"\u4E09\u5468\u5E74\u2026\u521D\u96EA\u3082\u2026\u5B09\u3057\u3044\u3002\u307B\u3093\u3068\u3060\u3088\u2026\u3046\u3093\u3001\u5B09\u3057\u3044\u2026\u3002"@en . . "Ng\u1EAFn"@vi . "Not sure what Hatsuyuki is going to sing."@en . "Okay... I'll go!"@en . "\u4F5C\u6226\u304C\u5B8C\u4E86\u3057\u305F\u2026\u3067\u3059\u2026"@en . "\u3042\u308A\u304C\u3068\u3046"@en . "Happy New Year... regards... Where is my new years money...? Eh? ...There is none..."@en . "B\u1EAFn...!"@vi . "\u8266\u304C\u6CBB\u308A\u307E\u3057\u305F\u3041\u2026\u3044\u3044\u306E\u306B\u623B\u3063\u3066\u6765\u306A\u304F\u3066\u2026"@vi . . "\u3046\u3093\u2026\u3044\u304D\u307E\u3059\uFF01"@vi . "12"^^ . . "Uu...!"@en . "\u3044\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u5225\u306B\u2026\u3002\u521D\u96EA\u306F\u5225\u306B\u6226\u95D8\u3068\u304B\u597D\u304D\u3058\u3083\u306A\u3044\u3057\u3002\u4F7F\u3063\u3066\u304F\u308C\u3066\u3082\u3001\u3044\u3044\u3051\u3069\u306D\u3002\u2026\u2026\u3046\u3093\u3001\u3044\u3044\u3088\uFF1F\u3079\u3064\u306B\u2026\u3002"@vi . "- Tr\u1ED1ng -"@vi . "10"^^ . . "Thanks... I'll work hard."@en . "\u3042\u308A\u304C\u3068\u2026"@vi . "M\u01B0a m\u00F9a Tsuyu...Em gh\u00E9t m\u01B0a.\u0110i tr\u1ED1n \u0111\u00E2y"@vi . "\u3069\u3046\u305B\u3001\u53F8\u4EE4\u5B98\u306F\u3001\u7686\u304B\u3089\u3044\u3044\u30C1\u30E7\u30B3\u3082\u3089\u3063\u3066\u308B\u306B\u9055\u3044\u306A\u3044\u3088\u30FB\u30FB\u30FB\u3053\u3093\u306A\u306E\u3044\u3089\u306A\u3044\u3088\u306D\u30FB\u30FB\u30FB\u6368\u3066\u3061\u3083\u304A\u30FB\u30FB\u30FB\u3046\u3063\u3001\u53F8\u4EE4\u5B98\u30FB\u30FB\u30FB\uFF1F\u304A\u3046\u3063\u3001\u3046\u3045\u304A\u304A\u3049\u3049\u30FB\u30FB\u30FB\uFF01\uFF1F"@en . "\u3093\u2026\uFF01"@vi . "40"^^ . "\u6885\u96E8\u306E\u96E8\u3002\u96E8\u306F\u5ACC\u3044\u3002\u5F15\u304D\u3053\u3082\u308B\u3002"@en . "I already had a bad feeling about this... I'm done..."@en . "\u521D\u96EA"@vi . "The IJN Hatsuyuki in Tokyo Bay."@en . "45"^^ . "From Rainy Season 2015"@en . "\u7DD2\u6226\u306E\u4F5C\u6226\u306B\u2026\u3044\u3063\u3071\u3044\u53C2\u52A0\u3057\u307E\u3057\u305F\u2026\u3002"@en . "\u3042\u308A\u304C\u3068\u3046"@vi . "\u660E\u65E5\u304B\u3089\u672C\u6C17\u3060\u3059\u2026\u304B\u3089\u2026\uFF01\u898B\u3066\u3066\u2026\uFF01"@vi . "Hit...!"@en . "C\u00E1m \u01A1n."@vi . . "N-n\u00E0y,em mua m\u1ED9t \u00EDt s-s\u00F4...s\u00F4 c\u00F4 la.... cho ng\u00E0i \u0111\u00E2y...."@vi . . "\u0110au... \u0111au l\u1EAFm \u0111\u1EA5y..."@vi . "\u3084\u308C\u3070\u3001\u672C\u5F53\u306F\u3067\u304D\u308B\u3057\u2026\uFF01\u7279\u578B\u99C6\u9010\u8266\u3001\u521D\u96EA\u3001\u51FA\u308B\u304B\u3089\u2026\uFF01"@en . "Commander, Happy New Yea... *coughs*. Happy New Year. I finally managed to say it this year!"