"Agent W.A.S.P."@pl . . "By\u0142o to kilkana\u015Bcie lat temu, na pocz\u0105tku przemian ustrojowych. Pracowa\u0142am wtedy jako psycholog dzieci\u0119cy w ma\u0142ym miasteczku na zachodzie kraju. Nie chc\u0119 podawa\u0107 jego nazwy, bo tam wszyscy si\u0119 znali i boj\u0119 si\u0119, \u017Ce kto\u015B m\u00F3g\u0142by mnie rozpozna\u0107. Nawet teraz, chocia\u017C od dawna tam nie mieszkam. Pracowa\u0142am w gminnej poradni psychologicznej dla dzieci. W tamtych czasach mieli\u015Bmy mniej ch\u0119tnych, bo ludzie nie ufali jak teraz psycholog i przyprowadzali pociechy tylko wtedy, gdy by\u0142 z nimi wyra\u017Any problem. Tamten ch\u0142opiec, Ada\u015B, na takiego nie wygl\u0105da\u0142 \u2013 ot, zwyk\u0142y, normalny, mo\u017Ce troch\u0119 zbyt spokojny czterolatek. Tak sobie przynajmniej o nim pomy\u015Bla\u0142am, kiedy mi go przedstawiono. Rodzice podczas wywiadu nie potrafili dok\u0142adnie wskaza\u0107 czemu ich dziecko kwalifikuje si\u0119 do poradni. Kr\u0119cili co\u015B o og\u00F3lnym badaniu, o IQ i tak dalej, pr\u00F3bowa\u0142am te\u017C podpyta\u0107 ich, czy s\u0105 jakie\u015B patologie w domu, jednak wygl\u0105da\u0142o na to, \u017Ce to ca\u0142kowicie zwyczajni ludzie. Na ko\u0144cu wywiadu, kiedy ju\u017C nie mia\u0142am do nich si\u0142y i chcia\u0142am szybko przej\u015B\u0107 do Adasia, jego matka napomkn\u0119\u0142a mi, \u017Ce ch\u0142opiec bywa \u201Eupiorny\u201D. Zignorowa\u0142am to. Gdy zostali\u015Bmy sami w gabinecie, przedstawi\u0142am Adasiowi kilka zwyczajowych test\u00F3w sygnalizuj\u0105cych dysfunkcje w zachowaniu oraz na inteligencj\u0119. Ch\u0142opiec ochoczo przyst\u0105pi\u0142 do ich wykonywania i wygl\u0105da\u0142o na to, \u017Ce wszystko z nim w porz\u0105dku. Ju\u017C my\u015Bla\u0142am, \u017Ce to mo\u017Ce raczej rodzice potrzebuj\u0105 jakiej\u015B porady psychiatrycznej, lecz co\u015B mnie zaniepokoi\u0142o w zachowaniu ch\u0142opca. Kaza\u0142am mu wk\u0142ada\u0107 klocki do foremek. Na pocz\u0105tku nie przygl\u0105da\u0142am si\u0119 dok\u0142adnie, bo to test dla m\u0142odszych dzieci a Adasiowi dobrze sz\u0142o, jednak moj\u0105 uwag\u0119 zwr\u00F3ci\u0142o dziwne wahanie w zachowaniu ch\u0142opca. Pewnie si\u0119ga\u0142 po klocek, a potem czeka\u0142 i umieszcza\u0142 go w foremce. Ta przerwa nie by\u0142a naturalna, jakby udawa\u0142 namys\u0142, a nie naprawd\u0119 zastanawia\u0142 si\u0119 nad ruchem. Musia\u0142 zauwa\u017Cy\u0107, \u017Ce mu si\u0119 przygl\u0105dam, bo spojrza\u0142 na mnie ukradkiem. To nie by\u0142 wzrok dziecka. By\u0142am kompletnie zbita z tropu i zanim co\u015B powiedzia\u0142am Ada\u015B znowu przybra\u0142 min\u0119 zwyk\u0142ego czterolatka. \u201ECzy o to chodzi\u0142o matce?