"Quod"@es . "Used in the game of Quodpot"@en . "Quod"@de . . . . "Le Quod est une balle explosive utilis\u00E9e dans le jeu du Quodpot. Le liquide contenu dans le pot emp\u00EAche son explosion."@fr . . "Quod"@en . "Benutzt im Quodpot-Spiel"@de . . . . "Quod"@en . "Usado en el juego del Quodpot"@es . "Quod"@fr . . . "La Quod es la bola explosiva utilizada en el juego de Quodpot. La primera Quod fue creada accidentalmente durante el viaje de Abraham Peasegood a Estados Unidos cuando su varita entr\u00F3 en contacto con una Quaffle en su maleta. Tras un pase le explot\u00F3 en la cara, Peasegood recre\u00F3 el efecto, y desarroll\u00F3 el juego de Quodpot alrededor de la bola explosi\u00F3n."@es . "Quod \u2014 magiczna, wybuchaj\u0105ca pi\u0142ka, kt\u00F3r\u0105 trzeba przerzuci\u0107 przez garnek, aby zdoby\u0107 punkt w grze Quodpot. Pi\u0142ka wzorowana jest na kaflu. Wymy\u015Bli\u0142 j\u0105 Abraham Peasegood."@pl . . "Quod"@fr . . "W\u00E4hrend eines Quodpot-Spiels wird der Quod herumgeworfen von den Spielern, die versuchen, ihn in einen Topf am Ende des Spielfelds zu bekommen. Dieser Topf enth\u00E4lt eine L\u00F6sung, die der explosiven Natur des Quods entgegenwirkt. F\u00FCr jeden Quod, der sicher in den Topf bef\u00F6rdert wurde, gewinnt die Mannschaft des Torsch\u00FCtzen einen Punkt. Wenn der Quod in Spielerbesitz explodiert, musst dieser Spieler das Spielfeld verlassen."@de . . "The Quod is the explosive ball used in the game of Quodpot. The first Quod was created accidentally during Abraham Peasegood's trip to the United States when his wand came into contact with a Quaffle in his trunk. After the ball exploded in his face, Peasegood recreated the effect, and developed the game of Quodpot around the exploding ball."@en . "The Quod is the explosive ball used in the game of Quodpot. The first Quod was created accidentally during Abraham Peasegood's trip to the United States when his wand came into contact with a Quaffle in his trunk. After the ball exploded in his face, Peasegood recreated the effect, and developed the game of Quodpot around the exploding ball. During a game of Quodpot, the Quod is thrown around by the players, who attempt to get it into a pot at the end of the pitch. The pot contains a solution that counteracts the Quod's explosive nature. For each Quod that is safely handled into a pot, the scoring team gains a point. If the Quod explodes while in the possession of a player, that player must leave the field of play."@en . . "Quod \u2014 magiczna, wybuchaj\u0105ca pi\u0142ka, kt\u00F3r\u0105 trzeba przerzuci\u0107 przez garnek, aby zdoby\u0107 punkt w grze Quodpot. Pi\u0142ka wzorowana jest na kaflu. Wymy\u015Bli\u0142 j\u0105 Abraham Peasegood."@pl . . . "18"^^ . . "Quod"@de . "Quod"@pl . . "Le Quod est une balle explosive utilis\u00E9e dans le jeu du Quodpot. Le liquide contenu dans le pot emp\u00EAche son explosion."@fr . . . . "La Quod es la bola explosiva utilizada en el juego de Quodpot. La primera Quod fue creada accidentalmente durante el viaje de Abraham Peasegood a Estados Unidos cuando su varita entr\u00F3 en contacto con una Quaffle en su maleta. Tras un pase le explot\u00F3 en la cara, Peasegood recre\u00F3 el efecto, y desarroll\u00F3 el juego de Quodpot alrededor de la bola explosi\u00F3n. Durante un juego de Quodpot, la Quod se lanza alrededor de los jugadores, que tratan de meterla en una cesta en el extremo de la cancha. La cesta contiene una soluci\u00F3n que contrarresta la naturaleza explosiva de la Quod. Por cada Quod que se mete de forma segura en la cesta, el equipo que anota gana un punto. Si la Quod explota mientras est\u00E1 en posesi\u00F3n de un jugador, ese jugador deber\u00E1 abandonar el terreno de juego."@es . . . . "W\u00E4hrend eines Quodpot-Spiels wird der Quod herumgeworfen von den Spielern, die versuchen, ihn in einen Topf am Ende des Spielfelds zu bekommen. Dieser Topf enth\u00E4lt eine L\u00F6sung, die der explosiven Natur des Quods entgegenwirkt. F\u00FCr jeden Quod, der sicher in den Topf bef\u00F6rdert wurde, gewinnt die Mannschaft des Torsch\u00FCtzen einen Punkt. Wenn der Quod in Spielerbesitz explodiert, musst dieser Spieler das Spielfeld verlassen."@de . "Quod"@es .