@vi . "Umm.. I\u2026. l-like\u2026 I mean\u2026 erm\u2026 um\u2026. never mind..."@en . "\u5BDD\u3066\u3066\u308F\u304B\u3089\u306A\u304B\u3063\u305F\u3051\u3069\u2026\u4ECA\u65E5\u306F\u8A18\u5FF5\u65E5\u306A\u3093\u3060\u306D\u3002\u60AA\u304F\u306F\u2026\u306A\u3044\u3001\u306D\u3002"@en . "\u660E\u65E5\u304B\u3089\u672C\u6C17\u3060\u3059\u2026\u304B\u3089\u2026\uFF01\u898B\u3066\u3066\u2026\uFF01"@en . "\u3042\u3051\u304A\u3081\u30FB\u30FB\u30FB\u3053\u3068\u3088\u308D\u30FB\u30FB\u30FB\u3002\u521D\u96EA\u3078\u306E\u304A\u5E74\u7389\u306F\u30FB\u30FB\u30FB\uFF1F\u3048\u3063\u30FB\u30FB\u30FB\u306A\u3044\u306E\u30FB\u30FB\u30FB"@vi . "Commander sure is kind. Giving this to even me. Thank you."@en . . "\u75DB\u3063\u2026\u30DE\u30B8\u75DB\u3044\u2026"@vi . "Un, v\u1EDBi n\u00F3... em s\u1EBD l\u00E0m t\u1ED1t h\u01A1n."@vi . "\u304A\u75B2\u308C\u69D8"@en . . "\u3053\u308C\u306F\u2026\u5B09\u3057\u3044\u3002\u3075\u3064\u3046\u306B\u2026\u5B09\u3057\u3044\u3002"@en . "B\u1EA1n m\u1EDBi... \u0111\u1EBFn r\u1ED3i... c\u00F3 th\u1EC3 l\u00E0 ai nh\u1EC9...."@vi . "It hurts... seriously hurts..."@en . "I'm... Hatsuyuki. What? I'll do... starting tomorrow."@en . "This is... pleasant. Normally...pleasant."@en . . "+1"@vi . "No doubt about it, it looks like the Commander got some well-made chocolate from everybody... You don't need this then, huh... I'll throw it away... Uh, Commander?! ...Aaah, auwaaa...!?"@en . "\u30C1\u3063\u3001\u30C1\u30E7\u3063\u3001\u30F3\u2026\u30C1\u30E7\u30B3\u30EC\u30FC\u30C8\u3002\u4E00\u5FDC\u3001\u8CB7\u3063\u3066\u304D\u305F\u2026\u2026\u3042\u3052\u308B\u2026"@en . "\u3044\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u5225\u306B\u2026\u3002\u521D\u96EA\u306F\u5225\u306B\u6226\u95D8\u3068\u304B\u597D\u304D\u3058\u3083\u306A\u3044\u3057\u3002\u4F7F\u3063\u3066\u304F\u308C\u3066\u3082\u3001\u3044\u3044\u3051\u3069\u306D\u3002\u2026\u2026\u3046\u3093\u3001\u3044\u3044\u3088\uFF1F\u3079\u3064\u306B\u2026\u3002"@en . "DD"@vi . "\u53F8\u4EE4\u5B98\u3001\u3042\u3051\u304A\u3081\u3053\u3068\u3088\u3063\u2026 \u304A\u3001\u304A\u307B\u3093\u3002\u660E\u3051\u307E\u3057\u3066\u304A\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307E\u3059\u3002\u4ECA\u5E74\u306F\u3061\u3083\u3093\u3068\u8A00\u3063\u3066\u3084\u3063\u305F\u305C\uFF01"@en . "\u3042\u306E\u2026\u79C1\u2026\u3001\u3059\u2026\u597D\u304D\u2026\u3068\u3044\u3046\u304B\u2026\u305D\u306E\u2026\u3042\u306E\u2026\u3001\u3042\u3045\u2026\u3082\u2026\u3082\u3046\u2026\u3044\u3044\u3067\u3059///"@vi . "I'm actually good at this... really!"