. . . . "Purgation"@en . . "Purgation"@de . . . "right|250px Purgation ist ein Begriff in der Welt von Final Fantasy XIII. Dabei handelt es sich um eine Art S\u00E4uberungsprogramm, welches von der Heiligen Regierung beschlossen wurde, nachdem in der K\u00FCstenstadt Bodhum der seit Jahrhunderten unentdeckt gebliebene Pulse-Fal'Cie Anima gefunden wird. Der Grund f\u00FCr ein so harsches Vorgehen seitens der Regierung ist die ma\u00DFlose Furcht vor allem, was in irgendeiner Art und Weise mit Pulse in Verbindung steht."@de . . . "Story"@en . "right|250px Purgation ist ein Begriff in der Welt von Final Fantasy XIII. Dabei handelt es sich um eine Art S\u00E4uberungsprogramm, welches von der Heiligen Regierung beschlossen wurde, nachdem in der K\u00FCstenstadt Bodhum der seit Jahrhunderten unentdeckt gebliebene Pulse-Fal'Cie Anima gefunden wird. Da man bef\u00FCrchtet, dass die dort ans\u00E4ssige Bev\u00F6lkerung durch die Anwesenheit des Fal'Cies mit Magie infiziert wurde, beschlie\u00DFt man, s\u00E4mtliche Einwohner aus Sicherheitsgr\u00FCnden nach Pulse ins Exil zu schicken. Dabei wird auch kein Unterschied zwischen echten Bewohnern Bodhums und jenen Menschen gemacht, die aufgrund des Feuerwerks am Abend zuvor die Stadt besucht hatten. So werden viele \"Unschuldige\" wie Hope und seine Mutter gegen ihren Willen in die Purgation geschickt. Bereits w\u00E4hrend den Vorbereitungen zum Transport kommt es unter anderem deshalb zu Tumulten und Fluchtversuchen, die jedoch vom PSIKOM blutig unterbunden werden. Den Purgations-H\u00E4ftlingen werden wei\u00DFe Kutten mit blauen Streifenverzierungen zum Tragen gegeben, bevor sie per Zug ausreisen sollen. Auch Lightning, Hope, Vanille und Sazh sind an Bord dieses Zuges, jedoch sabotiert Lightning den Abtransport und bek\u00E4mpft die Soldaten von PSIKOM. Der Zug strandet in Br\u00FCckland, von wo aus Lightning und Sazh ihren Weg zum Fal'Cie antreten, w\u00E4hrend um sie herum der Konflikt tobt. Den Streitkr\u00E4ften von PSIKOM stellt sich Team NORA entgegen, unter der F\u00FChrung von Snow Villiers. Er mobilisiert die Einwohner und verteilt Feuerwaffen. Bald schon stellt sich heraus, dass die heilige Regierung nie vorhatte, die Bewohner Bodhums ins Exil zu schicken, sondern von Anfang an plante, alle nach Br\u00FCckland zu deportieren und an Ort und Stelle zusammen mit dem Pulse-Residuum auszumerzen. Das wird auch von Lightning erkannt, die dies relativ regungslos dem fassungslosen Sazh erkl\u00E4rt. Viele Verluste sind bei den heftigen Gefechten zu verzeichnen, darunter auch Hopes Mutter. Der Grund f\u00FCr ein so harsches Vorgehen seitens der Regierung ist die ma\u00DFlose Furcht vor allem, was in irgendeiner Art und Weise mit Pulse in Verbindung steht."@de . . . . . .