"Dans l'\u00E9pisode L'Heure du jugement, Juliet montre \u00E0 Jack une cassette vid\u00E9o qu'elle pr\u00E9sente comme \u00E9tant le film Du silence et des ombres. Puis elle tourne l'\u00E9cran de la t\u00E9l\u00E9vision de l'Hydre pour le cacher des cam\u00E9ras. Elle communique alors secr\u00E8tement avec Jack gr\u00E2ce \u00E0 des pancartes diffus\u00E9es sur la vid\u00E9o. On y lit l'inverse de ce qu'elle dit \u00E0 Jack en m\u00EAme temps. On peut effectivement y lire que Ben est un menteur et elle lui propose de le tuer sur la table d'op\u00E9ration."@fr . "Vid\u00E9o de Juliet"@fr . "Vid\u00E9o de Juliet"@fr . . . . . "Dans l'\u00E9pisode L'Heure du jugement, Juliet montre \u00E0 Jack une cassette vid\u00E9o qu'elle pr\u00E9sente comme \u00E9tant le film Du silence et des ombres. Puis elle tourne l'\u00E9cran de la t\u00E9l\u00E9vision de l'Hydre pour le cacher des cam\u00E9ras. Elle communique alors secr\u00E8tement avec Jack gr\u00E2ce \u00E0 des pancartes diffus\u00E9es sur la vid\u00E9o. On y lit l'inverse de ce qu'elle dit \u00E0 Jack en m\u00EAme temps. On peut effectivement y lire que Ben est un menteur et elle lui propose de le tuer sur la table d'op\u00E9ration. La vid\u00E9o a \u00E9t\u00E9 faite dans la maison de Juliet aux baraquements. Le d\u00E9filement des pancartes change de la premi\u00E8re \u00E0 la deuxi\u00E8me. Quand la premi\u00E8re pancarte est montr\u00E9e on peut clairement voir Juliet tenir la pancarte. Or il y a un zoom progressif qui est fait sur toutes les autres pancartes avant qu'un contre zoom soit fait sur les derni\u00E8res. Cela peut laisser penser que quelqu'un a film\u00E9 Juliet, que la cam\u00E9ra \u00E0 un zoom automatique ou t\u00E9l\u00E9comand\u00E9. On peut \u00E9galement penser \u00E0 une erreur de production."@fr . . .