@en . "The Hatsuyuki is a ship of the Nivelian Republic. While about above-average in combat and customization ability, it is notable for its fragility from its small size and unconventional shape. In the standard Niveilan fleet, this ship is at the middle of the price range."@en . "Thank you..."@en . . "Firing... Look."@en . . . "\u75DB\u3063\u2026\u30DE\u30B8\u75DB\u3044"@en . . . "\u53F8\u4EE4\u5B98\u306F\u512A\u3057\u3044\u306D\u3002\u79C1\u306B\u3082\u304F\u308C\u308B\u3093\u3060\u306D\u3002\u3042\u308A\u304C\u3068\u3046\u3002"@en . "I can't take it, wanna go home..."@en . . "15"^^ . "\u6697\u53F7\u901A\u4FE1\u3092\u53D7\u4FE1\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u2026\u898B\u308B\uFF1F"@en . "M\u00ECnh s\u1EBD nghi\u00EAm t\u00FAc h\u01A1n... v\u00E0o ng\u00E0y mai! C\u1EE9 ch\u1EDD \u0111\u00F3 m\u00E0 xem...!"@vi . "\u4ECA\u5E74\u3082\u5927\u6383\u9664\u5927\u5909\u3060\u3063\u305F\u306A\u3002\u3067\u3082\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u306F\u6BCE\u5E74\u6052\u4F8B\u306E\u8266\u5A18\u6B4C\u5408\u6226\uFF01\u4ECA\u5E74\u306F\u4F55\u3092\u6B4C\u304A\u3046\u304B\u306A\u3002\u3051\u3063\u3053\u3046\u5F97\u610F\u3060\u3057\u3001\u3053\u3046\u3044\u3046\u306E\u3002\u3042\uFF5E\u3048\uFF5E\u3044\uFF5E\u3046\uFF5E\u3048\uFF5E\u304A\uFF5E\u3042\uFF5E\u304A\uFF5E\u3002"@vi . . . "The Hatsuyuki is a ship of the Nivelian Republic. While about above-average in combat and customization ability, it is notable for its fragility from its small size and unconventional shape. In the standard Niveilan fleet, this ship is at the middle of the price range."@en . "I'll get serious starting tomorrow...! Watch...!"@en . . "+1"@vi . . "Umm.. Em\u2026. E-th\u00EDc-\u2026 \u00FD em l\u00E0...erm\u2026 um\u2026. th\u00F4i qu\u00EAn \u0111i..."@vi . "Em ... ra ngo\u00E0i 1 ch\u00FAt."@vi . "???"@en . "\u3042\u308A\u304C\u3068\u3046\u2026\u9811\u5F35\u308B"@vi . . . . "Third anniversary...Hatsuyuki is...happy. Really..., happy..."@en . "It hurts. Wanna get repaired. Gonna go hide."@en . . . "Fubuki"@vi . "\u3046\u3093\u3001\u3053\u308C\u306A\u3089\u2026\u9811\u5F35\u308C\u308B"@vi . . "I'm... Hatsuyuki... nice to meet you."@en . "When I get serious, I can do anything...!"@en . "\u5BDD\u3066\u3066\u308F\u304B\u3089\u306A\u304B\u3063\u305F\u3051\u3069\u2026\u4ECA\u65E5\u306F\u8A18\u5FF5\u65E5\u306A\u3093\u3060\u306D\u3002\u60AA\u304F\u306F\u2026\u306A\u3044\u3001\u306D\u3002"@vi . "Ch\u00FAc m\u1EEBng n\u0103m m\u1EDBi... ti\u1EC7n th\u1EC3... l\u00EC x\u00EC c\u1EE7a em \u0111\u00E2u...? Eh? ...kh\u00F4ng c\u00F3 sao..."