. . . . . . . "Ry\u016Bma"@de .