. "1480.0"^^ . "Episode 42: Signs of a Counteroffensive (2009 series)"@en . "Japanese/English"@en . "2011-04-24"^^ . . . . "2010-01-31"^^ . "Signs of a Counteroffensive"@en . "2010-02-04"^^ . . . "May and Marcoh's efforts to decode the research of Scar's brother yield progress, but it might be too late to prevent catastrophe. Violence is spreading across the land, and it will soon reach the northern border."@en . . . "42"^^ . . . "English"@en . "May and Marcoh's efforts to decode the research of Scar's brother yield progress, but it might be too late to prevent catastrophe. Violence is spreading across the land, and it will soon reach the northern border."@en . . .