@vi . "\u79C1\u3060\u3063\u3066\u672C\u6C17\u3092\u51FA\u305B\u3070\u3084\u308C\u308B\u3057\u2026\uFF01"@en . "Thanks... I'll work hard."@en . "I don't get what's going on since I was sleeping... It's an anniversary today right? Not... bad."@en . "Hatsuyuki, sortieing..."@en . "\u0110\u1EE7 r\u1ED3i, m\u00ECnh mu\u1ED1n v\u1EC1..."@vi . "\u3046\u3063\u2026\uFF01"@en . . . "S\u01A1 Tuy\u1EBFt- \u0111\u1EE3t tuy\u1EBFt \u0111\u1EA7u ti\u00EAn"@vi . "Th\u1EF1c s\u1EF1 th\u00EC em gi\u1ECFi c\u00E1i n\u00E0y l\u1EAFm... th\u1EADt \u0111\u1EA5y!"@vi . . "Lv20"@vi . "\u521D\u96EA\u6539"@vi . "C\u00E1m \u01A1n... Em s\u1EBD c\u1ED1 g\u1EAFng."@vi . "15"^^ . "\u6697\u53F7\u901A\u4FE1\u3092\u53D7\u4FE1\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u2026\u898B\u308B\uFF1F"@vi . "\u65B0\u3057\u3044\u4EF2\u9593\u2026\u6765\u305F\u2026\u8AB0\u3060\u308D\u3046\u2026"@en . "12"^^ . "\u3042\u308A\u304C\u3068\u3046\u2026\u304C\u3093\u3070\u308B"@en . "\u3046\u3093\u2026\u3044\u304D\u307E\u3059\uFF01"@en . "\u3084\u3060\u3001\u89E6\u3089\u306A\u3044\u3067\u2026"@vi . "\u3082\u3045\u3084\u3060\u3001\u5E30\u308A\u305F\u3043\u2026"@vi . "10"^^ . . "\u3069\u3046\u305B\u3001\u53F8\u4EE4\u5B98\u306F\u3001\u307F\u3093\u306A\u304B\u3089\u3044\u3044\u30C1\u30E7\u30B3\u8CB0\u3063\u3066\u308B\u306B\u3001\u9055\u3044\u306A\u3044\u3088\u2026\u3002\u3053\u3093\u306A\u306E\u3001\u3044\u3089\u306A\u3044\u3088\u306D\u2026\u3002\u6368\u3066\u3061\u3083\u304A\u2026\u3002\u3046\u3063\u3001\u53F8\u4EE4\u5B98\u3063\uFF1F\u2026\u3046\u3045\u3063\u3001\u3046\u3046\u304A\u3046\u3045\u3045\u3045\u2026\uFF01\uFF1F"@vi . "\u5ACC\u306A\u4E88\u611F\u3057\u3066\u305F\u3057\u3001\u3044\u3044\u3088\u3082\u3046\u2026"@en . "\u3042\u308A\u304C\u3068\u2026"@en . "\u304A\u75B2\u308C\u69D8"@vi . "\u79C1\u3060\u3063\u3066\u672C\u6C17\u3092\u51FA\u305B\u3070\u3084\u308C\u308B\u3057\u2026\uFF01"@vi . "I wanna go back..."@en . "30"^^ . . "\u521D\u96EA\u2026\u3067\u3059\u2026\u3088\u308D\u3057\u304F"@vi . "Un... Em s\u1EBD \u0111i!"@vi . "+1"@vi . "Transport duties... yes... I'll work hard..."@en . "Hey, don't touch me..."@en . "\u3044\u305F\u3044\u3001\u6CBB\u3057\u305F\u3044\u2026\u3072\u304D\u3053\u3082\u308B\u3002"@en . "\u3084\u3060\u3001\u89E6\u3089\u306A\u3044\u3067\u2026"@en . "Rain in the rainy season. I hate rain. I will stay inside."@en . "\u3042\u306E\u2026\u79C1\u2026\u3001\u3059\u2026\u597D\u304D\u2026\u3068\u3044\u3046\u304B\u2026\u305D\u306E\u2026\u3042\u306E\u2026\u3001\u3042\u3045\u2026\u3082\u2026\u3082\u3046\u2026\u3044\u3044\u3067\u3059\u2026"@en . "At the start of the war... I participated a lot."