\u201D pomy\u015Bla\u0142am. Przygotowa\u0142am kolejny test, by\u0142 kierowany do czternastolatk\u00F3w i Ada\u015B nie powinien by\u0142 w stanie go rozwi\u0105za\u0107; chcia\u0142am postawi\u0107 ch\u0142opca przed przerastaj\u0105cym jego si\u0142y problemem. Ada\u015B rozwi\u0105za\u0142 uk\u0142adank\u0119 szybciej ni\u017C jakikolwiek czternastolatek przed nim. Musia\u0142 zobaczy\u0107 moje zaszokowanie, bo po wszystkim powiedzia\u0142: \"Pope\u0142ni\u0142em b\u0142\u0105d, prawda?\" Ten spos\u00F3b m\u00F3wienia, ten g\u0142os \u2013 \u017Caden, nawet wybitnie rozwini\u0119ty czterolatek tak nie m\u00F3wi. \"Bardzo \u0142adnie rozwi\u0105za\u0142e\u015B\" \u2013 odpar\u0142am. \"A nie powinienem\". Poczu\u0142am, jak mi si\u0119 poc\u0105 r\u0119ce. Teraz wiedzia\u0142am o co chodzi\u0142o rodzicom ch\u0142opca - w Adasiu by\u0142o co\u015B nienaturalnego. \"Nie mo\u017Cna w ko\u0144cu ca\u0142y czas gra\u0107\" - u\u015Bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 i roz\u0142o\u017Cy\u0142 r\u0119ce - \"Brawo, oszuka\u0142a\u015B mnie\". \"Twoi rodzice si\u0119 o ciebie martwi\u0105\" \u2013 powiedzia\u0142am. To by\u0142o od rzeczy, ale po prostu musia\u0142am co\u015B z siebie wydusi\u0107. \"To nie moi rodzice. Dali mi materia\u0142 genetyczny, nie dusz\u0119.\" To nie m\u00F3g\u0142 by\u0107 \u017Cart, nawet najlepiej ustawiony. Pracowa\u0142am ju\u017C dziesi\u0119\u0107 lat z dzie\u0107mi, nie spos\u00F3b wyuczy\u0107 dziecka czego\u015B takiego. On po prostu nie powinien m\u00F3wi\u0107 takich rzeczy, nie w taki spos\u00F3b, w Adasiu nie by\u0142o nic z dziecka. Na pocz\u0105tku kojarzy\u0142 mi si\u0119 z doros\u0142ym, ale teraz kiedy o tym my\u015Bl\u0119, to by\u0142a taka przyt\u0142aczaj\u0105ca, ponadludzka \u015Bwiadomo\u015B\u0107. \"Du\u017Co wiesz\" \u2013 oszukiwa\u0142am sam\u0105 siebie, \u017Ce wci\u0105\u017C rozmawiam z dzieckiem. \"To prawda, wiem du\u017Co o sprawach obecnych i przysz\u0142ych, chocia\u017C nie wszystko i raczej og\u00F3lnie. Niestety\" I wtedy zacz\u0105\u0142 mi opowiada\u0107 o przysz\u0142o\u015Bci. O wydarzeniach lokalnych, jak zawirowania na naszej lokalnej scenie politycznej, po szeroki \u015Bwiat. Wojna w Kosowie, World Trade Center, inwazje na Afganistan oraz Irak i dalej, do 2020. Wszystko si\u0119 sprawdzi\u0142o, a z ka\u017Cd\u0105 kolejn\u0105 przepowiedni\u0105 jestem coraz bardziej przera\u017Cona. \"Cz-czym jeste\u015B?\" \u2013 wyj\u0105ka\u0142am. \"Hmm\u2026 - teatralnie udawa\u0142 zamy\u015Blenie. \"Moim, jak to nazwa\u0142a\u015B, rodzicom, powiedzia\u0142em, \u017Ce anio\u0142em. Wcze\u015Bniej, babce, \u017Ce demonem i starucha zesz\u0142a na zawa\u0142, dlatego teraz tak nie m\u00F3wi\u0119. A ty jak wolisz?\" \"Prawd\u0119?