"2013-03-02"^^ . . "Yu-Gi-Oh! ZEXAL"@en . "2012-04-16"^^ . . . "Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Episode 051"@en . . "Roller Duel"@en . . . "[[Category: episodes]] Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Episode 051 File:Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Episode 051 Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Episode 051 \t \t Kanji \t \t \t Kanji \t Ruby Japanese episode name:: \t \t \t R\u014Dmaji \t Romaji episode name::Ikuze Kessh\u014D Taikai! Dyueru K\u014Dsut\u0101 de GO! \t \t Japanese translation \t \t English \tAlternate names \t \t Number \t [[Episode number::]] \t \t Air date (ja) \t \t Air date (en) \t \t Air date (fr) \t \t Air date (de) Music Opening (ja) \"Soul Drive\" \t Ending (ja) \"Wild Child\" \t Opening (en) \"Take a Chance\" \t Ending (en) "@en . . . . . "Ikuze Kessh\u014D Taikai! Dyueru K\u014Dsut\u0101 de GO!"@en . . . "51"^^ . "PreviewZEXAL51.jpg"@en . "Head to the Finals! The Duel Coaster is ready to GO!"@en . "[[Category: episodes]] Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Episode 051 File:Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Episode 051 Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Episode 051 \t \t Kanji \t \t \t Kanji \t Ruby Japanese episode name:: \t \t \t R\u014Dmaji \t Romaji episode name::Ikuze Kessh\u014D Taikai! Dyueru K\u014Dsut\u0101 de GO! \t \t Japanese translation \t \t English \tAlternate names \t \t Number \t [[Episode number::]] \t \t Air date (ja) \t \t Air date (en) \t \t Air date (fr) \t \t Air date (de) Music Opening (ja) \"Soul Drive\" \t Ending (ja) \"Wild Child\" \t Opening (en) \"Take a Chance\" \t Ending (en) \"Take a Chance\" \t Opening (it) \"\" \t Ending (it) \"\" Staff Screenwriter Director Storyboard Animation dir. Gill Bo No Mechanical animation dir. Prop designer Art director Cards Featured card One-point lesson cards Showcase cards Galleries Chronology Listing Previous [[ - Episode ]] Next [[ - Episode ]] \"Roller Duel\", known as \"Head to the Finals! The Duel Coaster is ready to GO!\" in the Japanese version, is the fifty-first episode of the Yu-Gi-Oh! ZEXAL anime. It first aired in Japan on April 16, 2012, and in the United States on March 2, 2013. [[Episode summary::The World Duel Carnival finals begin on the Duel Coaster. Yuma forgets his Heart Piece, but his sister and friends bring it to him in time. Nistro, Shark, Quattro and Quinton all defeat their opponents, while the Duel Coaster system reveals its set-up. Yuma is then cornered by the Triad of Terror.| ]]The World Duel Carnival finals begin on the Duel Coaster. Yuma forgets his Heart Piece, but his sister and friends bring it to him in time. Nistro, Shark, Quattro and Quinton all defeat their opponents, while the Duel Coaster system reveals its set-up. Yuma is then cornered by the Triad of Terror."@en . "\u884C\u304F\u305C\u6C7A\u52DD\u5927\u4F1A\uFF01\u30C7\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30B3\u30FC\u30B9\u30BF\u30FC\u3067\uFF27\uFF2F\uFF01"@en . "1"^^ . . .