"Jeong_aang.png"@nl . . "De Deserteur is de zestiende aflevering van boek 1 water Na een festival, gaat Aang naar Jeong Jeong, een vuurmeester die uit het vuurnatieleger deserteerde. Jeong Jeong weigert Aang echter vuursturen te leren, maar hij stemt in nadat hij Avatar Roku ziet in een visioen. Tijdens de instructie, verbrandt Aang per ongeluk Katara, Aang wil daarna nooit meer vuursturen. Zhao lokaliseert hen en hij gaat hen aanvallen. Aang onthoudt wat Jeong Jeong hem leerde, en door Zhao te slim af te zijn verwoest Zhao zijn eigen vloot. Aan het eind van de aflevering ontdekt Katara dat zijn genezende krachten waarmees ze herstelt."@nl . "16"^^ . "De Deserteur"@nl . . . . . . "De Deserteur is de zestiende aflevering van boek 1 water Na een festival, gaat Aang naar Jeong Jeong, een vuurmeester die uit het vuurnatieleger deserteerde. Jeong Jeong weigert Aang echter vuursturen te leren, maar hij stemt in nadat hij Avatar Roku ziet in een visioen. Tijdens de instructie, verbrandt Aang per ongeluk Katara, Aang wil daarna nooit meer vuursturen. Zhao lokaliseert hen en hij gaat hen aanvallen. Aang onthoudt wat Jeong Jeong hem leerde, en door Zhao te slim af te zijn verwoest Zhao zijn eigen vloot. Aan het eind van de aflevering ontdekt Katara dat zijn genezende krachten waarmees ze herstelt."@nl . "De Deserteur"@nl . "--10-21"^^ . . . . . "Water"@nl .