\" - szepn\u0119\u0142am. \"Prawd\u0119, ha. Nie ma s\u0142\u00F3w, by to opisa\u0107. Jestem tylko przejazdem. Nie mam z\u0142ych zamiar\u00F3w. Nazwijmy mnie Podr\u00F3\u017Cnikiem\". A na koniec powiedzia\u0142 co\u015B jeszcze, co zmrozi\u0142o mi krew w \u017Cy\u0142ach, a potem wr\u00F3ci\u0142 do swojej pozy dziecka. Nic ju\u017C od niego nie wyci\u0105gn\u0119\u0142am, a ko\u0144czy\u0142 mi si\u0119 czas. Odprowadzi\u0142am Adasia do rodzic\u00F3w, nagada\u0142am im jaki\u015B g\u0142upot, a r\u0119ce lata\u0142y mi jak u delirka. Zdawali si\u0119 rozumie\u0107, nie zadawali wi\u0119cej pyta\u0144. Wiedzieli o co chodzi. Przepowiednie Adasia wbi\u0142y mi si\u0119 w pami\u0119\u0107 tak mocno, \u017Ce nawet teraz, po tych wszystkich latach, pami\u0119tam je co do joty, mog\u0142abym je spisa\u0107 chocia\u017Cby od zaraz. Ale tego nie zrobi\u0119, chocia\u017C pr\u00F3bowa\u0142am. Pierwsze dwa r\u0119kopisy spali\u0142am, za trzecim razem usun\u0119\u0142am plik tekstowy z dysku. Chcia\u0142am by ludzie wiedzieli, ale tak bardzo si\u0119 boj\u0119, bo w g\u0142owie huczy mi co\u015B, co Ada\u015B powiedzia\u0142, zanim zacz\u0105\u0142 zn\u00F3w udawa\u0107 dziecko: \"Nie m\u00F3w o tym. Pami\u0119taj, \u017Ce od teraz nigdy ju\u017C nie b\u0119dziesz naprawd\u0119 sama\". Ten plik te\u017C usun\u0119. Kategoria:Opowiadania"@pl . . . "Przed akcj\u0105 modyfikacji: siedziba W.A.S.P. \nW trakcie akcji modyfikacji: Rosja"@pl . "thumb|Podr\u00F3\u017Cnik w 2364 roku. Podr\u00F3\u017Cnik by\u0142 tajemniczym obcym, pochodz\u0105cym z Tau Alpha C, kt\u00F3ry posiada\u0142 zdolno\u015B\u0107 do przeprowadzania zmian w obr\u0119bie czasu i przestrzeni dzi\u0119ki w\u0142asnym my\u015Blom. Mo\u017Cna wywnioskowa\u0107, \u017Ce te umiej\u0119tno\u015Bci pochodz\u0105 ze zrozumienia koncepcji po\u0142\u0105czonych ze sob\u0105 materii, energii i my\u015Bli. Jego prawdziwego imienia nie da si\u0119 wym\u00F3wi\u0107. Po raz pierwszy, Podr\u00F3\u017Cnik pojawi\u0142 si\u0119 w 2364 roku, b\u0119d\u0105c asystentem Kosinskiego - eksperta Gwiezdnej Floty od nap\u0119d\u00F3w, kt\u00F3ry twierdzi\u0142, \u017Ce odkry\u0142 rewolucyjn\u0105 metod\u0119 podr\u00F3\u017Cy w warp. Formu\u0142y Kosinskiego sta\u0142y si\u0119 bezu\u017Cyteczne, kiedy Wesley Crusher zauwa\u017Cy\u0142, \u017Ce to Podr\u00F3\u017Cnik jest odpowiedzialny za popraw\u0119 wydajno\u015Bci nap\u0119du i wzrost pr\u0119dko\u015Bci. W\u0142a\u015Bnie dzi\u0119ki niemu, USS Enterprise-D zosta\u0142 przeniesiony miliony lat \u015Bwietlnych od swojej pierwotnej pozycji do galaktyki M-33. Nieco p\u00F3\u017Aniej, zamiast powr\u00F3ci\u0107 do swej rodzimej galaktyki, Enterprise przeni\u00F3s\u0142 si\u0119 jeszcze dalej, bo a\u017C miliard lat \u015Bwietlnych od domu. Po