. . . . "Taim & Bak"@cs . . . . "Fabrication d'armes"@fr . . "ffff33"@fi . . . . . . . . "*QuasarFire turbolasertykki\n*XX-9 raskas turbolaser"@fi . "zbra\u0148ov\u00E9 syst\u00E9my"@cs . . . . "Taim & Bak"@en . . "turbolaserov\u00E9 v\u011B\u017Ee"@cs . "ffffff"@fi . . "*Imperiumin nousun aikakausi\n*Kapinallisten aikakausi\n*Uuden tasavallan aikakausi"@fi . . . . . "\uD0DC\uC784 & \uBC31"@fr . . . "Taim & Bak"@fr . . . "\u0422\u044D\u0439\u043C \u0438 \u0411\u044D\u043A/\u041A\u0430\u043D\u043E\u043D"@en . "Taim & Bak"@en . "Aseidenvalmistajayhti\u00F6"@fi . . "Taim & Bak were a company which produced weaponry for starships during the reign of the Galactic Empire. They produced the XX-9 heavy turbolaser batteries used in the Empire's Imperial I-class Star Destroyer and the H-eights used in Imperial escort carriers. Both the KX4 dorsal laser turret and the MS-2B twin laser cannon that the short-range Corellian shuttle fighter Phantom was equipped with were also made by Taim & Bak. The company also manufactured the MS-1 heavy blaster cannons found on the underside of the command pod of the All Terrain Armored Transport."@en . . . . "*Taimin suku\n*Bakin suku"@fi . "Fundada antes de las Guerras Clon, la dedicaci\u00F3n de Taim & Bak al desarrollo de sus productos, fue el resultado de verlos utilizados en una gran variedad de aplicaciones, desde deslizadores hasta grandes naves capitales. Nombrado as\u00ED por las dos familias fundadores y due\u00F1as de la corporaci\u00F3n , las familias de Taim & Bak compart\u00EDan sus instalaciones de investigaci\u00F3n y desarrollo con las Defensas Gal\u00E1cticas Borstel para ahorrar gastos. Es interesante de conocer que sus productos eran utilizados por fabricantes de veh\u00EDculos y naves en ambos bandos de la Guerra Civil Gal\u00E1ctica, particularmente su linea KX de l\u00E1ser para cazas estelares y su linea XX de ca\u00F1ones turbol\u00E1ser pesados."@es . . . "Taim & Bak"@fr . "Taim & Bak, joka perustettiin kloonisotien vuoksi, oli omistautunut aseiden tuottamiseen, mutta heid\u00E4n j\u00E4rjestelmi\u00E4\u00E4n k\u00E4ytettiin my\u00F6s monella muulla valmistusalalla. He tuottivat kaikkea ilmakiitureista suuriin johtoluokan sotalaivoihin. Taim & Bak korporaation perustivat Taimin ja Bakin suvut ja jakoivat suunnitelmat ja tuotantotehtaat Borstel Galactic Defencen kanssa s\u00E4\u00E4st\u00E4\u00E4kseen kuluja. On mielenkiintoinen huomio, ett\u00E4 heid\u00E4n kulkuneuvojensa ja t\u00E4htialustensa teknologiaa ilmaantui galaktisen sis\u00E4llissodan molemmille osapuolille, erityisesti heid\u00E4n t\u00E4htih\u00E4vittj\u00E4ien KX linjan tykit sek\u00E4 raskaat XX turbolaserit."@fi . "Fundada antes de las Guerras Clon, la dedicaci\u00F3n de Taim & Bak al desarrollo de sus productos, fue el resultado de verlos utilizados en una gran variedad de aplicaciones, desde deslizadores hasta grandes naves capitales. Nombrado as\u00ED por las dos familias fundadores y due\u00F1as de la corporaci\u00F3n , las familias de Taim & Bak compart\u00EDan sus instalaciones de investigaci\u00F3n y desarrollo con las Defensas Gal\u00E1cticas Borstel para ahorrar gastos."@es . "250"^^ . . "Jako p\u0159\u00EDklad jejich v\u00FDrobk\u016F m\u016F\u017Eeme uv\u00E9st nap\u0159\u00EDklad t\u011B\u017Ekou turbolaserovou baterii XX-9. Kategorie:Pr\u016Fmyslov\u00E9 podniky a korporace"@cs . . "[Source] Taim & Bak \u00E9tait une entreprise fabricant des armes, notamment des canons laser. Elle fabriqua le canon laser IX4 et le canon laser KX5 trouvable sur les Y-Wings ainsi que le canon laser KX9 du X-Wing T-65B, le canon laser KX12 du X-Wing T-70 ainsi que le canon laser KX3 et le double canon laser KX9 de la navette de classe Delta T-3c."@fr . . . "Taim & Bak"@cs . "Taim & Bak"@es . "Taim & Bak, joka perustettiin kloonisotien vuoksi, oli omistautunut aseiden tuottamiseen, mutta heid\u00E4n j\u00E4rjestelmi\u00E4\u00E4n k\u00E4ytettiin my\u00F6s monella muulla valmistusalalla. He tuottivat kaikkea ilmakiitureista suuriin johtoluokan sotalaivoihin. Taim & Bak korporaation perustivat Taimin ja Bakin suvut ja jakoivat suunnitelmat ja tuotantotehtaat Borstel Galactic Defencen kanssa s\u00E4\u00E4st\u00E4\u00E4kseen kuluja."@fi . . . "Arms manufacturer"@en . . . . "Taim & Bak"@en . . . "\uD0DC\uC784 & \uBC31"@en . "Taim a Bak"@cs . "Taim & Bak"@es . . . . . . . "Taim & Bak"@fi . "*Canon laser IX4\n*Canon laser KX3\n*Canon laser KX5\n*Canon laser KX7\n*Canon laser KX9\n*Canon laser KX12\n*Double canon laser KX9"@fr . "Taim & Bak"@fi . . "Taim & Bak were a company which produced weaponry for starships during the reign of the Galactic Empire. They produced the XX-9 heavy turbolaser batteries used in the Empire's Imperial I-class Star Destroyer and the H-eights used in Imperial escort carriers. Both the KX4 dorsal laser turret and the MS-2B twin laser cannon that the short-range Corellian shuttle fighter Phantom was equipped with were also made by Taim & Bak. The company also manufactured the MS-1 heavy blaster cannons found on the underside of the command pod of the All Terrain Armored Transport."@en . "*H-eight\n*KX4 dorsal laser turret\n*KX9 laser cannon\n*MS-2B twin laser cannon\n*XX-9 heavy turbolaser battery\n*MS-1 fire-linked heavy laser cannon"@en . . "Taim & Bak"@es . . . . . . . "Taim & Bak"@es . . "990000"^^ . . . . "[Source] Taim & Bak \u00E9tait une entreprise fabricant des armes, notamment des canons laser. Elle fabriqua le canon laser IX4 et le canon laser KX5 trouvable sur les Y-Wings ainsi que le canon laser KX9 du X-Wing T-65B, le canon laser KX12 du X-Wing T-70 ainsi que le canon laser KX3 et le double canon laser KX9 de la navette de classe Delta T-3c."@fr . "Jako p\u0159\u00EDklad jejich v\u00FDrobk\u016F m\u016F\u017Eeme uv\u00E9st nap\u0159\u00EDklad t\u011B\u017Ekou turbolaserovou baterii XX-9. Kategorie:Pr\u016Fmyslov\u00E9 podniky a korporace"@cs . . . "Taim & Bak"@es . "Taim & Bak"@en . . . "Taim & Bak"@es . . . .