@en . "Same as Christmas 2015"@en . "Em ch\u1EB3ng bi\u1EBFt chuy\u1EC7n g\u00EC \u0111ang x\u1EA3y ra t\u1EEB l\u00FAc em ng\u1EE7 c\u1EA3......H\u00ECnh nh\u01B0 h\u00F4m nay l\u00E0 k\u1EC9 ni\u1EC7m 2 n\u0103m \u0111\u00FAng kh\u00F4ng? Kh\u00F4ng ....t\u1EC7"@vi . "Kh\u00F4ng ch\u1EAFc Hatsuyuki c\u00F3 \u0111ang h\u00E1t kh\u00F4ng."@vi . "W-well, I did buy some ch-cho....chocolate....for you...."@en . . . "\u1EC2... Xu\u1EA5t k\u00EDch sao?... Ng\u00E0i ch\u1EAFc ch\u1EE9?"@vi . "Fine with me..."@en . . "\u75DB\u3044\u3002\u6CBB\u3057\u305F\u3044\u3002\u5F15\u304D\u7BED\u3082\u308B\u3002"@vi . "\u8F38\u9001\u4EFB\u52D9\u3068\u304B\u3082\u2026\u3093\u2026\u304C\u3093\u3070\u308B\u2026\u2026\u3002"@en . . "24"^^ . "\u306A\u306B\uFF1F"@en . "20"^^ . "T\u00E0u \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EEDa ch\u1EEFa xong r\u1ED3i \u1EA1... ch\u1EB3ng ph\u1EA3i l\u00E0 kh\u1ECFi ph\u1EA3i b\u1EADn t\u00E2m tr\u1EDF l\u1EA1i sao?"@vi . "D\u1ECDn d\u1EB9p n\u0103m nay th\u1EADt m\u1EC7t qu\u00E1 \u00E0. Nh\u01B0ng sau \u0111\u00F3 l\u00E0 th\u1EDDi gian cho L\u1EC5 h\u1ED9i h\u00E0ng n\u0103m c\u1EE7a Kanmusu! N\u0103m nay m\u00ECnh n\u00EAn h\u00E1t b\u00E0i n\u00E0o \u0111\u00E2y. Em gi\u1ECFi c\u00E1i n\u00E0y l\u1EAFm \u0111\u1EA5y, nh\u01B0 n\u00E0y n\u00E0y. A~ i~ u~ e~ o~ a~ o~."@vi . "Hatsuyuki"@vi . "Special-type destroyer... 3rd ship... Hatsuyuki."@en . . "20"^^ . "What?"@en . "\u3046\u3093\u3001\u3053\u308C\u306A\u3089\u2026\u304C\u3093\u3070\u308C\u308B"@en . "\u3048\u2026\u51FA\u6483\u3067\u3059\u304B\uFF1F\u2026\u672C\u5F53\u306B\uFF1F"@en . . . "Cleaning this year is tiring as well. But after that it's time for Annual Kanmusu Festival! What am I going to sing this year. I'm pretty good at this, like. A~ e~ i~ u~ e~ o~ a~ o~."@en . "Fine with me, I don't really... Hatsuyuki doesn't really like combat. Being together is fine... right? It's okay, nothing really..."@en . "13"^^ . "\u5ACC\u306A\u4E88\u611F\u3057\u3066\u305F\u3057\u3001\u3044\u3044\u3088\u3082\u3046\u2026"@vi . . "Em l\u00E0... Hatsuyuki... R\u1EA5t vui \u0111\u01B0\u1EE3c g\u1EB7p ng\u00E0i."@vi . "132.0"^^ . "Em \u1ED5n th\u00F4i, em kh\u00F4ng th\u1EF1c s\u1EF1... Hatsuyuki kh\u00F4ng th\u1EF1c s\u1EF1 th\u00EDch chi\u1EBFn \u0111\u1EA5u l\u1EAFm \u0111\u00E2u. Vi\u1EC7c c\u00F9ng \u1EDF b\u00EAn nhau l\u00E0 t\u1ED1t \u0111\u00FAng kh\u00F4ng \u1EA1...? \u0110\u01B0\u1EE3c r\u1ED3i, kh\u00F4ng c\u00F3 g\u00EC \u0111\u00E2u."@vi . "\u30C1\u3063\u3001\u30C1\u30E7\u3063\u3001\u30F3\u2026\u30C1\u30E7\u30B3\u30EC\u30FC\u30C8\u3002\u3044\u3044\u3061\u304A\u3046\u3001\u8CB7\u3063\u3066\u304D\u305F\u2026\u2026\u3042\u3052\u308B\u2026"@vi . "Chi\u1EBFn d\u1ECBch... k\u1EBFt th\u00FAc..."