"Rator III was one of the worlds who claimed to be the new capital of the Romulan Star Empire after the destruction of Romulus. (The Path to 2409) Catherine Giltia funded the construction projects of the siblings of Taev Radaik on this planet. Also, from mid-2387 on, this planet was the seat of intense real estate speculation, just as Romii and Achernar Prime. (RIS Bouteina: \"Real Estate Liberty\") Annika Hansen was one of the riovs (commanders) who were part of the faction that supported Rator III's claims and it was the arrival point of the RIS Bouteina. In 2389, Seven of Nine was in an official visit to this planet. Also, Annika was invited to inaugurate the World of Warcraft Hall of Fame and was an inductee of the Hall of Fame as well. (RIS Bouteina: \"Rator III Awaits\") Both the Tal Prai'ex and the Romulan Senate was fighting among each other for primacy and Rator III was the base of one of the factions, whose planetary leaders claimed that it was the Senate. (RIS Bouteina: \"Hospital Blues\")"@en . . . . "Rator III ist ein Planet. 2269 l\u00E4sst der Vendorianer Carter Winston, der die Gestalt von Captain James Tiberius Kirk angenommen hat, Kurs auf Rator III setzen, weil dort Leben in Gefahr sind. Da dieser Kurs durch die Neutrale Zone f\u00FChren w\u00FCrde, widersprechen Spock und Hikaru Sulu diesem Befehl. Jedoch f\u00FCgen sie sich letztlich. (TAS: ) Nach dem Star Trek: Sternen-Atlas ist das Rator-System ein bin\u00E4res System. Beide Sterne geh\u00F6ren zur Spektralklasse K. In Star Trek Online befindet sich auf Rator III ab 2387 die neue Hauptstadt des romulanischen Sternenimperiums."@de . . . "rom"@en . . . . . . "Rator III ist ein Planet. 2269 l\u00E4sst der Vendorianer Carter Winston, der die Gestalt von Captain James Tiberius Kirk angenommen hat, Kurs auf Rator III setzen, weil dort Leben in Gefahr sind. Da dieser Kurs durch die Neutrale Zone f\u00FChren w\u00FCrde, widersprechen Spock und Hikaru Sulu diesem Befehl. Jedoch f\u00FCgen sie sich letztlich. (TAS: ) Der Name dieses Planeten l\u00E4sst vermuten, dass er der Planet eines Planeten\u00ADsystems mit der Bezeich\u00ADnung \u201E-System\u201C ist. Die Existenz dieses dazugeh\u00F6rigen Planeten\u00ADsystems l\u00E4sst sich nicht durch Canon-Quellen belegen, ergibt sich allerdings aus der fiktiven Benennungskonvention, einen Planeten ohne speziellen Eigen\u00ADnamen nach dem dazu\u00ADgeh\u00F6rigen Zentral\u00ADgestirn zu benennen. Nach dem Star Trek: Sternen-Atlas ist das Rator-System ein bin\u00E4res System. Beide Sterne geh\u00F6ren zur Spektralklasse K. In Star Trek Online befindet sich auf Rator III ab 2387 die neue Hauptstadt des romulanischen Sternenimperiums."@de . "Rator III was an inhabited planet located on the Federation side of the Romulan Neutral Zone. In 2269, a Vendorian posing as Captain James T. Kirk ordered the USS Enterprise on a direct course to Rator III, at the request of Carter Winston, who urged the survival of the planet's entire population was dependent on the Enterprise's soonest possible arrival. According to the imposter Kirk, this course was the shortest route to the planet; however, the Enterprise would be traveling through the Romulan Neutral Zone. In reality, Carter Winston was the previous identity of the Vendorian, who was working as part of a Romulan ruse to seize the Enterprise. (TAS: \"The Survivor\") This planet was only mentioned in dialogue. According to Star Trek: Star Charts (pp. 61, 62, & 66; \"United Federation of Planets I\") and Stellar Cartography: The Starfleet Reference Library (\"Federation Historical Highlights, 2161-2385\"), the Rator system was located in the Beta Quadrant. This was a binary system with a pair of K-class stars. According to a map of the Romulan Empire \u2013 prepared by the Stellar Archivist Lsel Essik, from the Romulan Master Data Catalog, in 2366 \u2013 Rator was identified as a Romulan system. In Star Trek Online, a new capital for the Romulan Star Empire was established on Rator III following Romulus' destruction in 2387."@en . . . "Rator III was one of the worlds who claimed to be the new capital of the Romulan Star Empire after the destruction of Romulus. (The Path to 2409) Catherine Giltia funded the construction projects of the siblings of Taev Radaik on this planet. Also, from mid-2387 on, this planet was the seat of intense real estate speculation, just as Romii and Achernar Prime. (RIS Bouteina: \"Real Estate Liberty\")"@en . "Rator III"@en . . "Romulan Star Empire"@en . . . . . . "Rator Prime"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "planet"@en . . . "Rator III"@en . . "yes"@en . . . . . . . . . . . "none"@en . "Rator III"@en . . . "Rator III from orbit"@en . . . . . . . . . "Rator III"@de . . "Rator III was an inhabited planet located on the Federation side of the Romulan Neutral Zone. In 2269, a Vendorian posing as Captain James T. Kirk ordered the USS Enterprise on a direct course to Rator III, at the request of Carter Winston, who urged the survival of the planet's entire population was dependent on the Enterprise's soonest possible arrival. According to the imposter Kirk, this course was the shortest route to the planet; however, the Enterprise would be traveling through the Romulan Neutral Zone."@en . .