. . . . . "right|300px Die Nelanther Piraten sind eine lose unorganisierte Gruppe von Piraten, die auf der Insel Skaug ihre Basis haben. Der kleine Hafen Skaug mit seinen 2.000 \u00FCberwiegend menschlichen Einwohnern hei\u00DFt Piraten jedes Schlages willkommen, sorgt f\u00FCr steten Nachschub an Grog und Gold und k\u00FCmmert sich darum, dass kein Kopfgeldj\u00E4ger sich je auf diese Insel verirrt. Das Piraten-Hafenst\u00E4dtchen, an dem 40 Schiffe, zus\u00E4tzlich zu denen der 15 Schiffe der Skaug-Korsaren, anlegen k\u00F6nnen ist Dreh- und Angelpunkt aller illegaler Aktivit\u00E4ten in den Nelanther Inseln."@de . . "right|300px Die Nelanther Piraten sind eine lose unorganisierte Gruppe von Piraten, die auf der Insel Skaug ihre Basis haben. Der kleine Hafen Skaug mit seinen 2.000 \u00FCberwiegend menschlichen Einwohnern hei\u00DFt Piraten jedes Schlages willkommen, sorgt f\u00FCr steten Nachschub an Grog und Gold und k\u00FCmmert sich darum, dass kein Kopfgeldj\u00E4ger sich je auf diese Insel verirrt. Das Piraten-Hafenst\u00E4dtchen, an dem 40 Schiffe, zus\u00E4tzlich zu denen der 15 Schiffe der Skaug-Korsaren, anlegen k\u00F6nnen ist Dreh- und Angelpunkt aller illegaler Aktivit\u00E4ten in den Nelanther Inseln. Von hier starten \u00DCberf\u00E4lle auf die Mondescheininseln, Amn, Tethyr, Calimshan und die Transporte, die nach Returned Abeir reisen. Gleichzeitig ist es auch ein R\u00FCckzugspunkt f\u00FCr Freibeuter, die ihre Beute mit leichten M\u00E4dchen, derben Festen und Grog, feiern wollen. Die tr\u00FCgerischen Untiefen der Korallenb\u00E4nke rund um die Inselgruppe macht es, ausser den erfahrenen Piraten, nahezu unm\u00F6glich zu navigieren ohne aufzulaufen. Und falls es doch mal ein Schiff der Marine von Amn schafft: Auf den Kr\u00E4hennestklippen auf Skaug sind sechs Aussichtsposten, die lange vor der Ankunft von ungebetenen G\u00E4sten, die vor Anker liegenden Piraten mit magischen H\u00F6rnern warnen. Auch wenn durch die Zauberpest ausgel\u00F6ste Sturmfluten vor 100 Jahren nahezu s\u00E4mtliche Behausungen der Nelanther Inseln weggesp\u00FClt hat, konnten sich die Bewohner von diesem Schlag schnell erholen. Die Zahl der \u00DCberf\u00E4lle vor allem auf Amn Handelsschiffe ist inzwischen fast genauso hoch, als vor dem Jahr der blauen Feuer."@de . "Skaug"@en . . . . "Pirate"@en . . . "Skaug"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Captain"@en . . "Skaug"@de . . . . . "DR"@en . "Male"@en . . . . . . .