@vi . "+1"@vi . "5"^^ . . "\u2026\u3082\u3046\u3084\u3060\u3001\u5E30\u308A\u305F\u3044\u3002"@en . . . "Ku-ri-su-ma-su...? C\u00E1i g\u00EC kia...? N\u00F3 c\u00F3 ngon kh\u00F4ng...? ... Ah! Cho Hatsuyuki m\u1ED9t mi\u1EBFng b\u00E1nh \u0111i!"@vi . . "Ku-ri-su-ma-su...? C\u00E1i g\u00EC kia...? N\u00F3 c\u00F3 ngon kh\u00F4ng...? ... Ah! Cho Hatsuyuki m\u1ED9t mi\u1EBFng b\u00E1nh \u0111i!"@vi . "\u5F53\u305F\u308C\u2026\uFF01"@vi . . "Nhanh"@vi . "The operation's... over..."@en . "\u521D\u96EA\u2026\u3067\u3059\u2026\u3088\u308D\u3057\u304F\u3002"@en . . . "No doubt about it, it looks like the Commander got some well-made chocolate from everybody... You don't need this then, huh... I'll throw it away... Uh, Commander?! ...Aaah, auwaaa...!?"@vi . . . . "\u3042\u308A\u304C\u3068\u2026\u304C\u3093\u3070\u308B"@en . "\u3048\u2026\u51FA\u6483\u3067\u3059\u304B\uFF1F\u2026\u672C\u5F53\u306B\uFF1F"@vi . "Un...!"@en . . "Hatsuyuki"@en . "\u65B0\u3057\u3044\u4EF2\u9593\u2026\u6765\u305F\u2026\u8AB0\u3060\u308D\u3046\u2026"@vi . "Thanks... I'll work hard... Yeah."@en . "Commander, Happy New Yea... *coughs*. Happy New Year. I finally managed to say it this year!"@en . "\u3061\u3087\u3063\u3068\u2026\u3072\u304D\u3053\u3082\u308A\u307E\u3059"@en . . "\u307E\u305A\u304A\u5E03\u56E3\u3001\u30B3\u30EC\u304C\u3042\u308C\u3070\u5B89\u5FC3\u3002\u6B21\u306B\u98DF\u3079\u3082\u306E\u3068\u98F2\u307F\u3082\u306E\u3002\u3042\u3068\u8AAD\u3080\u3082\u306E\u3068\u304B\u3001\u30B2\u30FC\u30E0\u3068\u304B\u2026\u3002\u307E\u3041\u3001\u305D\u308C\u304C\u3042\u308C\u3070\u3001\u306A\u3093\u3068\u304B\u2026\u3002"@en . "\u304F\u308A\u3059\u307E\u3059\u3045\uFF5E\uFF1F\u3000\u306A\u306B\u305D\u308C\u3001\u7F8E\u5473\u3057\u3044\u306E\uFF1F\u3000\u306F\u3063\uFF1F\uFF01\u3000\u30B1\u30FC\u30AD\u306F\u521D\u96EA\u306B\u3082\u304F\u3060\u3055\u3044\uFF01"@vi . "Good work."@en . "13"^^ . "\u521D\u96EA\u3001\u51FA\u6483\u3057\u307E\u3059\u2026"@en . "\u5F53\u305F\u308C\u2026\uFF01"@en . "27"^^ . "\u53F8\u4EE4\u5B98\u3001\u3042\u3051\u304A\u3081\u3053\u3068\u3088\u3063\u2026 \u304A\u3001\u304A\u307B\u3093\u3002\u660E\u3051\u307E\u3057\u3066\u304A\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307E\u3059\u3002\u4ECA\u5E74\u306F\u3061\u3083\u3093\u3068\u8A00\u3063\u3066\u3084\u3063\u305F\u305C\uFF01"@vi . "\u6885\u96E8\u306E\u96E8\u2026\u96E8\u306F\u5ACC\u3044\u3002\u3072\u304D\u3053\u3082\u308B\u3002"@vi . "28"^^ . . "Thank you."@en . "\u304F\u308A\u3059\u307E\u3059\u3045\uFF5E\uFF1F\u3000\u306A\u306B\u305D\u308C\u3001\u7F8E\u5473\u3057\u3044\u306E\uFF1F\u3000\u306F\u3063\uFF1F\uFF01\u3000\u30B1\u30FC\u30AD\u306F\u521D\u96EA\u306B\u3082\u304F\u3060\u3055\u3044\uFF01"@en . "7"^^ . "L\u00E0m t\u1ED1t l\u1EAFm.