tym, Podr\u00F3\u017Cnik by\u0142 wyczerpany, w wyniku czego zabrano go do ambulatorium, gdzie ujawni\u0142 sekret swoich zdolno\u015Bci. Ostatecznie zdo\u0142a\u0142 powr\u00F3ci\u0107 do maszynowni i pom\u00F3g\u0142 za\u0142odze powr\u00F3ci\u0107. Podr\u00F3\u017Cnik zauwa\u017Cy\u0142 w Wesley'u co\u015B niezwyk\u0142ego, por\u00F3wnuj\u0105c go do Mozarta. Swoimi obserwacjami podzieli\u0142 si\u0119 z kapitanem Picardem, kt\u00F3ry p\u00F3\u017Aniej mianowa\u0142 ch\u0142opca na tymczasowego chor\u0105\u017Cego. Podr\u00F3\u017Cnik odegra\u0142 kluczow\u0105 rol\u0119 w dalszym rozwoju m\u0142odego Crushera i jego przeznaczeniu. (TNG: \u201EWhere No One Has Gone Before\u201D) thumb|Podr\u00F3\u017Cnik w 2370 roku. Podr\u00F3\u017Cnik po raz drugi pojawi\u0142 si\u0119 na Enterprise w 2367 roku, po tym jak eksperyment Wesley'a z \"p\u0119cherzem warp\" uwi\u0119zi\u0142 jego matk\u0119, Beverly Crusher, w jej w\u0142asnym wszech\u015Bwiecie. Tajemniczy obcy pojawi\u0142 si\u0119 i anga\u017Cowa\u0142 za\u0142og\u0119 w akcj\u0119 ratunkow\u0105. Jednak\u017Ce sam nie poradzi\u0142 sobie z problemem. Nak\u0142oni\u0142 m\u0142odego Crushera, by ten skoncentrowa\u0142 swoje my\u015Bli na ratowaniu matki. Ca\u0142y wysi\u0142ek przyni\u00F3s\u0142 pozytywny efekt i Beverly zosta\u0142a uratowana. (TNG: \u201ERemember Me\u201D) W 2370 roku, Podr\u00F3\u017Cnik pojawi\u0142 si\u0119 incognito jako wie\u015Bniak, Lakanta, na Dorvan V. Wydawa\u0142o si\u0119, \u017Ce posiada spor\u0105 wiedz\u0119 na temat Wesley'a. Zasugerowa\u0142 mu, aby poszuka\u0142 odpowiedzi wi\u0105\u017C\u0105cych si\u0119 z jego przeznaczeniem. W tym czasie m\u0142ody Crusher nie by\u0142 pewny swojej przysz\u0142o\u015Bci w Gwiezdnej Flocie. Podr\u00F3\u017Cnik zabra\u0142 go do miejsca zwanego \"habak\", gdzie dozna\u0142 wizji swojego zmar\u0142ego ojca, kt\u00F3ry powiedzia\u0142 mu, \u017Ce jego przeznaczenie le\u017Cy poza Gwiezdn\u0105 Flot\u0105. Wesley pos\u0142ucha\u0142 rady i zrezygnowa\u0142 z Akademii. Podr\u00F3\u017Cnik w ko\u0144cu ujawni\u0142 swoj\u0105 prawdziw\u0105 to\u017Csamo\u015B\u0107 i obieca\u0142 ch\u0142opakowi, \u017Ce b\u0119dzie si\u0119 nim opiekowa\u0142 w trakcie jego nowej podr\u00F3\u017Cy, najprawdopodobniej na inny poziom egzystencji. (TNG: \u201EJourney's End\u201D) W posta\u0107 Podr\u00F3\u017Cnika wcieli\u0142 si\u0119 Eric Menyuk. Menyuk by\u0142 finalist\u0105 w castingu do roli Daty. Ostatecznie wyst\u0105pi\u0142 w trzech epizodach jako Podr\u00F3\u017Cnik. Wed\u0142ug serii powie\u015Bci o Q Continuum, Podr\u00F3\u017Cnik cieszy\u0142 si\u0119 du\u017Cym szacunkiem w Kontinuum Q. Kiedy kobieta Q dowiedzia\u0142a si\u0119, \u017Ce Wesley zosta\u0142 przez niego wybrany, by\u0142a pod wielkim wra\u017Ceniem. Para specjalnie ucharakteryzowanych d\u0142oni Podr\u00F3\u017Cnika zosta\u0142 sprzedana na aukcji It's A Wrap! sale and auction, zorganizowanej przez serwis eBay."