"Kartago"@eo . "Kartago (del fenizio Qart-Hadaxt, la \"ziuda Nueba\", ehkrito zin bokaleh komo QRT D\u0160T) fue una ziuda de la Antig\u00FCedad, zitua \u00E1 norte de afrika, en er territorio okupao po ahtu\u00E1 Tuneh. Fue fonda po loh komerzianteh fenizioh de Tiro, zegun la leyenda po la reina Dido (o Eliza). La kolonia yego a arkanz\u00E1 t\u00E1 importanzia komerzi\u00E1 ke ribalizo kon lah propiah metropolih feniziah. A zu alrededor ze erihio er Imperio kartahinez, la mah importante potenzia mar\u00EDtima del Mediterraneo ohzident\u00E1 ahta lah gerrah Punikah."@es . "Kartago"@es . . "Kartago (del fenizio Qart-Hadaxt, la \"ziuda Nueba\", ehkrito zin bokaleh komo QRT D\u0160T) fue una ziuda de la Antig\u00FCedad, zitua \u00E1 norte de afrika, en er territorio okupao po ahtu\u00E1 Tuneh. Fue fonda po loh komerzianteh fenizioh de Tiro, zegun la leyenda po la reina Dido (o Eliza). La kolonia yego a arkanz\u00E1 t\u00E1 importanzia komerzi\u00E1 ke ribalizo kon lah propiah metropolih feniziah. A zu alrededor ze erihio er Imperio kartahinez, la mah importante potenzia mar\u00EDtima del Mediterraneo ohzident\u00E1 ahta lah gerrah Punikah."@es . . . . . . . "Kartago (france Calais) estis tre interesa urbo. \u011Ci esis antiqua urbo ed antiqua civilizeso en nordo di Afrika, ke jacis en teritorio di nuna Tunizia. Romo detruis \u011Din pro \u011Dia idolingveco.200px|right|thumb|Tipa Kartaga Strato \u011Ci situas \u0109e la bordelo de Mediteranea maro, apud la \u0109efurbo Tunizo, kaj enhavas multajn historiajn ruinojn kaj la palacon, kie lo\u011Das la Prezidento de Tunizia Respubliko. Kartago en 1996 ne povis militmarxi tra Sicilio pro etnaj konfliktoj."@eo . "Kartago (france Calais) estis tre interesa urbo. \u011Ci esis antiqua urbo ed antiqua civilizeso en nordo di Afrika, ke jacis en teritorio di nuna Tunizia. Romo detruis \u011Din pro \u011Dia idolingveco.200px|right|thumb|Tipa Kartaga Strato \u011Ci situas \u0109e la bordelo de Mediteranea maro, apud la \u0109efurbo Tunizo, kaj enhavas multajn historiajn ruinojn kaj la palacon, kie lo\u011Das la Prezidento de Tunizia Respubliko. Kartago en 1996 ne povis militmarxi tra Sicilio pro etnaj konfliktoj."@eo .