\n\n\nEm \u1ED5n m\u00E0..."@vi . "2"^^ . "5"^^ . . "1"^^ . "\u521D\u96EA\u2026\u3067\u3059\u3002 \u306A\u306B\uFF1F \u3084\u308A\u307E\u3059\u3088\u2026 \u660E\u65E5\u304B\u3089\u3002"@en . . "Oh, if I'm really allowed to do this...! Destroyer Hatsuyuki, launching...!"@en . "- Kh\u00F3a -"@vi . "\u672C\u5F53\u306F\u5F97\u610F\u3060\u3057\u2026\u3053\u3046\u3044\u3046\u306E\uFF01"@en . . "\u3042\u3051\u304A\u3081\u30FB\u30FB\u30FB\u3053\u3068\u3088\u308D\u30FB\u30FB\u30FB\u3002\u521D\u96EA\u3078\u306E\u304A\u5E74\u7389\u306F\u30FB\u30FB\u30FB\uFF1F\u3048\u3063\u30FB\u30FB\u30FB\u306A\u3044\u306E\u30FB\u30FB\u30FB"@en . "M\u00ECnh \u0111\u00E3 b\u1EA3o l\u00E0 m\u00ECnh c\u00F3 c\u1EA3m gi\u00E1c x\u1EA5u r\u1ED3i m\u00E0..."@vi . "\u3093\u3063\u2026\uFF01"@vi . "L\u1EDDi tho\u1EA1i c\u0169 c\u1EE7a gi\u00E1ng sinh 2014"@vi . "1200.0"^^ . "\u6483\u3064\u3088\u2026\u307B\u3089\u2026\u3063\uFF01"@en . "0"^^ . "\u3041\u3045\u2026\u3001\u898B\u308B\u306E\uFF1F\u2026\u2026\u60C5\u5831\uFF1F\u2026\u2026\u305D\u3046\u3044\u3046\u306E\u3001\u898B\u306A\u304F\u3066\u3082\u2026\u3002\u3042\u3045\u2026\u3001\u308F\u304B\u3063\u305F\u2026\u3002\u898B\u305B\u308B\u2026\u3002"@en . . "Ng\u00E0i c\u00F3 tin nh\u1EAFn... mu\u1ED1n th\u1EA5y kh\u00F4ng?"@vi . "A ship is fully healed... isn't it better not bother to come back?..."@en . "Ah... you want to see? ...Information? ...Without me looking, or something... Ah, understood... I'll show you it."@en . "2"^^ . "G\u00EC c\u01A1?"@vi . . "3"^^ . "\u0110au \u0111\u1EA5y. Em mu\u1ED1n s\u1EEDa ch\u1EEFa. Em \u0111i tr\u1ED1n nha."@vi . "1"^^ . "Th\u1EE9 nh\u1EA5t l\u00E0 m\u1ED9t c\u00E1i futon tho\u1EA3i m\u00E1i n\u00E8. Ti\u1EBFp n\u1EEFa s\u1EBD l\u00E0 \u0111\u1ED3 \u0103n th\u1EE9c u\u1ED1ng n\u00E8. Sau \u0111\u00F3 l\u00E0 game v\u00E0 m\u1EA5y th\u1EE9 \u0111\u1EA1i lo\u1EA1i v\u1EADy... \u1EDCm... \u1ED5n r\u1ED3i \u0111\u00F3..."@vi . "Hatsuyuki"@vi . . "4"^^ . "You have a message... Wanna see?"@en . . "C\u00E1m \u01A1n\u2026."@vi . "Dark"@en . . "Tr\u1EE5c h\u1EA1m lo\u1EA1i \u0111\u1EB7c bi\u1EC7t... T\u00E0u th\u1EE9 3... Hatsuyuki.\nGiai \u0111o\u1EA1n \u0111\u1EA7u cu\u1ED9c chi\u1EBFn... Em \u0111\u00E3 tham gia r\u1EA5t nhi\u1EC1u.\n\nNhi\u1EC7m v\u1EE5 v\u1EADn t\u1EA3i... \u0111\u01B0\u1EE3c... em s\u1EBD c\u1ED1 g\u1EAFng..."@vi . "Firstly, a comfortable futon. Next would be food and drinks. Then books and games and things like that... Well, it'd be nice..."