@pl . . "Nie \u017Cyje"@pl . "gray"@pl . "Brak"@pl . . . . "Ameryka"@pl . . "Posiada\u0142 wiele"@pl . . . . "Kategoria:Artyku\u0142y wymagaj\u0105ce poprawy kategorii Podr\u00F3\u017Cnik \u2013 posta\u0107 wyst\u0119puj\u0105ca w The Elder Scrolls V: Skyrim."@pl . "By\u0142o to kilkana\u015Bcie lat temu, na pocz\u0105tku przemian ustrojowych. Pracowa\u0142am wtedy jako psycholog dzieci\u0119cy w ma\u0142ym miasteczku na zachodzie kraju. Nie chc\u0119 podawa\u0107 jego nazwy, bo tam wszyscy si\u0119 znali i boj\u0119 si\u0119, \u017Ce kto\u015B m\u00F3g\u0142by mnie rozpozna\u0107. Nawet teraz, chocia\u017C od dawna tam nie mieszkam. By\u0142am kompletnie zbita z tropu i zanim co\u015B powiedzia\u0142am Ada\u015B znowu przybra\u0142 min\u0119 zwyk\u0142ego czterolatka. Ada\u015B rozwi\u0105za\u0142 uk\u0142adank\u0119 szybciej ni\u017C jakikolwiek czternastolatek przed nim. Musia\u0142 zobaczy\u0107 moje zaszokowanie, bo po wszystkim powiedzia\u0142: \"Pope\u0142ni\u0142em b\u0142\u0105d, prawda?\" \"Bardzo \u0142adnie rozwi\u0105za\u0142e\u015B\" \u2013 odpar\u0142am."@pl . "Podr\u00F3\u017Cnik"@pl . "Kategoria:Artyku\u0142y wymagaj\u0105ce poprawy kategorii Podr\u00F3\u017Cnik \u2013 posta\u0107 wyst\u0119puj\u0105ca w The Elder Scrolls V: Skyrim."@pl . . "Podr\u00F3\u017Cnik"@pl . "thumb|Podr\u00F3\u017Cnik w 2364 roku. Podr\u00F3\u017Cnik by\u0142 tajemniczym obcym, pochodz\u0105cym z Tau Alpha C, kt\u00F3ry posiada\u0142 zdolno\u015B\u0107 do przeprowadzania zmian w obr\u0119bie czasu i przestrzeni dzi\u0119ki w\u0142asnym my\u015Blom. Mo\u017Cna wywnioskowa\u0107, \u017Ce te umiej\u0119tno\u015Bci pochodz\u0105 ze zrozumienia koncepcji po\u0142\u0105czonych ze sob\u0105 materii, energii i my\u015Bli. Jego prawdziwego imienia nie da si\u0119 wym\u00F3wi\u0107."@pl . . . "2007"^^ . . . "Podr\u00F3\u017Cnik \u2013 g\u0142\u00F3wny bohater modyfikacji Podr\u00F3\u017Cnik \u2013 Za liniami wroga. Jest to agent ameryka\u0144skiej agencji W.A.S.P."@pl . "Podr\u00F3\u017Cnik \u2013 g\u0142\u00F3wny bohater modyfikacji Podr\u00F3\u017Cnik \u2013 Za liniami wroga. Jest to agent ameryka\u0144skiej agencji W.A.S.P."@pl . "pc_hero"@pl . . "thumb|298px|Boczek \u0107wiczy jazd\u0119 na nartach. Podr\u00F3\u017Cnik \u2013 260. odcinek serialu \u015Awiat wed\u0142ug Kiepskich."@pl . "Oryginalnie: Wardener"@pl . . "thumb|298px|Boczek \u0107wiczy jazd\u0119 na nartach. Podr\u00F3\u017Cnik \u2013 260. odcinek serialu \u015Awiat wed\u0142ug Kiepskich."@pl . "Podr\u00F3\u017Cnik.PNG"@pl . "Podr\u00F3\u017Cnik"@pl . . "Nosi\u0142 wiele"@pl . . . .