"Les Lum\u00E9riens \u00E9taient clairement identifiables par leur marque sur le front faisant penser \u00E0 un tatouage. Comme d'autres esp\u00E8ces, ils disposaient de capacit\u00E9s empathiques, mais dont l'utilisation \u00E9tait g\u00E9n\u00E9ralement restreinte aux autres Lum\u00E9riens. Un Lum\u00E9rien au moins, Ves Alkar, fut capable d'\u00E9change empathique avec d'autres esp\u00E8ces, d\u00E8s l'instant qu'elles fussent t\u00E9l\u00E9pathes ou empathes, tels les B\u00E9tazo\u00EFdes."@fr . . "Les Lum\u00E9riens \u00E9taient clairement identifiables par leur marque sur le front faisant penser \u00E0 un tatouage. Comme d'autres esp\u00E8ces, ils disposaient de capacit\u00E9s empathiques, mais dont l'utilisation \u00E9tait g\u00E9n\u00E9ralement restreinte aux autres Lum\u00E9riens. Un Lum\u00E9rien au moins, Ves Alkar, fut capable d'\u00E9change empathique avec d'autres esp\u00E8ces, d\u00E8s l'instant qu'elles fussent t\u00E9l\u00E9pathes ou empathes, tels les B\u00E9tazo\u00EFdes. Certains Lum\u00E9riens semblaient capables de cr\u00E9er un lien psychique avec un partenaire volontaire, lors d'un rituel n\u00E9cessitant deux pierres de cristal particuli\u00E8res et une incantation. Ce rituel permettait au ritualiste de d\u00E9verser ses mauvais sentiments dans l'esprit de l'initi\u00E9. Des cons\u00E9quences n\u00E9fastes \u00E9taient visibles sur l'individu r\u00E9ceptacle, comme le vieillissement acc\u00E9l\u00E9r\u00E9 et un comportement agressif. (TNG: \"Man of the People\")"@fr . . . "Lum\u00E9rien"@fr .