. "R4-M9"@fr . . . . . . "R4-M9"@pl . . . "Premiere-Dark/large/r4m9.gif"@en . . . "potjr4m9.asp"@en . . "R4-M9"@en . . "R4-M9"@fr . . "Visual Guide Chapter 4: Artoo's Mission, Image 10"@en . "R4-M9"@es . . . "R4-M9"@es . "episode-iv/explore/visualguides/chp04_picview/pictureviewer.html?imgNum=10&world=episode-iv"@es . . "R4-M9"@en . "*Imperio Gal\u00E1ctico"@es . . . "R4-M9"@fr . "R4-M9"@en . . . "[Source] R4-M9 est un dro\u00EFde astromech de s\u00E9rie R4 fabriqu\u00E9 par Industrial Automaton et appartenant \u00E0 l'Empire Galactique vers 0 av.BY. Il \u00E9tait stationn\u00E9 dans le Destroyer Stellaire Devastator lorsque celui attaqua le Tantive IV de Leia Organa en orbite de Tatooine. R2-Q2 et lui servirent \u00E0 r\u00E9cup\u00E9rer toutes les informations enregistr\u00E9s dans le vaisseau rebelle."@fr . . . "96.0"^^ . "Masculine"@fr . . "R4-M9"@es . . . "Droid agromechaniczny"@pl . "R4-M9"@es . . "R4-M9"@pl . . . "[Source] R4-M9 est un dro\u00EFde astromech de s\u00E9rie R4 fabriqu\u00E9 par Industrial Automaton et appartenant \u00E0 l'Empire Galactique vers 0 av.BY. Il \u00E9tait stationn\u00E9 dans le Destroyer Stellaire Devastator lorsque celui attaqua le Tantive IV de Leia Organa en orbite de Tatooine. R2-Q2 et lui servirent \u00E0 r\u00E9cup\u00E9rer toutes les informations enregistr\u00E9s dans le vaisseau rebelle."@fr . . . . "R4-M9, to droid agromechaniczny serii R4. Droida wyprodukowa\u0142 Industrial Automaton."@pl . . "White, with dark gray trim"@en . . . . "R4-M9"@en . . "R4-M9 was an Imperial agromech droid of the R4-series, tasked with vehicle and computer maintenance, before being deployed on the Star Destroyer Devastator. While stationed on the Devastator, he was used by the Galactic Empire and accompanied the 501st Legion ordered by Darth Vader in order to pull data concerning the stolen Death Star plans from the Tantive IV 's computer banks during the Imperial capture of the Rebel Blockade Runner."@en . "*Holographic projector/recorder\n*Various utility/repair tools"@en . . . "R4-M9\uB294 R4\uACC4\uC5F4\uC758 \uD669\uC2E4 \uC544\uADF8\uB85C\uBA55 \uB4DC\uB85C\uC774\uB4DC\uC774\uB2E4. \uC2A4\uD0C0\uB514\uC2A4\uD2B8\uB85C\uC774\uC5B4 \uB370\uBC14\uC2A4\uD14C\uC774\uD130\uC5D0 \uBC30\uCE58\uB418\uAE30\uC804\uC5D0\uB294 \uCC28\uCCB4\uC640 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC720\uC9C0\uBCF4\uC218\uC791\uC5C5\uC744 \uD558\uC600\uB2E4. \uB370\uBC14\uC2A4\uD14C\uC774\uD130\uC5D0 \uC788\uB294\uB3D9\uC548 \uADF8\uB294 \uC740\uD558 \uC81C\uAD6D\uC5D0\uC758\uD574 \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uACE0 [[\uB2E4\uC2A4 \uBCA0\uC774\uB354]\uC758 501 \uC5EC\uB2E8\uC5D0 \uC885\uAD70\uD558\uC600\uB2E4. \uBD84\uB958:R4 \uBD84\uB958:R4-M \uBD84\uB958:\uB18D\uAE30\uC804 \uB4DC\uB85C\uC774\uB4DC \uBD84\uB958:\uD669\uC2E4 \uBD84\uB958:\uC54C\uB809\uC2A4"@ko . . "R4-M9 era un droide astromec\u00E1nico serie R4 del Imperio Gal\u00E1ctico, que realizaba actividades de mantenimiento de veh\u00EDculos y computadoras antes de ser enviado al Destructor Estelar Devastador. Estando all\u00ED, acompa\u00F1\u00F3 a la Legi\u00F3n 501 bajo \u00F3rdenes de Darth Vader, para recapturar datos relacionados con los planos de la Estrella de la Muerte que los rebeldes hab\u00EDan robado y manten\u00EDan en la corbeta Tantive IV, ahora capturada por el Imperio."@es . "R4-M9\uB294 R4\uACC4\uC5F4\uC758 \uD669\uC2E4 \uC544\uADF8\uB85C\uBA55 \uB4DC\uB85C\uC774\uB4DC\uC774\uB2E4. \uC2A4\uD0C0\uB514\uC2A4\uD2B8\uB85C\uC774\uC5B4 \uB370\uBC14\uC2A4\uD14C\uC774\uD130\uC5D0 \uBC30\uCE58\uB418\uAE30\uC804\uC5D0\uB294 \uCC28\uCCB4\uC640 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC720\uC9C0\uBCF4\uC218\uC791\uC5C5\uC744 \uD558\uC600\uB2E4. \uB370\uBC14\uC2A4\uD14C\uC774\uD130\uC5D0 \uC788\uB294\uB3D9\uC548 \uADF8\uB294 \uC740\uD558 \uC81C\uAD6D\uC5D0\uC758\uD574 \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uACE0 [[\uB2E4\uC2A4 \uBCA0\uC774\uB354]\uC758 501 \uC5EC\uB2E8\uC5D0 \uC885\uAD70\uD558\uC600\uB2E4. \uBD84\uB958:R4 \uBD84\uB958:R4-M \uBD84\uB958:\uB18D\uAE30\uC804 \uB4DC\uB85C\uC774\uB4DC \uBD84\uB958:\uD669\uC2E4 \uBD84\uB958:\uC54C\uB809\uC2A4"@ko . "0.96"^^ . "R4-M9"@en . . "R4-M9"@fr . "episode-iv/explore/visualguides/chp04_picview/pictureviewer.html?imgNum=10&world=episode-iv"@en . . "S\u00E9rie R"@fr . "R4-M9"@en . . . "R4-M9"@es . . "Star Wars: Power of the Jedi"@en . "R4-M9"@fr . . . "R4-M9, to droid agromechaniczny serii R4. Droida wyprodukowa\u0142 Industrial Automaton."@pl . . . . "R4-M9"@en . "R4-M9"@ko . . "Visual Guide Chapter 4: Artoo's Mission, Image 10"@es . "R4-M9 era un droide astromec\u00E1nico serie R4 del Imperio Gal\u00E1ctico, que realizaba actividades de mantenimiento de veh\u00EDculos y computadoras antes de ser enviado al Destructor Estelar Devastador. Estando all\u00ED, acompa\u00F1\u00F3 a la Legi\u00F3n 501 bajo \u00F3rdenes de Darth Vader, para recapturar datos relacionados con los planos de la Estrella de la Muerte que los rebeldes hab\u00EDan robado y manten\u00EDan en la corbeta Tantive IV, ahora capturada por el Imperio."@es . . . . . . . . . . "Dro\u00EFde astromech de s\u00E9rie R4"@fr . . . . . . . . . . "96"^^ . "Premiere Limited"@en . . . "Rojos"@es . "250"^^ . "0,96 m"@pl . . . "R4-M9 was an Imperial agromech droid of the R4-series, tasked with vehicle and computer maintenance, before being deployed on the Star Destroyer Devastator. While stationed on the Devastator, he was used by the Galactic Empire and accompanied the 501st Legion ordered by Darth Vader in order to pull data concerning the stolen Death Star plans from the Tantive IV 's computer banks during the Imperial capture of the Rebel Blockade Runner."@en . . .