"Jalanda City was a major city on Bajor. It was the former location of the Jalanda Forum. (DS9: \"Sanctuary\") Jalanda City was also the location of a favorite restaurant of Kira Nerys, where First Minister Shakaar Edon wined and dined her in 2372 as an incentive to go on a diplomatic mission to Korma. (DS9: \"Return to Grace\")"@en . "Jalanda City"@pl . "Jalanda City ist eine Stadt auf Bajor. Dort befindet sich das Jalanda-Forum, eine angesehene bajoranische Konzerthalle. (DS9: ) In Jalanda City befindet sich auch das Lieblingsrestaurant von Kira Nerys. 2372 wird sie von Shakaar Edon, dem Ersten Minister von Bajor, dorthin ausgef\u00FChrt. (DS9: )"@de . . . . "Jolanda City \u2013jedno z najwi\u0119kszych miast na Bajor. W mie\u015Bcie tym znajdowa\u0142o si\u0119 Forum w Jalanda, kt\u00F3re zosta\u0142o zniszczone podczas kardasja\u0144skiej okupacji. W Jalanda City mie\u015Bci si\u0119 te\u017C jedna z ulubionych restauracji Kiry Nerys. Kira Nerys zosta\u0142a tam zaproszona, w 2372 roku, przez Shaakar\u2019a Edon\u2019a, kt\u00F3ry podczas kolacji nam\u00F3wi\u0142 j\u0105 na wzi\u0119cie udzia\u0142u w misji dyplomatycznej na Korma."@pl . . "Jalanda City ist eine Stadt auf Bajor. Dort befindet sich das Jalanda-Forum, eine angesehene bajoranische Konzerthalle. (DS9: ) In Jalanda City befindet sich auch das Lieblingsrestaurant von Kira Nerys. 2372 wird sie von Shakaar Edon, dem Ersten Minister von Bajor, dorthin ausgef\u00FChrt. (DS9: )"@de . . . . "Jalanda City was a major city on Bajor. It was the former location of the Jalanda Forum. (DS9: \"Sanctuary\") Jalanda City was also the location of a favorite restaurant of Kira Nerys, where First Minister Shakaar Edon wined and dined her in 2372 as an incentive to go on a diplomatic mission to Korma. (DS9: \"Return to Grace\")"@en . . . "Jalanda City"@de . "Jalanda City"@en . . . . "Jolanda City \u2013jedno z najwi\u0119kszych miast na Bajor. W mie\u015Bcie tym znajdowa\u0142o si\u0119 Forum w Jalanda, kt\u00F3re zosta\u0142o zniszczone podczas kardasja\u0144skiej okupacji. W Jalanda City mie\u015Bci si\u0119 te\u017C jedna z ulubionych restauracji Kiry Nerys. Kira Nerys zosta\u0142a tam zaproszona, w 2372 roku, przez Shaakar\u2019a Edon\u2019a, kt\u00F3ry podczas kolacji nam\u00F3wi\u0142 j\u0105 na wzi\u0119cie udzia\u0142u w misji dyplomatycznej na Korma."@pl .