@en . "Water"@en . "\u7279\u578B\u99C6\u9010\u8266\u20263\u756A\u8266\u2026\u521D\u96EA\u2026\u3067\u3059\u3002\n\u7DD2\u6226\u306E\u4F5C\u6226\u306B\u2026\u3044\u3063\u3071\u3044\u53C2\u52A0\u3057\u307E\u3057\u305F\u2026\u3002\n\n\u8F38\u9001\u4EFB\u52D9\u3068\u304B\u3082\u2026\u3093\u2026\u304C\u3093\u3070\u308B\u2026\u2026\u3002"@vi . "\u4ECA\u5E74\u3082\u5927\u6383\u9664\u5927\u5909\u3060\u3063\u305F\u306A\u3002\u3067\u3082\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u306F\u6BCE\u5E74\u6052\u4F8B\u306E\u8266\u5A18\u6B4C\u5408\u6226\uFF01\u4ECA\u5E74\u306F\u4F55\u3092\u6B4C\u304A\u3046\u304B\u306A\u3002\u3051\u3063\u3053\u3046\u5F97\u610F\u3060\u3057\u3001\u3053\u3046\u3044\u3046\u306E\u3002\u3042\uFF5E\u3048\uFF5E\u3044\uFF5E\u3046\uFF5E\u3048\uFF5E\u304A\uFF5E\u3042\uFF5E\u304A\uFF5E\u3002"@en . "Hatsuyuki"@en . "\u3042\u308A\u304C\u3068\u2026\u304C\u3093\u3070\u308B"@vi . "Eh... Sortie?... Are you sure?"@en . . "\u4F5C\u6226\u304C\u5B8C\u4E86\u3057\u305F\u2026\u3067\u3059\u2026"@vi . "\u3042\u308A\u304C\u3068\u3046\u2026\u304C\u3093\u3070\u308B\u2026\u3046\u3093"@en . . "Hatsuyuki Kai"@vi . "10"^^ . "\u306A\u306B\uFF1F"@vi . "1"^^ . "\u672C\u5F53\u306F\u5F97\u610F\u3060\u3057\u2026\u3053\u3046\u3044\u3046\u306E\uFF01"@vi . "Un...!"@vi . "15"^^ . "Khi ta nghi\u00EAm t\u00FAc ta c\u00F3 th\u1EBF l\u00E0m b\u1EA5t c\u1EE9 \u0111i\u1EC1u g\u00EC...!"@vi . "10"^^ . "\u3044\u3044\u3051\u3069\u2026"@en . "Rain of Tsuyu season... I hate rain. Gonna go hide."@en . "Yeah, with this... I can do better."@en . . "\u307E\u305A\u304A\u5E03\u56E3\u3001\u30B3\u30EC\u304C\u3042\u308C\u3070\u5B89\u5FC3\u3002\u6B21\u306B\u98DF\u3079\u3082\u306E\u3068\u98F2\u307F\u3082\u306E\u3002\u3042\u3068\u8AAD\u3080\u3082\u306E\u3068\u304B\u3001\u30B2\u30FC\u30E0\u3068\u304B\u2026\u3002\u307E\u3041\u3001\u305D\u308C\u304C\u3042\u308C\u3070\u3001\u306A\u3093\u3068\u304B\u2026\u3002"@vi . "\u3093\u2026\uFF01"@en . "\u7279\u578B\u99C6\u9010\u8266\u20263\u756A\u8266\u2026\u521D\u96EA\u2026\u3067\u3059\u3002"@en . "???"@en . "\u3061\u3087\u3063\u3068\u2026\u5F15\u304D\u3053\u3082\u308A\u307E\u3059"@vi . "Kh\u00F4ng, \u0111\u1EEBng ch\u1EA1m v\u00E0o em..."@vi . "\u8266\u304C\u6CBB\u308A\u307E\u3057\u305F\u3041\u2026\u3044\u3044\u306E\u306B\u623B\u3063\u3066\u6765\u306A\u304F\u3066\u2026"@en . "Ku-ri-su-ma-su...? What's that...? Is it delicious...? ... Ah! Please give Hatsuyuki a piece of cake too!"@en . "5"^^ . "\u6885\u96E8\u306E\u96E8\u2026\u96E8\u306F\u5ACC\u3044\u3002\u3072\u304D\u3053\u3082\u308B\u3002"@en . "\u623B\u308A\u305F\u3044\u2026"@en . "Gonna hide in my room... for a bit."@en . "New friend... is here... I wonder who."@en . . "C\u00E1m \u01A1n... em s\u1EBD c\u1ED1 g\u1EAFng."@vi .