. "Japan"@en . . "250px|right Clock Look (jap. \u30AF\u30ED\u30C3\u30AF\u30EB\u30C3\u30AF Kurokku Rukku) \u2013 sklep po\u0142o\u017Cony w tokijskiej dzielnicy Harajuku, kt\u00F3ry pojawi\u0142 si\u0119 w odcinku 9 anime. Sklp ten by\u0142 cz\u0119\u015Bci\u0105 planu Jadeite'a, kt\u00F3rego cz\u0119\u015Bci\u0105 by\u0142o zbieranie energii przez youm\u0119 Ramua. Kiedy Usagi odwiedzi\u0142a sklep, znalaz\u0142a zegar wygl\u0105daj\u0105cy jak Luna i chcia\u0142a go kupi\u0107, ale nie mia\u0142a pieni\u0119dzy. Jej mama wr\u00F3ci\u0142a p\u00F3\u017Aniej dpo niego p\u00F3\u017Aniej, kupuj\u0105c tak\u017Ce kilka innych zegar\u00F3w dla reszty rodziny. Zegary, jednak rzuci\u0142y zakl\u0119cie na swoich w\u0142a\u015Bcicieli, aby poruszali si\u0119 szybciej, a wi\u0119c zu\u017Cywali wi\u0119cej energii."@pl . "Clock Look"@pl . "Clock Look"@en . "A store that sells clocks"@en . . "250px|right Clock Look (jap. \u30AF\u30ED\u30C3\u30AF\u30EB\u30C3\u30AF Kurokku Rukku) \u2013 sklep po\u0142o\u017Cony w tokijskiej dzielnicy Harajuku, kt\u00F3ry pojawi\u0142 si\u0119 w odcinku 9 anime. Sklp ten by\u0142 cz\u0119\u015Bci\u0105 planu Jadeite'a, kt\u00F3rego cz\u0119\u015Bci\u0105 by\u0142o zbieranie energii przez youm\u0119 Ramua. Kiedy Usagi odwiedzi\u0142a sklep, znalaz\u0142a zegar wygl\u0105daj\u0105cy jak Luna i chcia\u0142a go kupi\u0107, ale nie mia\u0142a pieni\u0119dzy. Jej mama wr\u00F3ci\u0142a p\u00F3\u017Aniej dpo niego p\u00F3\u017Aniej, kupuj\u0105c tak\u017Ce kilka innych zegar\u00F3w dla reszty rodziny. Zegary, jednak rzuci\u0142y zakl\u0119cie na swoich w\u0142a\u015Bcicieli, aby poruszali si\u0119 szybciej, a wi\u0119c zu\u017Cywali wi\u0119cej energii. Po tym jak Sailor Moon i Sailor Mercury uda\u0142y si\u0119 do tego sklepu, by go zbada\u0107, odkry\u0142y, \u017Ce znajduje si\u0119 tam portal do niestabilnego wymiaru czasu. Tuxedo Mask zniszczy\u0142 bram\u0119, dzi\u0119ki czemu wojowniczki mog\u0142y zniszczy\u0107 youm\u0119, po czym sklep znikn\u0105\u0142."@pl . . . . .