105 \"Big island\" (pl. Du\u017Ca wyspa)"@pl . . "After leaving Sonic Team, he formed an independent game company called Artoon, and later Arzest, of which he is currently president. There he went on to work on such games as Pinobee, Blinx: The Time Sweeper, and in 2004, Blinx 2: Masters of Time & Space. He is occasionally credited under the nickname \"Big Island\", which is a literal translation of his family name."@en . "--02-26"^^ . . . . "thumbNaoto \u014Cshima ( \u5927\u5C9B\u76F4\u4EBA \u014Cshima Naoto) es un ciudadano japon\u00E9s y ex-empleado de Sega que dise\u00F1\u00F3 los personajes de Sonic the Hedgehog y el Doctor Eggman (Doctor Robotnik). Sin embargo, Yuji Naka a menudo recibe el cr\u00E9dito por su trabajo en la Saga de Sonic, debido a su estrecha asociaci\u00F3n con el nombre de Sonic. \u014Cshima gano un renombre en Sega's Sonic Team por crear personajes y jugar un papel integral en el desarrollo de juegos como Phantasy Star, Sonic CD, NiGHTS into Dreams..., y Sonic Adventure Despu\u00E9s de dejar el Sonic Team, form\u00F3 una compa\u00F1\u00EDa de juegos independiente llamada Artoon, de la que actualmente es presidente. All\u00ED comenz\u00F3 a trabajar en juegos tales como Pinobee, Blinx: The Time Sweeper, y, en 2004, Blinx 2: Masters of Time & Space. \u00C9l a veces se acredita con el apodo de \"Big Island\", que es una traducci\u00F3n literal de su apellido."@es . "Naoto \u014Cshima"@de .