"Elaine Ettariel - elf\u00ED balada o jejich hrdince Ettariel. Balada je ve Star\u0161\u00ED mluv\u011B; jm\u00E9no se p\u0159ekl\u00E1d\u00E1 jako Spanil\u00E1 Ettariel. Tato balada se objevuje v knize \u010Cas opovr\u017Een\u00ED. Marigold se tyto ver\u0161e pokusil p\u0159elo\u017Eit."@cs . . . "Elaine Ettariel is an elven ballad about the heroine Ettariel. The ballad is in Elder Speech; the name translates as Ettariel the Beautiful."@en . "Elaine Ettariel ist eine Heldin, die in Balladen der Elfen besungen wird."@de . . . . . "Elaine Ettariel ist eine Heldin, die in Balladen der Elfen besungen wird."@de . . "Elaine Ettariel"@en . "Elaine Ettariel"@cs . "Elaine Ettariel"@it . . . "Elaine Ettariel is an elven ballad about the heroine Ettariel. The ballad is in Elder Speech; the name translates as Ettariel the Beautiful."@en . "Elaine Ettariel"@de . "Elaine Ettariel - elf\u00ED balada o jejich hrdince Ettariel. Balada je ve Star\u0161\u00ED mluv\u011B; jm\u00E9no se p\u0159ekl\u00E1d\u00E1 jako Spanil\u00E1 Ettariel. Tato balada se objevuje v knize \u010Cas opovr\u017Een\u00ED. Marigold se tyto ver\u0161e pokusil p\u0159elo\u017Eit. \"Yviss, m'evelien vente c\u00E1elm en tell Elaine Ettariel Aep cor me lode deith ess'viell Yn blath que me darienn Aen minne vain tegen a me yn toin av muire\u00E1nn Que dis eveigh e aep llea... L'eassan Lamm feainne renn, ess'ell, Elaine Ettariel, Aep cor aen tedd teviel e gwen Yn blath que me darienn Ess yn e evellien a me Que shaent te c\u00E1elm a'vean minne me striscea...\""@cs . "Elaine Ettariel \u00E8 il titolo di un canto elfico che narra dell'eroina Ettariel. La ballata \u00E8 scritta nella Lingua Antica, il titolo significa Ettariel la Bella."@it . "Elaine Ettariel \u00E8 il titolo di un canto elfico che narra dell'eroina Ettariel. La ballata \u00E8 scritta nella Lingua Antica, il titolo significa Ettariel la Bella."@it . . . .